Apitherapy is the medical use of honeybee products. This can include the use of honey, pollen, propolis, royal jelly, and bee venom.

   แปลเป็นไทยครับ Apitherapy คือ การใช้ประโยชน์ของผลิตภัณฑ์จากรังผึ้งในทางการแพทย์ ซึ่งผลิตภัณฑ์จากรังผึ้งนี้ได้แก่ น้ำผึ้ง, เกสรดอกไม้, ยางไม้หรือชันผึ้งหรือพรอโพลิส, รอยัลเยลลี่ และพิษผึ้ง (รวม 6 ชนิด)

   Most claims of apitherapy have not been proved to the scientific standards of evidence-based medicine and are anecdotal in nature. A wide variety of conditions and diseases have been suggested as candidates for apitherapy, the most well-known being bee venom therapy for autoimmune diseases and multiple sclerosis.

  ส่วนย่อหน้าที่สองนี้ผมไม่แปลนะครับ ให้ท่านผู้อ่าน ทำความเข้าใจเอาเอง..

  จุดประสงค์ในการเขียน เรื่องที่เป็น series นี้ เพื่อนำเอาเรื่องราวเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์จากรังผึ้ง มาประยุกต์ใช้ในการรักษาโรค, บรรเทาอาการ หรือเป็นอาหารบำรุงสุขภาพครับ ซึ่งจะเขียนเป็นตอนๆ ไป เริ่มตั้งแต่บันทึกนี้เป็นตอนแรกครับ และหวังว่าจะเขียนได้สัก 100 ตอนนะครับ...

 

อ่านเพิ่มเติม