ครบรอบ 86 ปี King of Siam’s Garden (สวนพระเจ้ากรุงสยาม)

The King of Siam’s Garden (สวนพระเจ้ากรุงสยาม) สวนแห่งนี้อยู่ในโรงเรียนอีตัน Eton College เป็นโรงเรียนกินนอน และเป็นโรงเรียนประจำชายในอังกฤษที่มีชื่อเสียงและมีความเก่าแก่ยาวนานมาก ตั้งอยู่ที่เมือง Windsor มลฑล Berkshire

Eton College ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ.1440 สมัยกษัตริย์ Henry ที่ 6 รับนักเรียนชายอายุตั้งแต่ 13 – 18 ปี

แม้จะไม่ใช่โรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุด แต่ได้ชื่อว่าเป็นโรงเรียนที่ดีที่สุดในโลก มีคำกล่าวว่า “อังกฤษเอาชนะนโปเลียนที่วอเตอร์ ลู ได้ก็เพราะสู้กันในสนามกีฬาของอีตัน”

ศิษย์เก่า Eton College เป็นบุคคลสำคัญและมีชื่อเสียงในวงการต่าง ๆ มาก

สำหรับประเทศไทยนั้น เป็นที่น่าภูมิใจอย่างยิ่งที่มีบุคคลสำคัญเคยมาเรียนที่นี่ ได้แก่ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว

พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าเฉลิมพลฑิฆัมพร พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าพีระ และนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ

ส่วนทางอังกฤษ ก็มีเจ้านายหลายพระองค์ที่เคยเป็นศิษย์เก่า เช่น

เจ้าชายแฮรี่และเจ้าชายวิลเลี่ยม (โอรสของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์) และนายกรัฐมนตรีอังกฤษ จำนวนถึง 18 คน ก็เป็นศิษย์เก่าที่นี้

เจมส์ บอนด์ ก็เป็นศิษย์เก่าอีตันเหมือนกันตามนิยายที่แต่งขึ้น และอีตันก็เป็นสถานที่ถ่ายทำหนังหลายเรื่องที่จำได้ก็มีเรื่อง The Chariot of Fire เป็นต้น

Eton College เคยมีระบบที่เรียกว่า fagging เด็กโตจะมีเด็กเล็กรับใช้คอยปูเตียง ทำความสะอาดห้อง เช็ดรองเท้า และทำอาหารว่างให้ วันหนึ่งพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าฯ เสด็จฯ เสวยพระกระยาหารที่ร้านๆ หนึ่งในลอนดอน มีชาวอังกฤษคนหนึ่งเดินเข้ามาในร้าน พระองค์รับสั่งว่า คนนั้นเขาเคยเป็นหัวหน้าที่อีตัน วันหนึ่งเขาสั่งให้ฉันทอดไส้กรอกให้ ฉันทอดไม่ดีเลยโดนเขาเขกหัวเอา

การศึกษาที่นี้สอนให้คนเป็นสุภาพบุรุษ นอกจากการเรียนแล้ว อีตันยังมีกีฬา ดนตรี การละครเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาด้วย ผู้จบการศึกษามาจึงรู้รอบตัว และมีบุคลิกภาพดี

สวนพระเจ้ากรุงสยาม มีเนืื้อที่ประมาณ 2 งาน เดิมเป็นคอกม้า ซึ่งพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานเงินจำนวน 2,000 ปอนด์ให้ Eton College สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1929 (พ.ศ. 2472) เพื่อเป็นที่ระลึกในฐานะที่ทรงเคยมาเรียนที่โรงเรียนอันทรงเกียรติแห่งนี้


สวนพระเจ้ากรุงสยาม ยังคงดูเรียบร้อยสะอาดตา พื้นที่กลางสวนเป็นลานหญ้าสีเขียวสดใสให้นั่งเล่น และเดินชมบรรยากาศ


ที่กำแพงด้านหนึ่งของสวนมีรูปหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ตั้งอยู่ เป็นรูปปั้นขนาดเท่าคนจริงของวีรบุรุษตามตำนานของกรีกโบราณ

คือ เปอซิอุส (Perseus) ผู้สามารถปราบปีศาจร้ายกอร์ดอน (Gorgon) ได้


ข้างกำแพงอีกด้านหนึ่งของสวน มีม้านั่งขนาดใหญ่ตั้งไว้สำหรับให้ผู้ไปชมสวนได้นั่งพักผ่อน และเหนือม้านั่งนั้น มีป้ายคอนกรีต

แผ่นใหญ่ติดอยู่ที่กำแพง ป้ายดังกล่าวมีตราครุฑสีแดงอันเป็นตราประจำแผ่นดินของเราเป็นสัญลักษณ์

ซึ่งถ้อยคำเป็นภาษาลาติน คำแปลเป็นภาษาไทย ได้ว่า

"พระเจ้ากรุงสยาม เป็นนักเรียนอีตันเมื่อครั้งดำรงพระยศเป็นสมเด็จพระเจ้าลูกยาเจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์

ทรงพระราชทานทรัพย์ส่วนพระองค์ สร้างสวนดอกไม้แห่งนี้ขึ้น เมื่อปี พ.ศ. 2472"


สวนพระเจ้ากรุงสยาม... จะมีคนไทยสักกี่คนที่ได้รู้จักและมีโอกาสชื่นชม!

สวนพระเจ้ากรุงสยาม... จะมีดอกไม้ไทยสักกี่ดอกที่ได้ฝังราก และเบ่งบาน!!


#####

แรงบันดาลใจในการเขียน ได้จากการอ่าน ต่วย'ตูน ฉบับ พ.ศ.2536 คอลัมน์ สวนพระเจ้ากรุงสยาม ที่อังกฤษ

ของ ดร.คำรณ อินธนูไชย ขอบคุณรูปภาพจากอินเตอร์เนตมากครับ

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน ความสุขของหมออนามัย



ความเห็น (8)

เขียนเมื่อ 

...น่าเดินทางไปศึกษาท่องเที่ยวนะคะคุณหมอ(ทิมดาบ) ...นานมาแล้วส่วนตัวเคยไป take course ตอนเรียนป.โท บริหารการศึกษา ฯ...มีความประทับใจหลายสิ่งหลายอย่างในความเป็นอังกฤษมากค่ะ...

เขียนเมื่อ 

ขอบคุณน้องหมอทิมดาบ ที่นำเรื่องราวดี ๆ มาฝากกันจ้ะ

เขียนเมื่อ 

สวยงามมากลเยค่ะขอบคุณนะค่ะที่แบ่งปัน

เขียนเมื่อ 

สุดยอดค่ะ..บันทึกนี้...

มีดอกไม้มาฝากเจ้าค่ะ...ยายธี

เขียนเมื่อ 

สวนสวยมากๆ นะคะ ... ขอบคุณความรู้ดดี นะคะ ....

... สวนแห่งนี้อยู่ในโรงเรียนอีตัน Eton College น่าไปเยือนจริงๆ นะคะ



เขียนเมื่อ 

ขอบคุณนะคะที่นำเรื่องนี้มาเล่า อ่านเพลิดเพลินมาก

พี่ชอบเรื่องทำนองนี้มากค่ะ

เขียนเมื่อ 

น่าไปเยี่ยมเยือนมาก

ขอบคุณครับที่แนะนำ

เขียนเมื่อ 

หายไปนานเลยครับ

สบายดีไหม