ผู้ปกครอง

ข้อคิด - คำคม

 วันนี้ขอเสนอคำคมข้อคิดดีๆๆของผู้ปกครอง

That government is best which governs not at all.

        Henry David Thoreau,Civil Disobedience

การปกครองที่ดีที่สุด คือ ไม่ต้องปกครองเลย

      เฮนรี เดวิด ทอโร, Civil Disobedience

---

็ำ

็ำHe that would govern others.

    first should be the master of himself.

        Philip Massinger, The Bondman

เขา ผู้ปกครองคนอื่น

   แรกสุดควรเป็นเจ้านายตัวเองก่อร

      ฟิลิป แมสซิงเจอร์, The Bondman

 

---

People are the roots, the state is the fruit.

If the roots are sweet, the fruit are bound to be sweet.

        Mahatma Gandhi

ประชาชนเป็นรากต้นไม้ รัฐเป็นผลไม้

ถ้ารากหวาน ผลไม้ก็จะหวานด้วย

      มหาตมะ คานธี

 

---

จบท้ายด้วยคำคมที่คมจริงๆๆ

 

Corporations have neither bodies to be punished,

    nor soul to be condemned,

     they therefore do what they like.

        First Baron Thurlow Edward

บริษัทไม่มีร่างกายที่จะถูกลงโทษ

    และวิญญาณที่จะถูกสาปแช่ง

    พวกเขาจึงทำตามใจชอบ

        เฟิร์สต์ บารอน เทอร์โลว์ เอดเวอร์ด 

---

 

[อันนี้ก็ใช่]

อาจจะเข้าใจยากไปหน่วยแต่ก็แฝงด้วยความนัยอันลึกซึ่งพร้อมด้วยสายสัมพันธ์อันเปล่งประกาย