ฟ้าหมาดฝน
ฟ้าหมาดฝน
เช้าแล้ววันนี้ที่หัวหิน
แผ่นดินชุ่มฉ่ำน้ำฝน
ผืนหญ้างอกงามยามยล
ร่ายมนต์บนพื้นปฐพี
คือสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์
นิรมิตรด้วยแรงแห่งสี
แต่งแต้มแซมเขียวขจี
อยากเห็นเช่นนี้นิรันดร์
Sky after rain
Morning at Huahin
soil soaked with rain
grass spring up again
after drain of water
This is the sacred symbol
with colorful occurring
decorating with green
How can it be seen forever.
ความเห็น (12)
ขอบคุณครับอาจารย์ ได้อ่านบทกวีเพราะๆ และได้ภาษาไปด้วย ...
ไพเราะจริง ๆ เลยจ้า
...... บรรยากาศ ดังในภาพ สวยอีกแบบหนึ่งนะคะ ขอบคุณมากค่ะท่านอาจารย์
เย็นนี้ที่เจ้าพระยา มวลหมู่สกุนาผกผิน พร้อมเหล่าปุถุชนก็โบยบิน กลับถิ่นสถานบ้านของตน
ไพเราะเพราะพริ้งจริงเจียว
อิจฉานักเชียวเขียนกลอนได้
คุณมะเดื่อพากเพียรเขียนเท่าใด
มันก็ไม่เป็นกลอน ซัก-กะ-ที.....เฮ้อ..!
.................
-สวัสดีครับอาจารย์
-ไม่ได้เจอนานมาก ๆ ไม่ทราบว่าผมหรืออาจารย์หายไป
-สบายดีนะครับ
-ไพเราะ..เพราะดีครับ
ซับกลอนภาษาอังกฤษ สุดยอดเลยค่ะ
สวัสดีค่ะท่านโสภณ...ได้อ่านทั้งบทกลอน และPoem นะคะ ...ขอบคุณค่ะ
เพราะมากค่ะอาจารย์...ขอบคุณค่ะ
เรียนท่านโสภณน้องคงเป็นแฟนคลับที่แย่มากเพราะหายไปนานเลยค่ะ ยังไพเราะเช่นเดิมนะคะ ด้วยความระลึกถึงเสมอค่ะ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
หัวหินไม่สิ้นมนต์ขลังค่ะ
เร็วๆ นี้อาจได้มาเที่ยวค่ะ
อาจารย์สบายดีนะคะ