เคียงบ่า
กวีวรรคทอง (๗๘) ผู้หญิง
ผู้หญิง...
เธอใช่สิ่งเปราะง่ายให้ถนอม
ใช่มาลีคลี่ยวนชวนเด็ดดอม
ใช่ต้องน้อมยอมทำตามหลังใคร
แท้เธอคือพลังสังคมนี้
เป็นชีวีพัฒนาแกร่งกล้าได้
เป็นคุณค่าความรักสลักใจ
ผู้ก้าวไกลใกล้เรียงเคียงบ่าชาย
จาก ผู้หญิง
นรี นันทวัฒน์
บันทึกหลังบทกลอน
Nature has given women so much power that the law has very wisely given them little.
ธรรมชาติได้ให้อำนาจมากมายเหลือเกินแก่ผู้หญิง
จนทำให้กฎหมาย ให้อำนาจแก่ผู้หญิง น้อยอย่างชาญฉลาดยิ่ง
แซมมวล จอห์นสัน
