UP TO YOU
สำนวนภาษาอังกฤษบางครั้งต้องอาศัยการท่องจำนะ..เอ้า
It"s up to you
เป็นประโยคที่ไม่สนับสนุนให้ใช้กับฝรั่งบ่อย
เพราะทำให้เรารู้สึกหงุดหงิด และเกิดความเชื่อว่า คุณไม่มีความคิด
สำหรับตัวเอง หรือคิดเองไม่เป็นเอาเสียเลย เช่น..
.
Would you like coffee or tea? (คุณจะรับกาแฟหรือชาดี)
It"s up to you. (ก็แล้วแต่พี่)
Would you like to have dinner or see a
movie?
(คุณอยากรับประทานอาหาร หรือไปดูหนังกัน)
It"s up to you. (แล้วแต่พี่นะคะ)
Will
you offer an opinion, or should I break up with you right
now?
(คุณจะออกความคิดเห็นไหม
หรือจะให้พี่เลิกกับน้องทันทีไหม)
Up to you! (ก็แล้วแต่พี่)
คงเข้าใจแล้วนะคะว่า It"s up to you. หมายถึง
แล้วแต่คุณ
ซึ่ง It depends on you. ก็ได้
ความหมายก็น่ารำคาญเหมือนกัน
ที่มาจาก หนังสือพิมพ์มติชน
คำสำคัญ (Tags): #ภาษาอังกฤษวันละนิด up to you
หมายเลขบันทึก: 287333เขียนเมื่อ 14 สิงหาคม 2009 20:24 น. ()ความเห็น (8)
ใช้ให้ถูกนะคะ
อย่าขี้เกียจอ่านล่ะ
แวะมาเยี่ยมครับ ตกแต่งบล็อกสวยจังเลยครับ
เสียดายวันเสาร์ไม่ได้ไปด้วย
วันหลังจะไปเรียนด้วยนะครับ
- ขอบคุณเพื่อน
itom
- ขอบคุณน้องชาย
PHITSANUWAT TUM SAWATDEE
ตอนนี้กำลังลองผิดลองถูก - จะฝึกให้คล่องๆก่อนนะ
-
ใช่แล้วค่ะ คนไทยขี้เกรงใจ สื่อสารกับฝรั่งต้องบอกตรงๆค่ะ
ขอบ คุณ ค๊
คำ นี้ หา อยู่ ตั้ง นาน
It's up to you
ดีคับ up to you
THE FIRST POWER SYSTEM
ระบบการทำงานใหม่ล่าสุดของโลก
• เว็บไซต์ อัจฉริยะ ที่เป็นทั้งห้องทำงาน และเลขาส่วนตัว
• ระบบปิดการขายแบบอัตโนมัติตลอด 24 ชม.
• ระบบติดต่อกลับอัตโนมัติ ( get response )
• ระบบ Training 7 Day of Success ที่จะทำให้เรา Success ภายใน 7 วัน
• ระบบเชิญเพื่อนอัตโนมัติ 24 ชม.
• ระบบ OnlineRealtime 100%
http://www.tharinee.thefirst-power.com/
080-7120848 แนนหรือPinbb272fd0ff
อยากเปลี่ยนชีวิตใหม่
""คลิกเลย""
THE FIRST POWER SYSTEM
ระบบ The First - Power เป็นมากกว่าธุรกิจเครือข่าย รับสมัครจำนวนมาก สำหรับผู้ที่กำลังมองหางาน,รายได้เสริม,ทำงานเสริม,อยากมีรายได้พิเศษ,งาน Part-time,Full-time (การันตีรายได้ขึ้นต่ำ)
อยากมีอิสระทางด้านเวลา,อิสรภาพด้านการเงิน,และเบื่อกับการเป็นลูกจ้าง,เบื่องานประจำ ใช้เวลา 3 - 5 ชม./วัน ทำงานผ่านระบบการใช้สื่อรูปแบบใหม่ รายได้ตั้งแต่ 5,000 – 15,000 บาท/เดือน ขึ้นไป ( ตามความขยัน )
สามารถทำเป็นรายได้เสริมจากงานหลัก เลือกเวลาทำงานเองได้
และมีที่ปรึกษาส่วนตัวคอยสอนทำงานอย่างเป็นขั้นตอน มีการการันตีรายได้ขึ้นต่ำ
( หากคุณเป็น)นักเรียน นิสิต นักศึกษา ที่กำลังเตรียมตัวก้าวเข้าสู่วัยทำงาน หรือ ต้องการมีรายได้เสริม
- ผู้ที่คิดจะเปลี่ยนงานใหม่หรืออยากมีธุรกิจของตัวเอง
- ลูกจ้างกินเงินเดือนประจำที่อยากมีรายได้เพิ่ม
- ผู้ที่ต้องการจะเปลี่ยนแปลงตนเองไปในทางที่ดีขึ้น
และกำลังมองหาธุรกิจหรืองาน ที่สามารถสร้างรายได้จากที่บ้านผ่านระบบ internet ออนไลน์ และ ออฟไลน์ ที่พิสูจน์แล้วว่าสามารถสร้างรายได้จริง
คุณสามารถลงทะเบียนเพื่อขอรับรายละเอียด และเอกสารข้อมูลของงานได้ฟรี !!
ที่ website ด้านล่างโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และไม่มีข้อผูกมัดใดๆคะ
>>> คลิ๊ก >>>
(หากคลิ้กไม่ได้ให้ Copy ลิ้งค์เว็ปไซต์ด้านบนลงในช่องใส่ URL ด้านบน
ขอบคุณคะ)
ติดต่อ [email protected] 089-7120848 แนน หรือ Pinbb272fd0ff
( กรุณากรอกข้อมูลเฉพาะผู้ที่มีความสนใจจริงๆ เท่านั้นนะคะ ขอบคุณคะ )
ลองศึกษาดูรายละเอียดก่อนนะคะอย่าพึ่งมีอคตินี่เป็นอีกหนึ่งช่องทางใน
การหารายได้เพิ่มอีกทาง ในสถาพเศรษฐกิจขณะนี้คะ...
สนใจตดต่อ คุณแนน 080-7120848 หรือ Pin bb272fd0ff