@Moui
ภูมิจิต ศิระวงศ์ประเสริฐ

Am I Gay? การตูนดีที่น่าเอาไปสอนเด็ก


ภาพจากหนังสือการ์ตูนสำหรับเด็กค่ะ

เรารู้ดีกันว่า ปัญหาครอบครัวลักษณะใด อาจก่อให้เกิดปัญหากับเด็กได้อย่างไร ในบ้านเราจาก เด็กหญิงถูกหลอกไปขืนใจ โดยผู้ใหญ่ (ชาย) คนใกล้ชิด คนรู้จัก เริ่มก้าวมาสู่ปัญหาการล่อลวงเด็กชายไปขืนใจเช่นกัน

เด็กก็ยังเป็นเด็ก อาจจะถูกหลอกล่อไปได้ง่ายๆ กับสิ่งยั่วยุหลายอย่าง (สมัยเรายังเล็ก พ่อแม่ยังต้องคอยสอนให้ไม่รับขนมจากคนแปลกหน้า แต่ปัจจุบันการล่อลวงมันแนบเนียนกว่านั้นเยอะ แค่ "ขนม" จะหลอกใครได้อีกนะ)

จากความซับซ้อนของสังคม ปัญหาจึงซับซ้อนตามไป

ภาพการ์ตูนที่ได้มานี้ มาจากเพื่อนฝูงอีกแล้ว แต่เพื่อนไม่แจ้งที่ไปที่มาของหนังสือค่ะ ก็คงต้องขออภัยสำหรับภาพที่ไม่สามารถระบุลิขสิทธิ์ได้

---

เรื่องของครอบครัว พ่อแม่ลูก ที่เริ่มต้นเหมือนจะมีความสุขดี เป็นแบบเดียวกับสังคมเมืองบ้านเราอย่างไม่น่าเชื่อ 

และเป็นที่รับรู้กันว่า ความรุนแรงในครอบครัว ก็เป็นหนึ่งในเหตุที่ทำให้เกิดปัญหาต่อเด็ก

 

อย่างไม่น่าเชื่อ สามีหรือพ่อของลูก เป็นผู้ที่เริ่มปัญหาอย่างคาดไม่ถึง

 

 เด็กน้อยก็ได้พบกับนางฟ้าใจดี แต่ในศตวรรษที่ 21 นางฟ้าใจดีนั้น เป็นชายค่ะ

 

และต่างก็โทษว่าเป็นความผิดของอีกฝ่าย ในขณะที่เด็กน้อยยังไม่แน่ใจว่า พ่อและแม่รักตนเองจริงหรือ

  ความสับสนติดตัวเด็กน้อย จนย่างสู่วัยรุ่น

 

หน้านี้ น่าจะเป็นเรื่องเดียวในหนังสือ ที่ชี้ให้เห็นความแตกต่างในสังคมไทยและฝรั่ง ที่เด็กไปปรึกษาเรื่องลับที่สุดเรื่องหนึ่งในชีวิตได้ นั่นคือ ผมเป็นเกย์ หรือ?

แต่น่าเศร้านะคะ คนที่เด็กไว้ใจขอคำปรึกษา กลับไม่ใช่ทั้งพ่อและแม่ 

 

และเขาสามารถทำให้เด็กชายเข้าใจถึงความสับสนใจชีวิต

 

และเป็นผู้ที่อาสานำทางเพื่อแก้ปัญหาที่ว่า

 

เมื่อมีปัญหา ก็ต้องหาวิธีแก้ปัญหา

 

และก็จบที่ความเข้าใจ

 

หนังสือเล่มนี้ อธิบายปัญหาทางเพศ (ถูกละเมิด และการเป็นเกย์) ให้กับเด็กชายที่กำลังเข้าสู่ชีวิตวัยรุ่นได้ดี ซึ่งไม่คิดว่าจะมีหนังสือเล่มไหนในไทย จะกล้าทำเพื่อเด็กแบบนี้ ขนาดจะรณรงค์เรื่องการป้องการแพร่ระบาดของโรคทางเพศสัมพันธ์ การคุมกำเนิดด้วยถุงยางอนามัย ยังเป็นเรื่องที่ต้องกระมิดกระเมี้ยน เพศศึกษาในบ้านเรา ก็จะเป็นปัญหาที่บิดเบี้ยวต่อไป

หมายเลขบันทึก: 145360เขียนเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2007 22:28 น. ()แก้ไขเมื่อ 9 มิถุนายน 2012 14:11 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (6)

สวัสดีครับคุณ minisiam

                อ่านแล้วเข้าใจง่ายดีครับ น่าจะทำเป็นฉบับภาษาไทย ให้เด็กไทยได้อ่าน ล้างความสับสนครับ

                                    ขอบคุณครับ

ขอบคุณค่ะ คุณนายช่างใหญ่ที่ชอบหนังสือเล่มนี้เช่นกัน ส่วนเรื่องการแปลเป็นไทยนั้น ไม่รู้ว่าต้นฉบับของจริง เป็นหนังสือเล่มไหนน่ะสิคะ ถึงอย่างไร ก็ควรจะติดต่อเจ้าของลิทธิ์ตัวจริงให้ได้ทราบก่อนแปล ไม่กล้าแอบแปลค่ะ

แต่จะเห็นได้ว่า ผู้แต่งหนังสือเล่มนี้ ใช้คำศัพท์ง่ายๆ การผูกเรียงประโยคก็เป็นไปในเชิง positive (ทั้งๆ ทีเ่ป็นปัญหาใหญ่นะคะ ล่อลวงเด็กเนี่ย)  ไม่มีคำหยาบ คำสกปรลามก เหมาะกับให้เด็กอ่านจริงๆ 

ถ้าใครพอจะทราบว่าเป็นหนังสือของชาติไหน ใครแต่ง รบกวนแจ้งด้วยค่ะ

หนังสือดีมาก ฝรั่งก็มีปัญหาเหมือนๆ กันทุกประเทศ อยู่ที่จะสื่อให้เข้าใจง่าย แบบไหน
สำหรับคนไทยมีองค์กรช่วยเหลือเด็กๆ อยู่ หนังสือดีๆ สำหรับเด็กเริ่มมีเยอะแล้ว แต่ที่สื่อความหมายเพื่อป้องกันการล่วงเกินทางเพศ ทั้งเด็กหญิง และชาย คงยังไม่ชัดเจนเท่าที่เห็นในเล่มนี้ น่าสนใจนะ

กระเทยเกย์เหล่านั้น   คือคน
หาใช่สัตว์เปรตปน     อยู่ไซร้
พวกเขาอยู่กับชน      โดยทั่ว ไปนา
ควรช่วยพวกเขาให้    เท่ารู้เทียมคิง

อ่านแล้วเข้าใจง่ายค่ะ ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันสิ่งดีดีค่ะ

Thanks for your E-mail.

The stories that you tell me..What do you want to tell?

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ขอแนะนำ ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี