เมื่อสองวันที่แล้ว ผมอ่านบทความของ Cassandra James ขึ้นมา เรื่อง ระบบการศึกษาในประเทศไทยที่กำลังใกล้จะล้มแล้ว บางส่วนผมไม่เห็นด้วยนะครับ แต่บางส่วนผมเห็นด้วยเต็มที่ ลองอ่านบทความนี้ดูนะครับ

ระบบการศึกษาของไทยเป็นที่เลวร้ายที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเลวลงทุกปี

ระบบการศึกษาไทยถูกระบบกวนโดยทุนที่ไม่เพียงพอ, ขนาดของชั้นที่มีขนาดใหญ่ (ประมาณ 50 คนต่อห้อง), การฝึกหัดครูที่เลวร้าย, นักเรียนที่ขี้เกียจ, ระบบที่บีบบังคับให้ครูต้องให้นักเรียนผ่านที่แม้ว่าพวกเขาจะตกอยู่ก็ตาม—สิ่งนี้ก็แสดงให้เห็นแล้วว่าระบบการศึกษาไทยอาจไม่มีการพัฒนาในเร็ววัน
ฉันคิดว่าโรงเรียนที่มีสองภาษาและเป็นเอกชนจะมีปัญหาน้อยกว่าในโรงเรียนของรัฐ ถึงแม้ว่าโรงเรียนของรัฐนั้นจะอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐราชการ ซึ่งก็เป็นสิ่งที่น่าตลกที่สุดในโลก กฎต่างๆเปลี่ยนไปทุกเทอม, คำแนะนำใหม่ๆจะถูกสอดแทรก โดยผ่านคุณครู ซึ่งจะส่งผลต่อเนื้อหา, แผนการสอน, การทดสอบ ฯลฯ ในตอนเปิดเทอมใหม่ๆ และต่อมาก็เปลี่ยนอีกครั้งหนึ่งทุกเทอม

พวกครูต้องให้นักเรียนผ่าน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะตกอยู่ก็ตาม และการทำครูตาให้บอด อันเนื่องมาจากปัญหาเรื่องการลอก

ทุกๆปี รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการจะนำความคิดดีๆ ความคิดที่บรรเจิดมาพัฒนาการศึกษาในประเทศไทย ปีนี้ความคิดที่บรรเจิดอย่างหนึ่งก็คือบังคับให้ครูชาวตะวันตก ที่สอนในประเทศไทยต้องเข้าเรียนวัฒนธรรมไทยก่อนสอน

โดยไม่คำนึงถึงว่าพวกครูชาวตะวันตกนั้นอยู่เมืองไทยมากี่ปี และคุ้นเคยกับวัฒนธรรมไทยมากแค่ไหน เพื่อที่จะให้ครูตะวันตกนั้นได้รับใบอนุญาตการสอน หรือต่อใบอนุญาตก็ตาม ครูพวกนั้นต้องเข้าเรียนบทเรียนเรื่องวัฒนธรรมไทย

ค่าเรียนก็ประมาณ 110 ดาเลอร์ และ 300 ดาเลอร์ พวกครูต้องจ่ายเงินเอง ครูหลายคนกล่าวว่าพวกเขาจะไม่จ่าย บังเอิญฉันรู้มาว่า ทางเลือก 2 วิธีที่สุดยอดก็คือออกไปจากประเทศไทยแล้วก็สอนที่เกาหลีและญี่ปุ่นแทน

ประเทศส่วนให้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ครูชาวตะวันตกต้องจ่ายเงินจำนวนมาก ไหนจะค่าใบอนุญาตให้ทำงาน (work permits) แต่รัฐมนตรีศึกษาในชาติเหล่านั้นเป็นพวกหัวก้าวหน้า ประเทศไทยก็มีปัญหาเรื่องการได้รับและการรักษาครูชาวตะวันตกที่ดีและมีคุณภาพ
การที่จะทำกฎหมายใหม่ให้สำเร็จก็มีความหมายเพียงแค่ว่าอนุญาตให้ครูต่างๆจะไปไหนก็ได้ตามแต่ใจตนเอง

ในประเทศส่วนใหญ่ องค์กรของรัฐก็ไม่มีประสิทธิภาพมากมายนัก แต่รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาของไทยเป็นองค์กรของรัฐที่เลวร้ายที่สุดที่ฉันเคยได้พบ
 เมื่อฉันเคยสอนที่โรงเรียนสุดท้าย ฉันต้องเข้าสอนไวยากรณ์อังกฤษให้แก่บุคคลากรคอมพิวเตอร์คนหนึ่ง ที่กำลังไม่พอใจ เพราะเขาถูกเลือกให้เป็นตัวแทนจากกระทรวงศึกษา

แปลและเรียบเรียงจาก

Cassandra James. Education System in Thailand: A Terrible Failure in S.E. Asia

http://ireport.cnn.com/docs/DOC-985267

........................