ฟังเพลงกันครับ Way back into love

นานๆ แวะเข้ามาเขียนที เอาเพลงมาฝากเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ กันครับ

ตอนนี้กำลังชอบเพลงนี้มากๆ ฟังสบายๆ  ใครชอบร้องคาราโอเกะแนะนำเลยครับ

ที่มา vdo  : http://www.dailymotion.com/video/x1jifj_music-and-lyrics-way-back-into-love

 

ถ้าวีดีโอ มีปัญหา กดฟังเพลงได้ ที่นี่ครับ

เนื้อเพลงนะครับ

Way back into love

Soundtrack "Music & Lyrics"
Huge Grant - Hayley Bennett


Intro
Bb, Gm, Bb, Gm,
Cm, Bb F, Cm, Bb F


Verse 1
Bb                              Gm
I've been living with a shadow overhead
Bb                         Gm
I've been sleeping with a cloud above my bed
Cm          Bb           F
I've been lonely for so long
Cm                           Bb                     F
Trapped in the past, I just can't seem to move on

Verse 2
Bb                         Gm
I've been hiding all my hopes and dreams away
Bb                         Gm
Just in case I ever need em again someday
Cm           Bb                   F
I've been setting aside time
Cm                         Bb                      F
To clear a little space in the corners of my mind

Chorus

Bb              Gm            Eb                Bb
All I want to do is find a way back into love
Bb                 Gm                      Eb                Bb
I can't make it through without a way back into love
F    Eb    F
Oh oh oh

Verse 3
Bb                                   Gm
I've been watching but the stars refuse to shine
Bb                                   Gm
I've been searching but I just don't see the signs
Cm                        F
I know that it's out there
Cm                        Bb                        F
There's got to be something for my soul somewhere

Verse 4
Bb                                   Gm
I've been looking for someone to shed some light
Bb                                   Gm
Not just somebody just to get me through the night
Cm         Bb            F
I could use some direction
Cm           Bb                        F
And I'm open to your suggestions



 
Chorus

Bb                Gm          Eb         Bb
All I want to do is find a way back into love
Bb                Gm          Eb                            Bb
I can't make it through without a way back into love
Cm
And if I open my heart again
Cm                                  F
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end

Instrumental
Bb, Gm, Bb, Gm,
Cm, Bb F, Cm, Bb F


Verse 5
Bb                                   Gm
There are moments when I don't know if it's real
Bb                         Gm
Or if anybody feels the way I feel
Cm       Bb       F
I need inspiration
Cm         Bb            F
Not just another negotiation

Chorus

Bb                Gm             Eb                Bb
All I want to do is find a way back into love
Bb                   Gm            Eb               Bb
I can't make it through without a way back into love
Cm
And if I open my heart to you
Gm
I'm hoping you'll show me what to do
Cm
And if you help me to start again
F
You know that I'll be there for you in the end

Ending
Bb, Gm, Bb, Gm
Cm, Bb F, Cm, F
Bb, Gm, Bb, Gm
Cm, Bb F, Cm, Bb F
Bb, Gm, Bb, Gm, Bb
 

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน มุมหนึ่งของชีวิต



ความเห็น (28)

หนุ่ม
IP: xxx.24.218.177
เขียนเมื่อ 

ผมอยากได้เป็นไฟล์ไม่มราบว่ามีวิธีไหนใหมครับ ขอบคุณครับ

เขียนเมื่อ 

All I want to do is find a way back into love

 

Hum... I like this song either...

 

Thx 

 

^__^ 

ออออ
IP: xxx.121.138.145
เขียนเมื่อ 


http://www.ijigg.com/songs/V2AGC0FP0

สวัสดีครับคุณหนุ่ม

เป็นไฟล์ให้ลำบากครับ เพลงมีลิขสิทธิ์ เปิดเป็นเพลงออนไลน์ฟังสบายใจกว่าครับ

แต่ถ้าอยากได้จริงๆ ใช้ google ครับ "วิธี save เพลงออนไลน์"    คงบอกได้แค่นี้ครับ  ขอบคุณครับ

 

สวัสดีคุณ

P
ดีใจที่ชอบครับ คุณแนน
Only open yr heart again......  :-)
สวัสดีครับคุณ  ออออ
ขอบคุณสำหรับ link ครับ
ปล. ถ้า link วีดีโอ  หรือเพลงเสีย รบกวนแจ้งด้วยนะครับ    จะหาอันใหม่มาให้ครับ
อิมครับ
IP: xxx.120.4.145
เขียนเมื่อ 

  ก็เหมือนคนทั่วไปที่หลงอยู่ในความรู้สึกระหว่างความกลัวและความหวังที่จะมีรัก

กลัวจะอกหักเหมือนที่เกิดขึ้นกันรอบการ

หวังว่าสักวันจะมีคนรักกับเขาเหมือนกัน

แต่อย่างไรถ้าไม่มีเลยก็ขอให้ลองอกหักสักครั้ง

ขอให้รักจงเจริญ

คนที่มีความรักขอให้รักกันมากๆๆ

อิมครับ

 

สวัสดีครับคุณอิม

  • อกหักดีกว่ารักไม่เป็นครับ :-)
  • ขอให้รักจงเจริญเช่นกันครับ
  • ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมชม+ให้ความคิดเห็นครับ
apisit
IP: xxx.254.116.14
เขียนเมื่อ 

I like this song very much ......

 

 

Who can translate this song to thai .....Pls attach to this www krub.

BooM Punkrock kra
IP: xxx.113.32.6
เขียนเมื่อ 

way back into love is nice song

i like song alot.

All I want to do is find a way back into love

ดาว
IP: xxx.123.101.19
เขียนเมื่อ 
search คำว่า way back into love สุดท้ายก็คลิกมาที่ web นี้ ถูกใจมาก ...ขอบคุณนะคะที่หาเพลงเพราะๆมาให้ฟัง

ขอบคุณทุกท่านที่มาเยี่ยมชมนะครับ

เนื้อเพลงที่แปลเป็นไทย มีแปลให้จากเว็บนี้ครับ http://lydiiaz.exteen.com/20070327/way-back-into-love-music-and-lyrics

ขออนุญาตคัดลอกมาลงไว้เลย

I've been living with a shadow overhead 
ที่ผ่านมาฉันใช้ชีวิตใต้เงามืด
I've been sleeping with a cloud above my bed
หลับโดยมีเมฆยืดยาวเหนือเตียง
I've been lonely for so long
เหงามานานอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยง
Trapped in the past, I just can't seem to move on
ยึดอยู่เพียงอดีตไม่เห็นทางข้างหน้า
I've been hiding all my hopes and dreams away
ฉันเก็บความหวังและฝันทั้งหมดไป
Just in case I ever need em again someday
เผื่อไว้ว่าสักวันอาจต้องการมันอีกครา
I've been setting aside time
หลบเลี่ยงวันคืนขอเวลา
To clear a little space in the corners of my mind
มาล้างที่ว่างเล็ก ๆ มุมหนึ่งในใจ
All I want to do is find a way back into love
สิ่งที่ฉันต้องการคือหาทางกลับมารัก
I can't make it through without a way back into love
ฉันคงทำไม่ได้ หากยังไม่รู้จักทางกลับสู่ความรัก 

Oh oh oh

I've been watching but the stars refuse to shine
ฉันเฝ้ามอง แต่ดวงดาวก็ปฏิเสธจะส่องแสง
I've been searching but I just don't see the signs
ค้นหาจนหมดแรง แต่ก็ไร้สัญญาณใด
I know that it's out there
ฉันรู้ว่ามันมีอยู่ แค่ไม่รู้ว่าที่ไหน
There's got to be something for my soul somewhere
ต้องมีที่พักใจสำหรับฉันสักแห่ง
I've been looking for someone to shed some light
ฉันตามหาใครบางคนที่เป็นแสงสว่าง
Not somebody just to get me through the night
ไม่ใช่คนที่อ้างว่าพาฉันข้ามคืนจำแลง
I could use some direction
ฉันอยากรู้ทางแจ่มแจ้ง
And I'm open to your suggestions
ช่วยแสดงให้ฉันเห็นที
All I want to do is find a way back into love
สิ่งที่ฉันต้องการคือหาทางกลับมารัก
I can't make it through without a way back into love
ฉันคงทำไม่ได้ หากยังไม่รู้จักทางกลับสู่ความรัก
And if I open my heart again
และถ้าฉันเปิดใจอีกหน
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end
ฉันก็หวังว่าเธอคือคนที่อยู่เพื่อฉันในท้ายที่สุด

oh, oh, oh, oh, oh

There are moments when I don't know if it's real
บางครั้งฉันไม่แน่ใจตัวเองเท่าไร
Or if anybody feels the way I feel
หรือมีใครรู้สึกแบบฉันตอนนี้
I need inspiration
ฉันต้องการแรงบันดาลใจดีดี
Not just another negotiation
ที่ไม่ใช่การเจรจาธรรมดา
All I want to do is find a way back into love
สิ่งที่ฉันต้องการคือหาทางกลับมารัก
I can't make it through without a way back into love
ฉันคงทำไม่ได้ หากยังไม่รู้จักทางกลับสู่ความรัก
And if I open my heart to you
และถ้าฉันเปิดใจให้เธอ
I'm hoping you'll show me what to do
ฉันหวังว่าเธอจะบอกฉันได้ว่าควรทำเช่นไร
And if you help me to start again
และถ้าเธอช่วยฉันให้เริ่มใหม่ได้อีกหน
You know that I'll be there for you in the end
เธอก็รู้ว่าฉันคือคนที่อยู่เพื่อเธอในท้ายสุด

oh, oh, oh, oh, oh

ที่มา: http://lydiiaz.exteen.com/20070327/way-back-into-love-music-and-lyrics

 

มีเวปที่แปลให้เพิ่มอีกที่นึงครับ รวบรวมมาให้ จากที่นี่ครับ

http://www.andrewbiggs.com/ABA/songs/music.htm

I've been living with a shadow overhead
ผมมีชีวิตอยู่ใต้เงามืดมาตลอด

I've been sleeping with a cloud above my bed
ผมนอนหลับอยู่ใต้เมฆซึ่งปกคลุมเตียงผมมาตลอด

I've been lonely for so long
ผมโดดเดี่ยวมานาน

Trapped in the past, I just can't seem to move on
จมปลักอยู่กับอดีต ดูเหมือนผมจะมีชีวิตต่อไปไม่ได้

I've been hiding all my hopes and dreams away
ผมต้องซ่อนความหวังและความหวังทั้งปวงเอาไว้

Just in case I ever need them again someday
เผื่อว่าวันไหนผมจะต้องการอีก

I've been setting aside time
ผมหยุดเวลาเอาไว้ตลอด

To clear a little space in the corners of my mind
เพื่อจัดที่ว่างเล็กๆในมุมของใจผม

All I want to do is find a way back into love
ทั้งหมดที่ผมอยากจะทำก็คือหาทางกลับไปสู่ความรัก

I can't make it through without a way back into love

ผมผ่านอุปสรรคไปไม่ได้หากไม่มีทางกลับไปสู่ความรัก

I've been watching but the stars refuse to shine
ผมเฝ้ามองดาวมาตลอด แต่ดาวกลับไม่ยอมส่องแสง

I've been searching but I just don't see the signs
ผมค้นหามาตลอด แต่ผมไม่เจอวี่แววเลย

I know that it's out there
ผมรู้ว่ามันอยู่ใกล้ๆนี้

There's got to be something for my soul somewhere
ต้องมีอะไรบางอย่างสำหรับผมอยู่ที่ไหนสักแห่ง

I've been looking for someone to shed some light
ผมรอใครบางคนมาตลอดเพื่อที่จะมอบแสงแห่งความรักให้

Not somebody just to get me through the night
ไม่ใช่แค่คนที่อยู่ด้วยกันแค่คืนเดียวแล้วจบ

I could use some direction
ผมอยากได้รับคำแนะนำบ้าง

And I'm open to your suggestions
ผมเปิดกว้างต่อคำแนะนำต่างๆของคุณ

All I want to do is find a way back into love
ทั้งหมดที่ผมจะทำคือหาทางกลับไปสู่ความรัก

I can't make it through without a way back into love
ผมผ่านอุปสรรคไปไม่ได้หากไม่มีหนทางกลับไปสู่ความรัก

And if I open my heart again
ถ้าผมเปิดใจผมอีกครั้ง

I guess I'm hoping you'll be there for me in the end
ผมว่าผมกำลังหวังให้คุณมาอยู่กับผมในตอนท้ายที่สุด

There are moments when I don't know if it's real
มีหลายครั้งที่ผมไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่

Or if anybody feels the way I feel
หรือว่ามีใครรู้สึกแบบเดียวกับผมหรือไม่้

I need inspiration
ผมต้องการแรงบันดาลใจ

Not just another negotiation
ไม่ใช่การเจรจาอีกครั้งหนึ่ง

All I want to do is find a way back into love
ทั้งหมดที่ผมจะทำคือหาทางกลับไปสู่ความรัก

I can't make it through without a way back into love
ทั้งหมดที่ผมจะทำคือหาทางกลับไปสู่ความรัก

And if I open my heart to you
และถ้าผมเปิดใจผมให้คุณ

I'm hoping you'll show me what to do
ผมหวังว่าคุณจะบอกผมว่าควรทำอะไร

And if you help me to start again
ถ้าคุณช่วยผมเริ่มใหม่อีกครั้ง

You know that I'll be there for you in the end
คุณก็รู้ว่าผมจะอยู่กับคุณในท้ายที่สุด

 

ที่มา: http://www.andrewbiggs.com/ABA/songs/music.htm

คนรักเสียงเพลง
IP: xxx.120.23.110
เขียนเมื่อ 
ขอบคุณที่มีwebนี้ เพิ่งดูdvd หนังเรื่องนี้จบ และ in ม๊ากมากกลับเพลง จนทนไม่ได้ต้องหาเนื้อร้องและทำนองมาหัด ถึงเสียงไม่ดีแต่ร้องเองฟังเองก็มีความสุขแล้วหละ ขอบคุณนะคะ
p
IP: xxx.28.77.33
เขียนเมื่อ 

ชอบเพลงนี้ม๊ากมากเรย

หาโหลดม่ายค่อยได้ด้วย

เนื้อแปลก้อหาอยาก   เพราะต้องเอาเพลงนี้ไปร้อง

ในการสอบ  ต้องสื่อให้ถึงเนื้อเพลงให้ได้

ขอบคุญค่ะ

 

natalie
IP: xxx.146.63.185
เขียนเมื่อ 

I like this song so much,it very nice for me.i would like someone i love he listen this song.

เมย์
IP: xxx.24.252.214
เขียนเมื่อ 

ขอบคุณมากนะคะสำหรับเพลง way back into love ชอบมากๆ เพิ่งมีโอกาสได้ดูหนังเรื่องนี้ ขอบคุณเนื้อร้อง และคำแปล ขอบคุณจริงๆค่ะ

The Read Shoe
IP: xxx.147.88.27
เขียนเมื่อ 

ชอบเพลงนี้ ทำให้เข้มแข็งขึ้น และคิดว่าพร้อมที่จะพบ กับคนใหม่ จากที่เก็บตัวมานาน

bua_ja
IP: xxx.113.37.9
เขียนเมื่อ 

ชอบเพลงนี้มากๆๆๆเหมือนกันค่ะ

 ตอนนี้กำลังเข้าขั้นบ้าเลย

 เนื้อเพลงความหมายดีมากๆๆ ฟังเพลินๆ สบายใจดี

ice_ice
IP: xxx.123.170.73
เขียนเมื่อ 

ชอบเพลงนี้มากค่ะ  เข้ามาฟังหลายรอบแล้ว

แต่วันนี้..จะเข้ามาเพื่อบอกว่า..ขอบคุณค่ะ..

ที่มีแต่สิ่งดีๆให้...ขอบคุณจากใจจริง..

Snoopyboy
IP: xxx.9.146.3
เขียนเมื่อ 

ชอบมากเลยคับ เพราะดี แต่ถ้าเกิดเป็นแฟนเก่ามาให้เพลงนี้ผมนี่ ผมต้องคิดไงดีคับเนี่ย  มันจะหมายความว่าไงหว่า??

ขอบคุณสำหรับเพลงด้วยคับ

สวัสดีครับคุณ  คนรักเสียงเพลง   p    natalie    เมย์    The Read Shoe   bua_ja    ice_ice    Snoopyboy

ขอบคุณที่แวะเข้ามาเยี่ยมชม และให้ comment ไว้นะครับ   blog นี้ยังมีอีกหลายเรื่องราว  ท่านสามารถดูได้ที่นี่ครับ http://gotoknow.org/blog/jester 

ขอบคุณอีกครั้งที่ทำให้ blog นี้มีชีวิตครับ monkey17

 

tong
IP: xxx.120.243.22
เขียนเมื่อ 
พี่คัฟมีแบบโหลดลงโทรศผัพท์ได้ไหมงับ ถ้ามีพี่addมาทีนะงับ ป๋ผมปลื้มมากๆอยากได้
  • หนังได้ดีเพราะเพลง
  • ส่วนเพลงก็น่าฟัง เพราะได้เสียงร้องของ Haley Bennett ช่วยไปได้เยอะ
  • ชอบเหมือนกันครับ ฟังแล้วมีความสุขดี ไม่ต้องคิดมาก
  • ขอบคุณที่ลงคอร์ดให้ด้วย
เด็กหญิงคนหนึ่ง
IP: xxx.7.150.2
เขียนเมื่อ 
ชอบเพลงนี้จัง  เพราะมากๆเลยแม้จะไม่รุ้ความหมานก้อตาม
ปลา
IP: xxx.67.220.204
เขียนเมื่อ 

ชอบเพลงนี้มากเลยเพราะมากๆ

รบกวนช่วยส่งมาให้หน่อยได้ไม๊คะ จะขอบพระคุณเป็นอย่างสูง

[email protected]

sol
IP: xxx.24.91.241
เขียนเมื่อ 

ผมเพิ่งอกหักครับ

อัมพร พะเนิกรัมย์
IP: xxx.26.108.81
เขียนเมื่อ 

อยากฟังเพลง why back into love

ดีดี
IP: xxx.26.192.10
เขียนเมื่อ 

เพราะมากมากเพลงนี้...

งานมาก่อนจิ
IP: xxx.123.154.161
เขียนเมื่อ 

ช่วยบอกความหมายของเพลง แบบกะทัดรัดหั้ยหน่อย จิ คร๊า

หมายเลขบันทึก

106698

เขียน

27 Jun 2007 @ 11:20
()

แก้ไข

22 Jun 2012 @ 10:49
()

สัญญาอนุญาต

สงวนสิทธิ์ทุกประการ
ความเห็น: 28, อ่าน: คลิก