161113-1 ศัพท์ ที่มักสับสนในการใช้ ชุด W – Work

ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องนี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา

Work

(CCED) อธิบายว่า สามารถ ใช้ “work” เป็น กริยา หรือ นาม

เมื่อผู้คน ที่ “work” หมายถึง

“เขามี “a job” ที่จะ “ได้รับค่าจ้าง เมื่อได้ทำแล้ว”

‘You need to save money for when you stop working,’

‘I work in a hotel.’

สามารถใช้ “as” ร่วมกับ “work”

เพื่อบอกว่า “job” (หน้าที่งาน) ของเขาคืออะไร

“Maria works as a nurse.’

ข้อควรระวัง

สามารถใช้ รูป progressive คือ ‘-ing’ ของ “work”

เพื่อกล่าวเกี่ยวกับ งานว่า เป็น “งานชั่วคราว” (temporary job)

แต่ต้องใช้ รูป “simple” เมื่อกล่าวถึง งานที่ทำประจำ (permanent job)

เช่น กล่าวว่า “I’m working in London.”

ที่ชี้แนะว่า เป็นสถานการณ์ “ที่เกิดเพียง ชั่วคราว” และ อาจย้ายที่ได้ในไม่ช้า

ถ้ากล่าวว่า “I work in London.”

เป็นการชี้แนะว่า “ลอนดอน” คือ “สถานที่ทำงานถาวร” ของคุณ

‘He was working as a truck driver because his business venture had failed.’

เมื่อใช้เป็น นาม

ถ้าคุณมี “work” หมายความว่า “คุณมีหน้าที่งาน ที่คุณได้รับค่าจ้าง” เพื่อทำงานนั้น

‘There are many people who can’t find work.’

‘The website has information on many different types of work.’

เมื่อ บางคนมี “a job” คุณสามารถ กล่าวว่า “they are in work”

‘Fewer and fewer people are in work.’

เมื่อ บางคน ไม่มี “a job” คุณสามารถ กล่าวว่า “they are out of work”

‘Her father had been out of work for six months.’

ยังสามารถใช้ “work” เพื่อกล่าว เกี่ยวกับ “สถานที่ ที่บางคน ทำงาน”

‘He drives to work by car.’

‘I can’t leave work till five.’

CCED = Collins COBUILD English Dictionary

[sr]

May we have some more tips and examples on "work"?

- work in marketing/building/... (industry)

- work on a subject/people/thing/project

- work at a place; work at it = pursuit; work up = add up/build up/progress;...

;-)