ความหมายของ"กฏหมาย"ในชุมชนหมู่บ้าน
อันที่จริง “ผิดกฎหมาย” เป็นคำที่มีปัญหาในเชิงความหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนที่อยู่ตามชายแดน
"กฏหมาย" คำนี้มีความหมายซับซ้อนที่ลื่นไหลไปมาอย่างง่ายได้ คำว่า “ผิดกฎหมาย” สื่อถึงการกระทําผิด หรือ แนวโน้มที่จะกระทําเช่นนั้น
ความหมายนี้"อาจเพียงพอในระดับรัฐ" แต่ไม่ ครอบคลุมถึงวิถีที่ผู้อาศัยอยู่ตามชายแดนภาคภูมิใจกับการฝากปากท้องและการหารายได้ไว้กับการค้าข้ามพรมแดน
