ฟาโรห์คงไม่ได้ชื่อว่าเป็นฆาตกรทารกดอก

หากความคิดในเรื่องการจัดตั้งมหาวิทยาลัย ได้เข้ามาในพระทัยพระองค์

บรรดาผู้ปกครองตะวันตกตีหัวศัตรูแตก

แต่ผู้ปกครองแห่งตะวันตกเปลี่ยนแปลงจิตใจเขาได้

โดย อักบัร อัลลาห์บาดี

......................................

ฟาโรห์ รามโมเสส ที่ 3 ได้สั่งฆ่าทารกทั่วอณาจีกร

เนื่องจากโหรทำนายว่าจะมีผู้มาโค่นบัลลงค์

ทำให้จึงวางแผนการการสังหารทารกชายทุกคน

แต่ท่านาสดามูซา(โมเสส)ได้รับความคุ้มครองจากพระผู้เป็นเจ้า(อัลลอฮฺ)

และสุดท้ายก็คือผู้ที่ทำให้ฟาโรห์สิ้นชีวิตโดยการจมน้ำตาย



บทกวีนี้ กล่าวในทำนองว่า หากฟาโรห์ใช้ระบบการศึกษาแบบ มหาวิทยาลัย

ก็จะสามารถสังหาร "จิตวิญญาณ"  และ "ล้างสมอง" ผู้ใต้ปกครองได้ โดยไม่ต้องสังหารทารกทุกคน

เพียงแต่จัด "ระบบการศึกษา"


เช่น ระบบการศึกษาของชาวตะวันตกที่ถูกหล่อหลอมมาเป็นพันๆปี จากแนวคิด "ปรัชญาแห่งการปฏิเสธ" และ "ปรัชญาแห่งวัตถุ"

ซึ่งเมื่อได้เข้ามาจัดตั้งในโลกอิสลาม แน่นอนย่อมขัดแย้งกับ "แก่นแท้อิสลาม" อย่างรุนแรง

และส่งผลให้มุสลิม  "เปลี่ยนวิธีคิด"   "เปลี่ยนจิตวิญญาณ"

จนกระทั่ง "ละทิ้งศาสนา"  และเปลี่ยนตัวเอง "ตามตะวันตก"

กระบวนการนี้ ได้เชิดชู คำว่า "เทคโนโลยี" และ "ความเจริญ" แต่แท้จริงกลับแฝงเร้นไปด้วย "การทำลายล้าง" ในความเชื่อศาสนา


สิ่งนี้เองท่านได้เปรียบเทียบผู้ปกครองที่ใช้อำนาจบังคับ และกำลัง "ตีหัวศัตรูแตก" แบบผู้ปกครองชาวตะวันออก 

กับเล่ห์เหลี่ยม  "เปลี่ยนแปลงจิตใจ" ของผู้ปกครองชาวตะวันตก