บันทึกของนักศึกษาปริญญาเอกภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำอวยพรภาษาอังกฤษ

        เช้าวันนี้เป็นเด็กไม่ดีนอนตื่นสาย เนื่องจากเมื่อคืนนอนดึกมาก ตื่นมาเกือบ 8 โมงเช้า  เป็นการตื่นสายที่ไม่น่าให้อภัย ก็อากาศที่นครราชสีมาตอนเช้ายังเย็นอยู่เลย  เลยไม่อยากตื่น อิอิอิ(หาเรื่องแก้ตัวจนได้)  ชอบนอกเรื่องเนอะ วันนี้เอาคำอวยพรมาให้ดู เพิ่งได้มาจากท่านอาจารย์ Snea ท่านสอนที่มหาวิทยาลัยทางภาคเหนือ ตอนนี้ท่านอยู่ที่ Indiana ผู้เขียนไม่เคยพบท่าน แต่เขียน mail คุยเรื่องการสอนภาษาอังกฤษบ่อยๆ เลยได้คำอวยพรจากอาจารย์ดังนี้



May your New Year 2008 be filled with love, joy, happiness, peace and success.

Best wishes,
Snea  

     

เรามาดูคำอวยพรที่น่าจะพูดง่ายๆกับฝรั่งดีกว่า เช่น  

     

     Congratulation on your (new job/promotion/wedding) = ขอแสดงความยินดีกับ….

        Have a nice (meal/weekend/trip/day)=ขอให้….. 

       เราใช้ Enjoy your แทน Have a nice เช่น Enjoy your meal. Enjoy your trip.  

      Good luck with your (meeting/exam)=ขอให้โชคดีกับ….. 

Kisses

       ท่านผู้อ่านท่านใด มีคำอวยพรที่ไพเราะ โดนใจๆๆเอามาฝากกันบ้างนะครับ ตอนนี้อากาศเปลี่ยนมาก  Take care of yourself ครับ ขอไปทำงานต่อก่อน ขอบคุณครับ….