..ใจคิดไปอย่างหนึ่ง แต่ปากพูดไปอีกอย่างหนึ่ง

"ติรจฺฉานา นาเมเต อุชุชาติกา โหนฺติ อกุฏิลา; มนุสฺสา ปน อญฺญํ หทเยน จินฺเตนฺติ, อญฺญํ มุเขน กเถนฺติฯ"

"ธรรมดาพวกสัตว์เดรัจฉาน มันซื่อสัจย์ ไม่คดโกง ต่างจากพวกมนุษย์ที่ ..ใจคิดไปอย่างหนึ่ง แต่ปากกลับพูดไปอีกอย่างหนึ่ง(ปากไม่ตรงกับใจ)"

อ้างอิงบาลีจาก :ธรรมบทภาคที่๒

                     :เรื่องสามาวดี

                     :หน้าที่๑๒

                     :แปลโดยพระมหานพรัตน์ ตนฺติปาโล (สัตตารัมย์)