- สวัสดีตอนเช้าตรู่ค่ะคุณน้องกัญญา พี่อักษรเอาคำแปลมาให้ค่ะ
-
ข้อมูลที่โทรแจ้งเหตุ 1669 มีดังนี้ ค่ะ
- เหตุการณ์ ว่าเจ็บป่วยฉุกเฉิน / บาดเจ็บ อะไร
- สถานที่เกิดเหตุ อยู่ที่ไหน
- ข้อมูลผู้ป่วยและอาการขณะนั้น
- เบอร์โทรกลับผูแจ้ง
ทำไมพยาบาลต้องฝึกภาษาอังกฤษ
มาฝึกทักษะการใช้ภาษาอังกฤษกันเถอะ
หลังรับฟังการส่งต่อเหตุการณ์จากผู้ตรวจการพยาบาลผลัดเช้า
มีประเด็นน่าสนใจ ประเด็นหนึ่ง คือ
"น่าจะมีการให้พยาบาลส่งเวรเป็นภาษาอังกฤษวันละประโยค"
สาเหตุที่ต้องการให้พยาบาลฝึกพูดภาษาอังกฤษ ดิฉันคิดว่าขณะนี้เป็นเรื่องจำเป็นที่เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลจะต้องฝึกพูดให้ได้บ้างเพื่อจะได้สื่อสารกับชาวต่างชาติรู้เรื่อง เพราะว่าสถานการณ์ตอนนี้ที่บ้านเมืองเรามีชาวต่างชาติมาท่องเที่ยว มาแต่งงานกับคนไทย และอาศัยอยู่ในเมืองไทยเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ จะเห็นปรากฎอยู่ทั่วไปทุกที่ ตามท้องตลาด ตามห้างสรรพสินค้า
ที่โรงพยาบาลก็ได้มีโอกาสรับชาวต่างชาติเข้ารักษาตัวเป็น ผู้ป่วยในโรงพยาบาลมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยเช่นเดียวกัน เพราะชาวต่างชาติที่มาอาศัยอยู่ในประเทศไทยด้วยเหตุผลอะไรก็ตามแต่ ซึ่งที่พบ มักเป็นผู้สูงอายุ ประมาณ 50 -70 ปี ซึ่งก็มีโอกาสเจ็บป่วยฉุกเฉินและเข้ามาใช้บริการของโรงพยาบาลได้
ขอเชิญผู้รู้และถนัดภาษาอังกฤษ....ช่วยแนะนำด้วยนะคะ เช่น
- การสนทนาทักทายผู้ป่วย
- สอบถามอาการ
- แจ้งข้อมูล
- ขอความร่วมมือในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ในหอผู้ป่วย
- ฯลฯ
เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้สนใจที่เรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยตนเอง ...ใน G2K ขอเชิญในบล็อกนี้ได้เลยค่ะ
ยินดีต้อนรับคุณครูภาษาอังกฤษและผู้รู้ ทุกท่านนะคะ
http://gotoknow.org/blog/englishnurse/post
ระหว่างนี้ดิฉันขอไปฝึกปรือกับคุณครู คาเรน (พยาบาลจากอเมริกา)กับเพื่อนๆพยาบาลก่อนนะคะ ไว้จะนำมาบันทึกเล่าสิ่งที่ได้เรียนรู้ให้ในครั้งต่อๆไปค่ะ.....
คำสำคัญ (Tags): #ภาษาอังกฤษสำหรับพยาบาล#digital divide#knowledg divide#ความเหลื่อมล้ำ#ความเหลื่อมล้ำทางความรู้
หมายเลขบันทึก: 169902เขียนเมื่อ 9 มีนาคม 2008 13:03 น. ()ความเห็น (46)
สวัสดีค่ะ อ.กัญญา
- ป้าแดงเคยลงทะเบียน เรียนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารกับคนไข้ด้วยค่ะ
- พอไม่ได้ใช้ก็ลืมๆๆไป
- มีอยู่ครั้งหนึ่ง น้องตามไปซักประวัติคนไข้ฝรั่ง
- คนไข้ มอเตอร์ไซด์ล้มมาค่ะ
- ก็ซักไปว่า ขาซ้ายขาขวา โอเคมั้ย แขนซ้ายแขนขวา โอเคมั้ย
- พอดีเค้ามีแผลที่แขนซ้าย เบอเร่อเลย
- ป้าแดง ถาม your left arm is Ok? แถมชี้ไปที่แขนขวา
- ฝรั่งรีบบอกว่า this right arm
- อิอิอิ
Hello Pa-Dang. May I help you. 5555
เรามาทบทวนภาษาอังกฤษไปด้วยกันนะคะ ดิฉัน Link แหล่งข้อมูลเรียนรู้ภาษาอังกฤษมาให้ค่ะ
http://englishtown.msn.co.th/Sp/lesson.aspx?aktion=chgTopic
บางส่วนพบแหล่งข้อมูลจากครูอ้อย ขออนุญาตนำมาบอกต่อนะคะ
2 URL ที่น่าสนใจ
1. สื่อการเรียนรู้เว็บไซต์ วิชาภาษาอังกฤษhttp://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/wannee_c/index.html
2. การเรียนรู้นิทานภาษาอังกฤษ ( Fables )
http://www.thaigoodview.com/library/sema/sukhothai/benjamas_y/fables/index.html
สรุปสำหรับวันนี้ ดิฉันได้ลองเรียนด้วยตนเองทางเว็บไซต์ เลยคัดมาบางคำมาให้ฝึกพูดกันค่ะ
Hi my name is ...............สวัสดีค่ะ ดิฉันขื่อ............
How may I help you? มีอะไรให้ช่วยบ้างคะ
........come here guickly. คุณ.....คะ มาที่นี่..เร็วค่ะ
What? What's hapenning? อะไร...เกิดอะไรขึ้นคะ
Nothing happens? ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยค่ะ
I see อ๋อ ....เหรอคะ , อ๋อ...ทราบแล้วค่ะ....
Wow! That is so kind of you! โอ้โห ดีจังเลยค่ะ
R U OK?
See you next time. Bye.
สวัสดีค่ะไก่
เรานักเรียนรุ่นเดียวกัน ไม่รู้จะสอบผ่านไหม แต่ก็ดีอย่างน้อยได้ทบทวนค่ะ
สวัสดีครับ
เข้ามาเสริมครับว่า จำเป็นที่จะต้องเรียนภาษาอังกฤษเพราะโดยพื้นฐานพยาบาลไทยนั้นมีความสามารถมากกว่าหลายชาติ สามารถจะไปทำงานในต่างประเทศได้มาก ผมคิดว่าภาษาเป็นอุปสรรคอันเดียวที่เห็น เพราะหลายประเทศต้องการพยาบาลไทย
ผมเพิ่งไปเจอผู้บริหารโรงพยาบาลชาวอินเดียคนหนึ่งในงานเลี้ยงทั่วไป เขาบอกว่าพยาบาลดีๆ นั้นหายากและรู้ว่าพยาบาลไทยมีความสามารถ ปัญหาจึงอยูทีตัวพยาบาลไทยเอง
หากได้มีการฝึกเรื่องภาษาให้มาก ผมเชื่อว่าจะมีตลาดแรงงานในต่างประเทศเปิดรับพยาบาลไทยอีกมาก รวมทั้งที่อินเดีย
ขอบคุณมากค่ะ อ.กัญญา เก็บลิงค์ไว้แล้วค่ะ
ป้าแดง รวมพลพยาบาลที่พันทิพนะคะ แต่ที่นั้นเงียบเหงามากค่ะ
ดิฉันเป็นอาจารย์ที่ภาควิชาภาษาตะวันตก มหาวิทยาลัยทักษิณ (เดิมเป็น มศว.ภาคใต้ ที่สงขลา) ภาควิชาดิฉันกำลังจะจัดการอบรมภาษาอังกฤษสำหรับพยาบาล สนใจโปรดติดต่อได้ ที่ โทร. 074-311885 ต่อ 1411 หรือ 1420 เวลาราชการค่ะ
เชิญพี่แก้ว ร่วมนำเสนอและบันทึกการแต่งประโยคภาษาอังกฤษ ตัวอย่างจากห้องเรียนด้วยกันนะคะ
ขอบคุณค่ะ ท่านทูต ที่ช่วยเสริม เห็นด้วยค่ะว่า "ปัญหาการพูดภาษาอังกฤษอยู่ทีตัวพยาบาลไทยเอง" แต่ไม่ใช่พยาบาลทุกคนนะคะ
ถ้าเรียนรู้แล้ว ได้อะไรเพิ่ม ช่วยบอกกันด้วยนะคะ
รู้สึกเป็นเกียรติมากค่ะอาจารย์คะ เป็นหลักสูตรที่มีประโยชน์สำหรับพยาบาลมากเลยค่ะ แล้วจะแจ้งน้อง ๆ พยาบาลที่อยู่ทางใต้ รีบติดต่อสมัครไปอบรมนะคะ
ขณะนี้ ที่โรงพยาบาลศรีนครินทร์ จ.ขอนแก่น ผู้บริหารฝ่ายการพยาบาล/โรงพยาบาล/คณะแพทยศาสตร์ สนับสนุนให้พยาบาลเข้าอบรมภาษาอังกฤษ ตอนนี้ก็เริ่มเรียนกันไปบ้างแล้วค่ะ โดยมี Teacher เป็นพยาบาลจากต่างประเทศ USA
การเรียนเน้นทักษะการใช้ภาษาอังกฤษ คือ
- การออกเสียง พยัญชนะ สระ
- การอ่านวัน เดือน ปี เวลา ลำดับที่
- การฟัง การเขียนแต่งประโยค การอ่าน และการสนทนา ค่ะ
เอาไว้ถ้ามีความก้าวหน้าในการเรียนรู้ ดิฉันจะนำมาบันทึกเล่าให้ฟังครั้งต่อไปนะคะ
พยาบาลจะเก่งภาษาอังกฤษ เริ่มจากกล้าพูดภาษาอังกฤษ เช่น ไปเสนอผลงานในต่างแดน เป็นการพูดแบบมีโครงสร้าง เพราะเตรียมบทไปก่อน ตอนแรกก็ทำไปแบบนี้ เพราะเราไม่ใช่ฝรั่ง แต่น่าสังเกตว่าเด็กสมัยใหม่จะฟังภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่องมากกว่าเรา ถามลูกว่าทำไมเ็ป็้นเช่นนั้น เขาบอกว่า เขาดูUBCเล่น Netอะไรประมาณนี้ ลองดูนะคะ่
ตามมาทักทาย ผมว่าในสารบัญผมน่าจะช่วยได้นะครับ ขอบคุณครับ
ขอบคุณนะคะพี่แขก ที่ร่วมให้ข้อสังเกต
"การเรียนรู้สมัยใหม่ต้องอาศัยเทคโนโลยี และการกล้าที่จะพูดสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ นับว่าเป็นประโยชน์กับพยาบาล มากทีเดียวค่ะ ถ้าทำได้"
เชิญพี่แขก แต่งประโยคภาษาอังกฤษสำหรับพยาบาลในบล็อกนี้ได้เลยนะคะ เพื่อจะได้รวบรวมจัดทำคู่มือให้กับน้อง ๆ พยาบาล ของเราต่อไป
ขอบคุณค่ะอาจารย์ขจิต ที่เข้ามาทักทาย
เชื่อว่าอาจารย์ช่วยได้แน่แท้ทีเดียว ผลงานภาษาอังกฤษเพียบขนาดนั้น ดิฉันขอสมัครเป็นศิษย์ด้วยคนนะคะ
อนึ่ง ขอเชิญอาจารย์บันทึกเป็นประโยคภาษาอังกฤษในบล็อกนี้ได้เลยนะคะ เพื่อเป็นวิทยาทาน...ขอคำแปลความหมายด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
-
สวัสดีค่ะ คุณกัญญา ลองรวบรวมดูจากประสบการณ์ของตัวเองว่าเวลาไปหาหมอแล้วคุณพยาบาลต้องการถามอะไร ก็ได้มาเท่านี้ละคะ ถ้าคุณกัญญามีประโยคภาษาไทยจะให้แปลเพิ่มเติมส่งตรงมาที่อีเมล์หรือในบล็อกนี้ก็ได้ค่ะ จะตามมาอ่าน และแปลให้ค่ะ ขอให้โชคดีนะคะ
Hello, my name is ..................I’m a nurse here, and a doctor will be here with you shortly.
สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อ ...............เป็นพยาบาลที่นี่ค่ะ คุณหมอกำลังจะมาดูอาการคุณเร็ว ๆ นี้แหล่ะค่ะ
How are you today ? เป็นอย่างไรบ้างคะ วันนี้
Are you injured? คุณได้รับบาดเจ็บมาหรือเปล่าคะ
Can I take a look at the wound / your eyes/ your ears/ your mouth ?
ขอดิฉันดูแผล/ ตา /หู /ปาก หน่อยนะคะ
Open your mouth, please กรุณาอ้าปากค่ะ
I’m going to take your blood pressure / your temperature ( ออกเสียง เทมเพอร์เจอร์) ขอวัดความดัน / อุณหภูมิ นะคะ
Take a deep breath / hold still หายใจลึก ๆ ค่ะ /อยู่นิ่ง ๆ นะคะ
I’m going to take a blood sample. I will be very gentle.
ต้องขอเจาะเลือดนะคะ จะทำเบา ๆ ค่ะ
Do you know what your blood type is ?
คุณทราบไหมคะว่าเลือดของคุณกรุ๊ปอะไร
We need stool sample / urine sample
เราต้องการตัวอย่างอุจจาระ / ปัสสาวะ
Please provide it in this container/ here it is/ the washroom is over there / right here
ให้ตัวอย่างในกล่องนี้นะคะ/ นี่ค่ะ/ ห้องน้ำอยู่ทางโน้นค่ะ/ อยู่นี่ค่ะ
How many times have you had a bowel movement today ?
วันนี้คุณถ่ายอุจจาระกี่ครั้งคะ
How many times have you urinated today?
วันนี้คุณถ่ายปัสสาวะกี่ครั้งคะ
When was the last time you eat?
ทานอาหารครั้งสุดท้ายตั้งแต่เมื่อไรคะ
How long have you had this symptom ?
มีอาการอย่างนี้มานานแค่ไหนแล้วคะ
How long have you been coughing ? Any vomiting ? Nausea ?Any runny nose ?
มีอาการไอมานานแค่ไหนแล้วคะ? อาเจียนไหม? คลื่นเหียนวิงเวียนไหม? มีน้ำมูกไหม?
Do you suffer any pain now ? Where is it ?
ขณะนี้มีอาการเจ็บไหม ตรงไหนที่เจ็บ
Do you have chest pain/ back pain/ stomach pain/ headache/?
มีอาการเจ็บหน้าอกไหม/ เจ็บหลัง/ เจ็บหน้าท้อง/ ปวดหัวไหม
Do you have any allergies? มีประวัติการแพ้อะไรไหม
Are you currently taking any medications for serious chronic conditions, such as heart, blood pressure, diabetes, etc ?
ขณะนี้คุณทานยาเพื่อรักษาโรคเรื้อรัง เช่น โรคหัวใจ โรคความดัน โรคเบาหวาน อยู่บ้างหรือเปล่าคะ
I’m going to dress you wound. จะทำแผลให้นะคะ
I’m going to give you an injection จะฉีดยาให้นะคะ หรือ ถ้าสแลงหน่อยก็
I’m going to give you a shot
Please fill in medical history form
กรุณาช่วยกรอกประวัติคนไช้ค่ะ
สัวดีค่ะ "คุณพี่อักษร ทับแก้ว" ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
- ขอบคุณมากค่ะ สำหรับความเอื้อเฟื้อ ประทับใจจังค่ะ
- สำหรับประโยคที่ให้มา สามารถนำไปใช้ในทำงานในการดูแลผู้ป่วยภายในโรงพยาบาล ได้ค่ะ
- นับว่าเป็นสิ่งที่ดี ได้ประโยชน์มากๆ เลยนะค่ะ ขออนุญาตนำไปขยายผลต่อนะคะ
- ขอขอบคุณแทนสำหรับพยาบาลหลาย ๆ คนที่กำลังจะเริ่มต้นที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
key word ต่อไปสำหรับการเรียนรู้
ดิฉันคิดว่า น่าจะมีการใช้มากอีกเรื่องหนึ่งสำหรับพยาบาล ก็คือ เรื่องราวเกี่ยวกับการรับใหม่ โดยจะมีการกล่าวทักทาย กล่าวต้อนรับและการให้ข้อมูลต่างๆ แก่ผู้ป่วย และญาติ เพื่อให้เกิดความร่วมมือการปฏิบัติตัวขณะพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
ซึ่งมีการจะแนะนำเกี่ยวกับ
- สถานที่ อุปกรณ์ สิ่งของ และวิธีการใช้
- ระเบียบการเยี่ยม
- การดูแลสุขภาพอนามัยของตนเอง
- การขอนอุญาตก่อนทำหัตถการ กิจกรรมการรักษาพยาบาล
- การให้ยาก่อนอาหาร หลังอาหาร
- การให้งดน้ำงดอาหาร
- การเตรียมผ่าตัด
ซึ่งแต่ละช่วงแต่ละตอนก็จะมีการสนทนากันระหว่างเจ้าหน้าที่กับผู้ใช้บริการ คงต้องขอรบกวนคุณพี่อักษรอีกเช่นเคยนะคะ
- จะทะยอยแต่งเป็นประโยคภาษาไทยให้ได้ก่อน นะคะ
- ขอขอบคุณพี่อักษร อีกครั้งค่ะ
- ดีใจค่ะที่ประโยคเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ต่อพยาบาลหลาย ๆ ท่าน คุณกัญญานำไปเผยแพร่ได้เลยค่ะ
- จะคอยติตตามบล็อกนี้ค่ะ ถ้ามีบทสนทนาประโยคภาษาไทยให้แปลส่งมาได้เลยค่ะ ไม่ต้องเกรงใจ
ขอบคุณค่ะ คุณพี่อักษร
ช่วงนี้มาประชุม HA forum ครั้งที่ 9 ที่อิมแพลคเมืองทองธานี นนทบุรี 11 - 14 มีนาคม 2551 จะบอกเพื่อพยาบาลมาร่วมใช้บล็อกนี้ด้วยนะคะ อาจมีคนมาช่วยทำการบ้านส่งให้พี่อีกครั้ง
พี่ไก่
มาเยี่ยม ได้ประสบการณ์ทำBlog จากพี่ ขอบคุณคะ
สวัสดีค่ะพี่กัญญา
มาขอเป็นนักเรียนด้วยคนได้ไหมค่ะ
ครูวิทยาศาสตร์ก็ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงเหมือนกันค่ะ อิอิ
ขอบคุณค่ะ
สวัสดีจ้า น้องปลา 2จ
- ขอบคุณที่มาเยี่ยม
- ยินดีต้อนรับที่สมัครเป็นสมาชิกใหม่ใน G2K
- ยินดีให้ความช่วยเหลือค่ะ
- จะรอบันทึกแรกจากน้องปลานะคะ
- ให้กำลังใจค่ะ
พี่ไก่
สวัสดีค่ะ ครูมิม
- ขอบคุณที่มาเยี่ยม
- ยินดีรับเป็นนักเรียนร่วมรุ่นค่ะ....พวกเรามาช่วยแบ่งปันและเรียนรู้ร่วมภาษาอังกฤษร่วมกันนะค่ะ
สวัสดีค่ะ อ.ขจิต
- อาจารย์คะพี่จะขออนุญาต Copy comment ของอาจารย์มาไว้ในบล็อกนี้เพิ่มอีกที่หนึ่งนะคะ เพื่อพยาบาลเขาสนใจเข้ามาเรียนรู้ จะได้เข้าถึงแหล่งข้อมูลที่อาจารย์จัดหามาให้
- ขอบคุณอาจารย์ มากค่ะ
http://gotoknow.org/blog/yahoo/61932
9. ขจิต ฝอยทอง เมื่อ ส. 03 พฤษภาคม 2551 @ 17:17 635814 [ลบ]
- อันนั้นเขียนไว้นานมากแล้วครับ
- ถ้าพี่กัญญาสนใจ ตามไปที่นี่ครับ
Teaching
http://gotoknow.org/blog/yahoo/61932 websites for reading and listening
http://gotoknow.org/blog/yahoo/60494 Christmas
http://gotoknow.org/blog/yahoo/60309 Grammar
http://gotoknow.org/blog/yahoo/61015 writing
http://gotoknow.org/blog/yahoo/60068 Listening and pronunciation(good)
http://gotoknow.org/blog/yahoo/59648 Natures
http://gotoknow.org/blog/yahoo/62959 Vocabulary(Hangman)
http://gotoknow.org/blog/yahoo/58527 words and alphabet
http://gotoknow.org/blog/yahoo/58848 quizzes
http://gotoknow.org/blog/yahoo/58768 songs and close test
http://gotoknow.org/blog/yahoo/27736 English for adults
http://gotoknow.org/blog/yahoo/61341 Reading for adults and children
http://gotoknow.org/blog/yahoo/40416 Games (choose monkey) for writing and listening
http://gotoknow.org/blog/yahoo/37823 Vocabulary
http://gotoknow.org/blog/yahoo/27966 website for children(hippo)
http://gotoknow.org/blog/yahoo/25457 (Story place) for listening
http://gotoknow.org/blog/yahoo/18565 (Star fall) for children practice pronunciation
- อิอิๆๆ
สวัสดีค่ะ
- วันนี้บันทึกบอกแหล่งเรียนรู้ภาษาอังกฤษออนไลน์เพิ่มอีกแห่งนะคะ
- เจ้าของแหล่งข้อมูล ชื่อครูนพณัฐ พงษ์วัน จากโรงเรียนศรีตระกูลวิทยา สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาศรีสะเกษ เขต 3
- นี่คือบล็อกของท่านค่ะ
http://gotoknow.org/blog/englishonline/180473
- อาจารย์เขาทำ link ไปที่เว็บของอาจารย์เอง ที่นี่ค่ะ
http://202.143.164.22/noppanat/test/test.html
- ลองฝึกฟังและตอบการทดสอบการฟังดูนะคะ ดีมากเลยค่ะ
- ขอบคุณอาจารย์เจ้าของแหล่งข้อมูลค่ะ
- เอาการอ่านมาให้เพิ่มครับพี่
- อันนี้ก็น่าสนใจ
- เผื่อพี่เอาไปนำเสนอ
สวัสดีค่ะ อ.ขจิต
- รับทราบค่ะ เป็นประโยชน์มาก ได้นำไปใช้แน่นอน
- จะฝึกบ่อย ๆ ค่ะ
- นำไปบอกพยาบาลคนอื่นที่สนใจมาฝึกด้วยค่ะ
- ขอบคุณค่ะ
สวัสดีค่ะ
- วันนี้ขอต้อนรับเจ้าของบล็อก เป็นเพื่อนร่วมทางใน G2K ด้านภาษาอังกฤษ เพิ่มอีก 1 ท่านค่ะhttp://gotoknow.org/blog/englishonline/180473
- ขอเชิญคุณครูมาบันทึกแลกเปลี่ยนเรียนรู้ภาษาอังกฤษกับพยาบาลได้ที่บล็อกนี้นะคะ
- ขอบคุณที่ไว้วางใจ มีอะไรให้ช่วยเหลือแนะนำก็บอกมาได้นะคะ
- ยินดีต้อนรับค่ะ
อิอิ ไม่ใช่พยาบาลแล้วค่ะ ขอแอบมาเรียนรู้ด้วยคนนะคะ
เวลามีฝรั่งมากองฯทีไร คนชอบมองหาหนิงทุกทีอ่ะค่ะ ทั้งๆที่เราก็ไม่ได้รู้เรื่องหรอก แต่มาดดี เลยพอเอาตัวรอดได้จากการสนทนากับฝรั่ง อิอิ
- ได้ค่ะ น้องหนิง ไม่ต้องแอบหรอกค่ะ
- ไว้เรามาแลกเปลี่ยนเรียนรู้ร่วมกันในบล็อกนี้นะคะ
- ครูภาษาอังกฤษ สมาชิก G2K ใจดีทุกคนเลยค่ะ
ขอแจ้งเปลี่ยนลิงค์ครับ เพราะตอนนี้อัพโหลดบทเรียนใหม่ครับ สามารถไปที่หน้าหลักได้เลยครับ ที่ http://202.143.164.22/noppanat ครับ ลิงค์ด้านบนใช้ไม่ได้แล้วครับ
บทเรียนใหม่มาแล้วนะครับ เข้าไปดูได้เลย
ขอบคุณค่ะ คุณครูนพ
- แวะไปเรียนมาแล้วค่ะ และ ทำ add favorites ให้หลาน ม2 เรียนด้วยค่ะ
- จะติดตามผลงานเรือย ๆ ให้กำลังใจนะค่ะ
- ขอบคุณมากค่ะ
Give the following information when calling 1669
- Type of illness / accident
- Location of the emergency
- Patient's information and condition
- Caller's contact numbers
Hello PiiKai,
How are you? I hope you are very happy to use English in your department. Fantastic!!
LOL,
Kade
เพลงสากลที่ตอนเด็ก ๆ คุณครูสอนภาษาอังกฤษเคยพาร้อง พอจะจำได้กันบ้างรึเปล่าคะ
Oh I like to sleep 'till noon time everyday
Oh she like to sleep 'till noon time everyday
Everytime I sleep 'till noon time; she sleep 'till noon time
Oh she like to do but I do everyday...........
นี่ก็อีกเพลงค่ะ
London bridge is falling down,
falling down, falling down
London bridge is falling down
My fair Lady...........
one little two little three little Indians,
four little five little six little Indians,
seven little eight little nine little Indians,
ten little Indian boys.
สวัสดีค่ะ
ขอแนะนำ website เกมภาษาอังกฤษครับผม(ุ6) ที่บันทึกของ อ.ขจิต ค่ะ
http://gotoknow.org/blog/yahoo/40416
ลองเข้าเล่นดูนะคะ ทำ Link มาให้แล้วค่ะ ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษและได้เล่นเกมส์ด้วยสนุกมากค่ะ
http://www.earobics.com/gamegoo/gooey.html
ขอบพระคุณท่านรองศาสตราจารย์ ดร. พวงเพ็ญ อินทรประวัติ และ อ.ขจิต ฝอยทอง ที่แนะนำ website ให้ค่ะ
- เอามารวมเร็วมากๆๆ
- ขอบอก
- อิอิๆๆ
- ขอบคุณนะคะ อ.ขจิต
- เป็นเกมส์ที่ดีมากค่ะ เสียงใสฟังชัดเจนดี ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษไปด้วย
- ถ้ามีอะไรดี ๆ อย่างนี้อีกเรียนเชิญอ.ขจิตแวะเอามาแปะได้เลยนะคะ
- ขอบคุณอีกครั้งค่ะ
สวัสดีค่ะ เข้ามาศึกษาหาความรู้ค่ะ แนวคิดที่ดีนะคะวันละประโยค1 ปี พูดได้ 365 ประโยคน่าสนใจค่ะต้องลองนำมาใช้
- ยินดีต้อนรับสู่ G2K ค่ะคุณ Jinnipa
- ที่นี่จะมีคุณครูสอนภาษาอังกฤษมากมายมาช่วยชี้แนะและแนะนำให้ความรู้กับพวกเราชาวพยาบาลด้วยค่ะ
- ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมนะคะ
เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้สนใจที่เรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยตนเอง ...ใน G2K ขอเชิญในบล็อกนี้ได้เลยค่ะ
ยินดีต้อนรับคุณครูภาษาอังกฤษและผู้รู้ ทุกท่านนะคะ
http://gotoknow.org/blog/englishnurse/post
สวัสดีค่ะ
พยายามคลิก Link ที่ให้ไว้ข้างบน ตั้งหลายรอบ แต่เข้าไม่ได้ ทำอย่างไรดีคะ
ธมลวรรณ
สวัสดีค่ะ คุณ ธมลวรรณ eng4nurses
- ขออภัยที่เข้าไปที่ link เพิ่มบันทึกข้อมูลในบล็อกนี้ไม่ได้
- ต้องเข้าระบบก่อนด้วยรหัสเข้าของเราเองค่ะ
- ถ้าไม่ได้จริง ๆ สามารถทำบล็อกและบันทึกของตนเองได้นะคะ จะเข้าไปเรียนรู้ด้วยค่ะ
- ขอบคุณค่ะ
แวะมาเยี่ยมและเรียนรู้ค่ะ
ขอบคุณมาก
สวัสดีค่ะ ไม่ได้เจอพี่ไก่น๊าน นาน go in ter ซะแล้ว สบายดีไหมคะพี่
How are you???
i m fine thank you
ได้แค่นี้ค่ะ เดี๋ยว อ.ขจิต ตามมาขำพอลล่า อิอิ
สวัสดีค่ะ 42. นาง ลักษมี สารบรรณ
- ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมและเรียนรู้ร่วมกันค่ะ
สวัสดีค่ะ น้องพอลล่า 43. paula ที่ปรึกษา~natadee
- ดีใจจังน้องพอลล่ามาเยี่ยม พี่สบายดีค่ะ
- มีที่ปรึกษาเก่งภาษาอังกฤษจะกลัวอะไร ใจดีด้วย มีแต่จะช่วยต่างหากพี่ว่านะ
ขอบคุณค่ะนพ. วัลลภ พรเรืองวงศ์ จากโรงพยาบาลห้างฉัตร ลำปางhttp://gotoknow.org/blog/health2you/233260
ที่บอกแหล่งข้อมูล ขออนุญาต นำตัวอย่างบางตอนมาไว้ในบันทึกนี้นะคะ
Morning rounds
· Good morning, how are you doing this morning? สวัสดีค่ะ เช้านี้เป็นอย่างไรบ้างค่ะ
· How are you feeling (this morning)? (เช้านี้)คุณรู้สึกเป็นอย่างไรบ้างค่ะ
· How do you feel this morning? เช้านี้รู้สึกเป็นอย่างไรบ้างค่ะ
· I need to check your vital signs. ขอวัดไข้ ความดัน ฯหน่อยนะคะ
· I will take your blood pressure and temperature. ขอวัดไข้ ความดัน หน่อยนะคะ
· Did you sleep well? หลับดีไหมค่ะ
· Did you have a good night’s sleep?
· May I see your incision? ขอดูแผลหน่อยนะคะ
· Do you have a lot of pain? ปวดมากมั้ยค่ะ
· Let me check your urine output. ขอเช็คจำนวนปัสสาวะที่ออกมานะคะ
· I will hang another bag of IV. ดิฉันจะให้น้ำเกลืออีกขวดนะคะ
· I will hang another bag of IV antibiotics. ดิฉันจะให้ยาฆ่าเชื้อผ่านทางสายน้ำเกลืออีกขวดนะคะ
ศึกษาเพิ่มจากแหล่งข้อมูลอ้างอิง