วันนี้เราลองมาเรียนภาษาอังกฤษจากสุภาษิตนานาชาติกันดูนะคะ ^__^
A heart in love with beauty never grows old
หัวใจที่มีความรักอันสวยงามจะไม่มีวันแก่
~Turkish Proverb
Think much, speak little and write less
คิดให้มาก พูดให้น้อย และเขียนให้น้อยลงไปอีก
~Italian Proverb
Hold a true friend with both your hands
ยึดเพื่อนแท้ไว้ด้วยสองมือของคุณเอง
~Nigerian Proverb
Behind bad luck comes good luck
หลังโชคร้าย โชคดีจะตามมา
~Gypsy Proverb
Misfortune always come in by a door..that has been left open for them
โชคร้ายมักจะเข้ามาทางประตูที่เปิดทิ้งไว้ให้มันเสมอ
~Czech Proverb
Never criticize a man until you've walked a mile in his moccasins*
อย่าได้วิพากษ์วิจารณ์ใครจนกว่า คุณจะเดินห่างออกไปจากมอกกาซินของเขา
*moccasins: รองเท้าของพวกอินเดียนแดงทำด้วยหนังกวาง
~American Indian Proverb
A spoon does not know the taste of soup, nor a learned fool the taste of wisdom
ช้อนไม่เคยรับรู้รสชาติของซุป...เช่นเดียวกับคนโง่ไม่เคยเรียนรู้รสชาติของความฉลาด
~Welsh Proverb
Goodness speaks in a whisper, evil shouts
ความดีพูดราวกับเสียงกระซิบ ความชั่วร้ายตะเบ็งก้อง
~Tibetan Proverb
The best mirror is an old friend
กระจกที่ดีที่สุด คือ เพื่อนเก่า
~Unspecific Proverb
ไปดูมาแล้วค่ะ น่าสนใจมาก
ขอบคุณนะคะที่มาแจ้งข่าว ^__^
Dream the Impossible dream
มุ่งมั่น ไม่ย่อท้อ ในสิ่งที่ฝัน
Never give up on what you really want to do,
The person with big dreams is more powerful
Than one with all the facts.
จะทำอะไรจริงๆ แล้วอย่าเลิกล้มความตั้งใจ
คนที่มีฝันอันยิ่งใหญ่จะมีพลังอำนาจ
มากกว่าคนที่มุ่งแต่ข้อเท็จจริง