นิทาน

นิทาน

นายอานนท์ ภาคมาลี (คนหาปลา ข้าราชการบำนาญ)

นิทาน (บาลี,นิทาน,อังกฤษ,Fable) ในภาษาไทย มีใช้อย่างน้อย 2 ความหมาย

นิทาน เป็นเรื่องเล่าสืบต่อกันมา กล่าวได้ว่าวรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุด นิทานอาจกำเนิดพร้อมๆกับครอบครัวมนุษย์ชาติ มูลเหตุที่มีมาแต่เริ่มแรก คงเป็นเรืองที่เกิดขึ้นจริงแล้ว เล่าสู่กันฟัง มีการเพิ่มเติมเสริมแต่งให้พิสดารมากยิ่งขึ้น จนห่างไกลจากเรื่องจริง กลายเป็นนิทานไป การเขียนนิทานในความหมายแรก อาจเป็นการเขียน จากจินตนาการก็ได้ เพื่อเพิ่มความสนุก สนาน และมีข้อคิด มีคติสอนใจ

นิทาน (บาลี)เป็นเรื่องต้นเหตุของเหตุการณ์ในปัจจุบัน เช่นเจ้าชายสิทธัตถะ ที่จัดเป็นอทูเรนิทานของพระพุทธเจ้า เพราะเจ้าชายสิทธัตถะ เป็นเรื่องต้นเหตุการณ์ ที่พระพุทธเจ้าได้ตรัสรู้ ถ้าไม่มีเจ้าชายสิทธัตถะที่ออกบวช พระพุทธเจ้าพระนามว่าโคดมก็มีไม่ได้

ความหมาย อย่างที่สอง เป็นความหมาย ที่ยื่มเอาคำในภาษาบาลี ในพระพุทธศาสนามาใช่นั่นเอง เพราะนิทานในพระพุทธศาสนา จะกล่าวถึงเรื่องต้นเหตุ ย้อนไปนานมาก จนบางอย่างที่เคยมีในยุดนั้นๆไม่ปรากฏให้คนในยุคนั้นได้พบเห็นอีกแล้ว ท่านจึงอนุโลม เอาศัพท์มาใช้เทียบกับนิยายปรัมปรา ให้เรียกว่านิทานไปด้วย แต่ความจริงแล้ว คำว่านินาท ดังเดิมมาจากพระพุทธศาสนานั้นจะหมายถึงเรื่องที่เคยมีจริงๆเท่านั้น ไม่ใช่เรื่องแต่งขึ้นแต่ประการใด

นิทาน นั้นยังแบ่งออกเป็นประเภทได้หลากหลาย เช่น นิทานสั้น นิทานภาษาอังกฤษ นิทานอีสป

นิทานมีหลายประเภท เช่น นิทานสำหรับเด็ก

นิทาน เสือ กับ คางคก

มีคางคกตัวหนึ่งนอนหมอบ อยู่ใต้ท่อนซุง

เสือเดินผ่านมาเจอ เสือเลยถามคางคกว่าทำอะไรอยู่หรือคางคก

คางคกตอบว่า อากาศดีๆอย่างนี้มาออกกำลังกาย แบกท่อนซุงเล่น

คางคกบอกว่า แน่จริงโดดข้ามแม่น้ำแข่งกันไหมไปฝั่งโน้น

เสือและคางคก โดดลงแม่น้ำพร้อมกัน โดยคางคกโดดงับหางเสือ

เสือสะบัดหาง คางคกไปตกที่โขดหินฝั่งโน้น เลือดเต็มปากและจุก

เสือว่ายน้ำไปฝั่งโน้น เห็นคางคก เลยถามว่า มาถึงตั้งแต่เมื่อไหร่

คางคกตอบว่ามาถึงตั้งนานแล้ว กินแพะหมดไปสองตัวแล้ว

เสือเห็นท่าไม่ดี ออกวิ่งออกไปในป่า จนไกล

เสือ ไปเจอลิง เล่าเรื่องให้ลิงฟัง ลิงหัวเราะชอบใจ

ลิงบอกเสือว่า โดนคางคกหลอกแล้ว ไปหาคางคกกัน

โดยลิงและเสือ เอาหางผูกติดกัน และลิงนั่งบนหลังเสือ

ฝ่ายคางคกกำลังจุกอยู่ ไปไหนไม่ได้ เห็นลิงและเสือเดินมาหา นึกรู้ว่า ลิงรู้ทัน

คางคกจึงทักลิงไปว่า พ่อท่านติดพนันแพะเราตั้ง 10 ตัว

วันนี้หลอกเอาเสือมาให้เรากินหรือ ตั้ง 1 ตัว

ฝ่ายเสือได้ยินคางคกพูด หลังหลังกลับวิ่งโดยไม่คิดชีวิต

หางเสือสะบัดเอาหัวลิงไปฟาดไปมากับต้นไม้ จนหัวลิงขาด

เสือวิ่งมาจนไกล จึงหยุด และหันไปดูลิง

เห็นหัวลิงขาด จึงอุทานออกมาว่าวิ่งเร็วขนาดนี้ยังเอาหัวลิงไปกินได้…

 

 

 

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน นวัตกรรม "ปี๊บดักยุง"



ความเห็น (0)