ปล่อยวางได้ ยกขึ้นไหว

สินชัย
ติดตาม ผู้ติดตาม 
ติดต่อ
ปล่อยวางได้ ยกขึ้นไหว

要能放下,才能提起。

提放自如,是自在人。 師父法語     

Pinyin :

Yào néng fàngxià, cáinéng tíqǐ. 

Tí fàng zìrú, shì zìzài rén. Shīfu fǎyǔ

อ่านออกเสียง:

เอี้ยว หนึง ฝั้งเสี้ย ไฉหนึง ถีฉี่

ถี ฝั้ง จื้อหรู สื้อ จื้อจ้าย เหริน       

บทกลอน :

สามารถปล่อยวางลง ปลงได้

ถึงจะยกขึ้นไหว ไป่ช้า

ยกขึ้นไหวปล่อยวางไว ตามแต่ใจ ปรารถนา

เป็นคนสุขอุรา อิสระไร้ห่วงใย

กวีเที่ยงคืน

๑๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓

ขอขอบคุณคติคำสอนภาษาจีน ของ 師父法語 จากเว็บไซต์ 法鼓山全球資訊網

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน บทกลอน



ความเห็น (0)