บันทึกของนักศึกษาปริญญาเอกภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการทดสอบการฟังเพลง Breathless ของ Shayne Ward

 เอาเพลงมาให้ฝึกการฟัง เป็นเพลงที่น่ารักดี แต่ ภาพที่ปรากฏค่อนข้าง sexy นิดหน่อย เอาเป็นว่า ฟังแต่เสียงนะห้ามไปดูภาพ อิอิๆๆ

ลองดูว่า มีคำหายไป  5 คำ ช่วยเติมให้สมบูรณ์ให้หน่อยนะครับ เมื่อเติมข้อมูลได้แล้วเราจะมาดูหลักไวยากรณ์( Grammar)กันนะครับ  ฟังเพลงที่นี่ครับผม

 

If our love(1)………  a fairytale
I would(2)……….  in and rescue you
On a yacht baby we would sail
To an island where we'd say I do

And if we had babies they would look like you
It'd be so beautiful if that came true
You don't even know how very special you are

You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you're leaving me
Breathless

And if our love was a story book
We would (3)………on the very first page
The last chapter would be about
How I'm thankful for the life we've made

And if we had babies they would have your eyes
I would (4)………deeper watching you give life
You don't even know how very special you are

You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you're leaving me
Breathless

You must have been sent from heaven to earth to change me
You're like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You're something special
I only hope that I'll one day (5)……… what you've given me
But all I can do is try
Every day of my life 

You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you're leaving me
Breathless

 

มาดูหลักภาษากันหน่อยนะครับ เป็นเรื่องของประโยคเงื่อนไข (If-clause) แบบที่สองใช้ในสถานะการณ์ที่เป็นจริง(possible condition)อาจเป็นไปได้(possible condition)และอาจจะมีผลเกิดขึ้น(probable result)ที่มีโครงสร้างว่า If +subjet+verb ช่องที่2 กริยาที่ตามมาจะต้องเป็น Subject+would+verb ช่องที่ 1 เช่น

                            

And if we had babies they would look like you.

       If+S.+V.2            S.+would+V.1

สนใจเรื่องประโยคเงื่อนไขอ่านที่นี่ครับ ลองตอบมานะครับว่า ช่องที่ให้เติม ฟังว่าเป็นคำใดบ้าง พอจะเติมได้ไหม….เติมตามนี้นะครับ

1)…………………..

2)……………………

3)…………………..

4)…………………..

5)…………………..

 

แล้วจะมารีบเฉลยนะครับว่า มีท่านใดถูกบ้าง  คาดว่าไม่ยากใช่ไหมครับ….

Thanks for http://www.edufind.com/english/grammar/if1.cfm and http://www.youtube.com/watch?v=JUCGwiuV1x8