การแปลไ ทยเ ป็นอังกฤษด้วย ttp://translate.google.co.th/


ttp://translate.google.co.th/

ปัจจุบันอินเตอร์เน๊ตมีประโยชน์มาก นอกจากหาข้อมูลแล้ว ท่านยังสามารถแปล อังกฤษ เป็นไทย แปลไทยเป็นอังกฤษได้อีกด้วย ดังเช่น จากข้อความภาษาไทยว่า


 ด้วยภาระงานและหน้าที่ทำให้ แม่และลูก ต้องจากพ่อไปทำงานต่างจังหวัดครั้งละหลายวัน   

            ครอบครัวที่อยู่กัน ๓ คนพ่อ แม่ ลูก ที่แสนจะอบอุ่น ทุกครั้งที่แม่และลูกต้องเดินทางไปทำงาน ห้องนอนที่เคยมีเสียงหัวเราะ หยอกล้อ พูดจ้อๆๆๆๆเงียบไปทันที

            ทุกคืนต้องเล่านิทานให้ฟังก่อน ลูบหลังจนหลับ

            "นู๊จะนอนข้างป๊อ"

            วัยเพียง ๔ ขวบ  บางครั้งก็ซุกซน ช่างจดจำ   แม่เปิดคอมพิวเตอร์ทิ้งไว้ครั้งใดมักส่ง msn มาหา

            แม้ตัวอักษรที่พิมพ์มานั้นจะผิด มากกว่า ถูก แต่ก็บ่งบอกถึงความรักและคิดถึงที่มีให้แก่กันและกัน

"นูอยากกลับบ้านนนนนนนนนนนนนนนนนนนฮับบบบบบบบบ"

"จะหาพ่อ หนูจะหาพ่อ  จะหาป๊อออออออออ"

"นู๊ อยากกินหมูทอด"

"ไมเอาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา

าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา"

"นูจะหาฑ่อ  นู๊จะหาพ่อหนู"

"อยี่สิบปีแล้ว"

"เด๊ยวก็มีงานนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน

นนนนนนนนนนนนนนนนนอีก"

"ป๊ออออออออออออออออออออ"

นู๊จะหาป๊อออออออออออออออ"

"อีกนิดของปีแปลว่านานมาก"

"นูไม่อาวฮับบบบ"

"ป๊อไม่รักหนู

เมื่อเราแ ปลด้วย ttp://translate.google.co.th/  จะได้ผลดังนี้

 

With the burden and make the page from father to mother and child to run out of town several times per day.

3 people in a family กัน parents that children will be very warm. Every time a parent and child to travel to work. Bedroom sounding laugh ever play any other any other babble silence immediately.

Every night to listen to before fable. Pat until after sleeping.

"Attractions will sleep beside the ป๊".

Age only 4 years old, sometimes playful parent computer technician recognition leave any time usually sent to MSN.

Although the characters you type will be more errors but indicate that love and คิดถึง to each other.

"Want to return home as the attractions of the the the the the the the the the the the the the the the hub Asset Asset Asset Asset".

"Find a boy to be father to find ป๊ on all the options on".

"Want to eat pork fried attractions."

"No Eaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ".

"Attractions will find attractions to find out the boy."

"Twenty years ago the".

"De is ย that the work of the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the the

Of the the the the the the the the the the the the the the the the other. "

"ป๊ All All All All All All All All All All".

Will find the attractions ป๊ Automation Automation Automation Automation Automation Automation Automation ".

"A little bit longer means much of the year."

"No attractions the Gulf hub Asset".

"ป๊ the หนู not love."




 

 

คำสำคัญ (Tags): #ttp:translate.google.co.th
หมายเลขบันทึก: 243672เขียนเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2009 13:51 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 20:20 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (20)
  • ตามมาอ่านเรื่องราวของ  นู๋ 
  • อยากฟังนิทานด้วยคนค่ะ

คิดถึง

อยากฟังนิทานด้วยคน นั้นเห็นที่ต้องขออนุญาติลูกชายก่อนน่ะ

ว่าจะอนุญาติหรือเปล่า

Today, we ask that. If we want to speak English and then translated into English เลย possible นะ now google really do.
วันนี้เราถามว่า ถ้าเราอยากพูดภาษาไทยแล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษเลยจะได้ไหมนะ ตอนนี้ google ทำได้ดีจริงๆ
Thanks for the answer.
ขอบคุณที่ได้คำตอบ

นู๋ น่ารักมากเลยน่ะ นู๋อยากกินหมูทอด

ป๋อทอดหมูให้หนูด้วยน่ะ

ขอบคุณมากคะ

มีแปลให้ด้วย ทำอย่างไรคะ

อยากทราบ มีงานที่จะต้องแปลจากไทยเป็นอังกฤษ

เ ข้าที่เ ว็ปนี้ http://translate.google.com/

แล้วจะปรากฎ แปลข้อความหรือหน้าเว็บ ป้อนข้อความหรือ URL ของหน้าเว็บ

 

 

นำข้อความที่ต้องารแปลไปวางแล้วกดแปลได้เลยครับ  ประกาย~natachoei ที่~natadee 

สวัสดีครับ

ใช้แปลได้ดีพอสมควร

ภาษาไทยยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่ก็พอรู้เรื่องนะครับ

i miss you so much

แปลว่า

ฉันพลาดคุณยกใหญ่

(รอปรับปรุงอีกสักหน่อย คงพอไหว อิๆๆๆ)

ดีใจที่นำมาใช้ประโยชน์ได้ แก้ว..อุบล จ๋วงพานิช

ใช่ครับ ธ.วั ช ชั ย ต้องปรับปรุงอีกนิดน่ะ

ป๊อทอดหมูใ ห้น่ะครับ . กระต่ายใต้เงาจันทร์

  • สวัสดีค่ะ
  • แวะมาอ่านอีกรอบค่ะ
  • ช่วงที่ยังไม่ได้ส่งข้อสอบค่ะ

ยินดีต้อนรับ

ขอบคุณครับที่ติดตามอ่าน

นักศึกษาของผมสอบแล้ว

สวัสดี ครับ

น่าสนใจ จะไปทดลองใช้บ้างครับ

ขอบพระคุณมากคะ

ได้ทดลองใช้แล้วคะ

  • พอดีมีบทคัดย่อที่จะต้องแปลภาษาอังกฤษพอดีคะ และมีเอกสารวิชาการที่จะต้องแปล ทดลองแล้ว อ่านได้เข้าใจคะ หายกังวลเลยคะ กำลังคิดว่าจะทำอย่างไร จ้างแปลก็แพงมาก ขอบคุณอีกครั้งนะคะ
  • แบบนี้ต้องมอบช่อดอกไม้สวย ๆให้นะคะ
  • ในฐานะเพื่อน G2K ที่แสนดีคะ

สวัสดีครับ . ผศ. เพชรากร หาญพานิชย์ google ยังมีลูกเล่นอีกมากที่เรายังรู้ไม่ถึงน่ะ

ขอบคุณ ประกาย~natachoei ที่~natade สำรับกุหลาบช่อใหญ่

สบายเลยน่ะ

บทคัดที่แปลแล้วลงให้อ่านบ้างน่ะ แบบต้องเอาค่าวิชาแล้วน่ะ

จากข้อความเดิมแปลเป็นภาษาฮินดี ก็ได้ด้วยวิเศษจัง  ภาษาฮินดีเป็นภาษาประชาติของคนอินเดียที่เคยได้รับทุนมาครับ

बोझ के साथ और पिता से माँ और बच्चे के लिए शहर के प्रति दिन कई बार बाहर चलाने के लिए पृष्ठ बनाते हैं. एक परिवार में 3 लोगों กัน माता पिता है कि बच्चों को बहुत गर्म हो जाएगी. हर बार एक माता पिता और बच्चे को काम करने के लिए यात्रा करने के लिए. बेडरूम लग हँसते कभी तत्काल किसी भी अन्य किसी भी अन्य प्रलाप चुप्पी खेलो. हर रात से पहले कहानी सुनने के लिए. पॅट सो जाने के बाद जब तक. "आकर्षण के ป๊ बगल" सो जाएगा. आयु केवल 4 साल, कभी कभी चंचल जनक कंप्यूटर तकनीशियन मान्यता किसी भी समय आमतौर पर MSN करने के लिए भेज दिया छोड़ पुरानी. पात्रों आप टाइप यद्यपि अधिक त्रुटियाँ हो जाएगा, लेकिन संकेत है कि प्यार और एक दूसरे के คิดถึง. "घर लौटना चाहते हैं के रूप में के आकर्षण को इस इस इस के इस को इस हब आस्ति आस्ति आस्ति आस्ति". "पर सभी विकल्प पर ป๊ खोजने के लिए पिता बनने" एक लड़के का पता लगाएं. "तली के आकर्षण पोर्क खाने के लिए चाहते हैं." "नहीं Eaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ". "आकर्षण लड़के को पता करने के आकर्षण मिलेगा." "बीस साल पहले की." "डी ย है कि इस के इस को इस इस इस के इस को को इस का काम करते हैं. इस के इस को इस के इस को दूसरे का. " "ป๊ सभी सभी सभी सभी सभी सभी सभी सभी सभी सभी". खोज क्या आकर्षण ป๊ स्वचालन स्वचालन स्वचालन स्वचालन स्वचालन स्वचालन स्वचालन ". "थोड़ा सा अब अधिक वर्ष के हैं." "नहीं आकर्षण खाड़ी हब आस्ति". "ป๊ के หนู नहीं प्यार करता हूँ."

  • สวัสดีค่ะ อ.ฤทธิชัย หนูเป็นอีกคนที่เพิ่งลองใช้ดูเมื่อวานนี้เอง
  • มีลูกเล็กๆๆ 4 ขวบพอดีเลยค่า..เลยแวะมาอ่านดู
  • ตั้งบล็อกชื่อเดียวกันก็เลยแวะมาทักทายค่ะ
  • อย่าลืมแวะมาเที่ยวเมืองเลยนะคะ
  • อย่าไปแอ่วเหนือจังเลยค่า
  • ลูกศิษย์หนูกำลังจะไปเรียนอินเดียมีอารายแนะนำมั้ยคะ

สวัสดีครับ pikul

ยินดีต้อนรับสู่เมืองเหนือ

มีโอกาสจะไปเที่ยวเมืองเลย

ไปเรียนที่ ขอรายละเอียดหน่อย เพราะแต่ละเมืองมีรายละเอียดต่างกันครับ

ท่านสามารcopy สิ่งที่ต้องการแปล ไว้วางเท่านั้น แล้วกดแปล แค่นี้ก็เรียบร้อยแล้ว

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท