คำเตือนจากอัลกุรอาน
ไม่ใช่สำหรับมุสลิมเท่านั้น
แต่สำหรับมนุษยชาติ
ผู้ที่หัวใจยังเต้นอยู่ในทรวงอก
บางคนคิด ดั่งคนก่อนหน้านี้ และก่อนกว่านั้น ก็คิด
ว่าคำเตือนนั้น
จะไม่เกิดขึ้น
และเป็นอะไรเล่า
สำหรับพวกเขาและเธอ
ที่เมื่อคำเตือนนั้นได้แวะทักทาย
และไม่ได้ให้โอกาส
แม้เสี้ยววินาที
สำหรับการวิ่งหนี
พวกเขาและเธอได้ถูกจารึกไว้
ในประวัติศาสตร์
จากยุคที่หูจารึกไว้
สู่ยุคต่างๆ
จนมาถึงยุคเรา
...................................................................
บางคนคิด ดั่งคนก่อนหน้านี้ และก่อนกว่านั้น ก็คิด
ว่าคำเตือนนั้น
อยู่ไกล
และเป็นอะไรเล่า
สำหรับเขาและเธอ
ที่คำเตือนนั้น
เกิดขึ้นในบ้านและรอบๆบ้านของเขาและเธอ
และไม่ได้ให้โอกาสแม้เสี้ยววินาที
สำหรับการป้องกัน
....................................................................
บางคนคิด ดั่งคนก่อนหน้านี้ และก่อนกว่านั้น ก็คิด
ว่าคำเตือนนั้น
อีกยาวไกล
และเป็นอะไรเล่า
สำหรับเขาและเธอ
ที่คำเตือนนั้น
แวะมาหาพวกเขาและเธอ
ถี่ยิ่งกว่า
ความคิดถึงของคู่รัก
............................................................................
หากเรามัวแต่คิด ดั่งคนก่อนหน้านี้ และก่อนกว่านั้น ก็คิด
เราจะเสียโอกาสพิจารณา
ความเมตตากรุณา
เบื้องหลังทุกคำเตือนนั้น
ของผู้ประทานอัลกุรอานนั้นลงมา
สำหรับเรา
โอ้ มนุษยชาติ
