ในอดีตการบันทึกเรื่องเล่าทางพระพุทธศาสนามักหาตัวตนของคนที่บันทึกยากเอามาก ๆ แต่ผู้สนใจด้านนี้ก็พยายามค้นคว้าแล้วบันทึกออกมาเป็นหลักฐานให้ปรากฏเป็นหลักฐาน
สิ่งสำคัญที่สุดในผลงานเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาคือคัมภีร์พระไตรปิกฎ ที่ปรากฏขึ้นหลังจากพุทธปรินิพพานแล้วด้วยการจดจำหลังจากการทำสังคายนาครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง
การบันทึกที่สำคัญยิ่งต่อมาอีกประมาณ พ. ศ. 543 ปี คือบันทึกมิลินทปัญหา เป็นการสนทนาธรรมกันระหว่างพระนาคเสนกับพระยามิลินท์ พระนาคเสนออกบวชเป็นสามเณรเมื่ออายุ 7 ปี พอครบอายุ 20 ปีก็บวชเป็นพระ
ท่านเป็นชาวแคชเมียร์หรืออินเดียตอนเหนือ ส่วนพระยามิลินท์หรือเมนันเดอร์ เป็นชาวบากเตรียเชื่อสายกรีกที่สืบทอดมาเมื่อครั้งกองทัพอเล็กซานเดอร์มหาราชบุกเอเชียถึงอินเดียแล้วตั้งชาวยุโรปเป็นเจ้าเมือง
พระยามิลินท์ก็เป็นเจ้าเมืองปกครองอาณาจักรโยนกหรือสาคลนครหรือเมืองอเล็กซานเดรียหรือเมืองกันดาฮาร์ในปัจจุบันอยู่ในอัฟกานิสถาน
หนังสือมิลินทปัญหาจึงเป็นผลงานที่ยิ่งใหญ่และสำคัญยิ่งต่อการประกาศหลักพุทธธรรมที่นักปราชญ์ทั่วโลกให้ความสนใจนำไปศึกษาและแปลออกเป็นภาษาต่าง ๆ แม้ในมหาวิทยาลัยดัง ๆ ของโลกที่เปิดการเรียนการสอนเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาต้องศึกษาผลงานชิ้นสำคัญนี้
ถามว่าทำไมหนังสือมิลินทปัญหาจึงเป็นที่สนใจใฝ่เรียนรู้ของนักคิดนักเขียนนักวิชาการเหล่านั้น
คำตอบหนึ่งก็คือ...เพราะอ่านแล้วได้พัฒนาปัญญาตนเองไงละ...ด้วยหนังสือเล่มนี้ถาม-ตอบตรงตามหลักพุทธธรรมอธิบายเป็นไปตามเหตุตามปัจจัยที่เชื่อมโยงถึงกันแบบครบวงจรแห่งปฏิจจสมุปบาท...
ยามว่าง ๆ ควรหยิบหนังสือเล่มนี้มาลองอ่านดูนะครับ สำหรับผลงานของพระพุทธศาสนาที่รองลงมาจากมิลินทปัญหาเป็นอีกเล่มนั้นที่น่าสนใจคือหนังสือชื่อว่า...วิสุทธิมรรค...นั้นแล.
อยากให้ อาจารย์หยิบยกเนื้อหาของปัญหามาลงให้อ่านด้วยครับ
พร้อมเสริมเนื้อหาสาระในแง่มุมต่าง ๆ เพื่อนำไปประยุกต์ต่อยอดใช้กับชีวิตประจำวันครับผม
ขอบพระคุณมากครับ
สวัสดีครับ นายหนุ่ม
เคยบันทึกไว้บ้างแล้วเป็นเรื่องเล่าสำนวนตัวเองละ...อย่างที่...http://gotoknow.org/blog/kohyor/392545...เป็นต้นนะครับ
ขอบคุณครับ
สวัสดีค่ะอาจารย์
เป็นหนังสือที่อ่านสนุกค่ะ
อาจารย์สบายดีนะคะ
สวัสดีครับ คุณณัฐรดา
อ่านหนังสือที่เราชอบเหมือนมีดนตรีบรรเลงเพลงสวรรค์อยู่ด้วยนะครับ
ขอบคุณครับ