KM00124 : คิดไปเรื่อย 16 "คิว"


คนไทยรับเอาวัฒนธรรมต่างประเทศมาหลายอย่าง มีทั้งดีและไม่ดี ทัั้งเหมาะสมและไม่เหมาะสมกับคนไทย (เช่น การใส่สูท) มีวัฒนธรรมหนึ่งซึ่งมั่นใจว่ารับเอามาจากต่างประเทศหรือฝรั่งมังค่าแน่นอนคือ "การต่อคิว" (Queue) ซึ่งเป็นคำที่คนไทยพูดคำว่า "คิว" จนติดปากไปแล้ว เช่น ต่อคิวจองตั๋ว เข้าคิวรับของ คิวมอร์เตอร์ไซต์ เป็นต้น ส่วน "เรียงคิว" จะหมายถึงในแง่ลบ คำแปลของ "คิว" ก็มีนะครับ คือ "แถวตามลําดับก่อนหลัง" ซึ่งดูจะยาวไปสำหรับการใช้ในชีวิตจริง "คิว" จึงกลายเป็นคำไทยไปโดยปริยาย การใช้วัฒนธรรม "คิว" ถือเป็นเรื่องดี และดูเหมือนเป็นวัฒนธรรมสากลไปแล้ว มีเรื่อง "คิว" อีกอย่างที่ยังไม่ค่อยพบในคนไทยคือ "คิวในการใช้บริการห้องสุขา" ทุกวันนี้ก็ยังเห็นไปยืน "ออ" หรือยืน "รอ" กันหน้าประตูห้องน้ำแต่ละห้อง หรือไปยืนต่อหลังคนที่ปัสสาวะอยู่สำหรับผู้ชาย ซึ่งถือเป็นการ "วัดดวง" ว่าห้องไหนหรือใครปัสสาวะเร็วกว่ากัน คนต่อไปก็ใช้บริการได้ ลักษณะนี้เราเคยเห็นในธนาคารสมัยก่อนๆ ใครเผลอไปต่อคิวคนที่ทำธุรกรรมหลายอย่างก็ถือว่า "ซวย" กันไป แต่เดี่ยวนี้ไม่มีแล้ว สิ่งที่อยากเห็นในการต่อ "คิว" การใช้ห้องน้ำ ก็เหมือนกับธนาคารในปัจจุบัน แต่ไม่ถึงกับขนาดต้องกด "บัตรคิว" นะครับ เพียงแค่ยืนรอที่จุดเดียวกันตาม "คิว" ก็พอ วัฒนธรรมนี้น่าจะปลูกฝังกันได้ครับ ผู้ใหญ่ทำให้เด็กดู สอนเด็ก ไม่นานก็จะทำตามกันครับ........

คำสำคัญ (Tags): #คิดไปเรื่อย#คิว
หมายเลขบันทึก: 522149เขียนเมื่อ 12 มีนาคม 2013 10:43 น. ()แก้ไขเมื่อ 12 มีนาคม 2013 10:43 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท