
...
สำนักข่าว BBC จัดทำบทความกล่าวถึงหนังสือพิมพ์ไชนา เดลี (China Daily) ตีพิมพ์ข่าววัยรุ่นสาวจีนที่ซู่ไหว จังหวัดกว่างตง "ถูกจูบแล้วหูดับ" ซึ่งต่างกับคำเตือนแต่โบราณที่ว่า "ความรักอาจทำให้คนตาบอด" ซึ่งถ้าจะกล่าวว่า "ถูกจูบแล้วตาบอด" ก็คงไม่แปลกอะไร แต่เรื่องนี้มัน "หูดับ" นี่นา
หูชั้นกลางเป็นระบบนำเสียงและขยายเสียงจากหูชั้นนอก (ผ่านแก้วหู) ผ่านกระดูก "ฆ้อน-ทั่ง-โกลน" ไปยังแผ่นรับเสียงของหูชั้นใน
...
โพรงภายในหูชั้นกลางมีระบบท่อระบายน้ำหรือสารคัดหลั่งให้ไหลออกมาเป็นพักๆ เพื่อไม่ให้แรงดันภายในสูงเกินจนแก้วหูโป่งออกไปด้านนอก ซึ่งอาจโป่งออกจนทะลุได้ถ้าท่อระบายน้ำนี้อุดตัน ท่อนี้เรียกว่า "ท่อยูสเทเชียน (Eustachian tube)"
ท่อยูสเทเชียนทำหน้าที่เป็น "ท่อระบายน้ำ" ด้วย และเป็น "ท่อปรับแรงดันอากาศ" เพื่อให้แรงดันอากาศในหูชั้นกลางใกล้เคียงกับอากาศภายนอก เพื่อป้องกันไม่ให้แก้วหูถูกดันเข้าหรือดึงออกจากแรงดันมากเกินจนแก้วหูทะลุได้ (โปรดดูภาพ)
...

ภาพจากสำนักข่าว BBC > [ BBC ]
-
หูคนเราประกอบด้วยหูชั้นนอก (นับจากใบหูจนถึงแก้วหู) หูชั้นกลาง (นับจากแก้วหู โพรงที่มีกระดูกนำเสียงรูป "ฆ้อน-ทั่ง-โกลน") และหูชั้นใน (อวัยวะรูปก้นหอย รูปกรวย และรูปครึ่งวงกลม 3 วง)
...
-
หูชั้นกลางมีระบบ "ท่อยูสเทเชียน (Eustachian tube)" ท่อนี้ทำหน้าที่ปรับแรงดันในหูชั้นกลางให้ใกล้เคียงกับแรงดันอากาศรอบๆ
-
ท่อยูสเทเชียนจะไปเปิดที่ด้านข้าง (ค่อนไปทางหลัง) โพรงหลังจมูก (nasopharynx)
...
-
เวลาคนเราเป็นหวัด เป็นภูมิแพ้ หรือเป็นมะเร็งหลังโพรงจมูก... ทางออกท่อยูสเทเชียนอาจเกิดการอุดตัน ทำให้สารคัดหลั่งคั่งในหูชั้นกลาง หรือหูชั้นกลางอักเสบ บางคนอาจเกิดภาวะแก้วหูทะลุได้
...

ภาพจากวิกิพีเดีย > [ Wikipedia ]
-
สาเหตุที่ทำให้คนไทยรุ่นเก่า (60 ปีขึ้นไป) หูตึงอาจเป็นผลจากการใช้ยาฉีดรักษาโรคหนองใน (ถ้าเป็นหลายครั้ง) หรือวัณโรค
-
ทุกวันนี้สาเหตุสำคัญที่ทำให้คนไทยเราหูตึงคือ การอยู่ในที่เสียงดังนานๆ เช่น งานเลี้ยง ผับ บาร์ ไนท์คลับ ฯลฯ มีการศึกษาพบว่า รปภ.ที่เป่านกหวีดในลานจอดรถศูนย์การค้าหูตึง 70% เด็กวัยรุ่นที่ใช้เครื่องฟังเพลง MP3 เข้าผับ ไป(ดิสโก)เทค คนทำงานในโรงงานเสียงดังมีหูตึงประมาณ 21.4%
...

ท่านอาจารย์หมอแอนดรูว์ แมคคอมบ์ ผู้เชี่ยวชาญสาขาหู-คอ-จมูก แห่งโรงพยาบาลฟริมเลย์ พาร์ค และโฆษกสมาคมแพทย์หู-คอ-จมูก สหราชอาณาจักร (หมู่เกาะอังกฤษ) กล่าวว่า สาวที่ถูกจูบแล้วหูดับได้นั้นน่าจะมีหูอักเสบ หรือมีประวัติแก้วหูทะลุมาก่อน เนื่องจากแก้วหูที่ทะลุมาก่อนจะมีความแข็งแรงน้อยกว่า (บางกว่า) แก้วหูปกติ
แก้วหูที่ทะลุมาก่อนอาจฉีกขาดหรือทะลุใหม่ได้ถ้าได้รับแรงดันหรือแรงดึงขนาด 5-6 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (โปรดเทียบกับแรงดันยางรถยนต์ซึ่งมีค่าประมาณ 28-30 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว)
...
อาจารย์ดอกเตอร์นายแพทย์รูดราพาตี พาลานิอาพพาน ผู้เชี่ยวชาญด้านการได้ยินกล่าวว่า โอกาสที่แก้วหูปกติจะทะลุจากแรงจูบนั้น "เป็นไปได้ยากมากๆ" ยกเว้นมีความผิดปกติของท่อยูสเทเชียนแบบพาทูลัส (patulous = โป่งออก พองออก)
สาเหตุที่ทำให้แก้วหูทะล 3 ใน 4 เกิดจากหูชั้นกลางอักเสบเฉียบพลัน มีการสร้างสารคัดหลั่ง (น้ำในหู) มากขึ้น และท่อยูสเทเชียนอุดตันหรือระบายออกไม่ทัน ทำให้แรงดันในหูชั้นกลางสูงขึ้น แก้วหูถูกดันออกไปทางด้านนอก ทำให้แก้วหูทะลุ
...

สาเหตุที่เหลือมีหลายอย่าง เช่น ถูกตบหรือต่อยเข้าที่ใบหูอย่างแรง ฯลฯ ทำให้แรงดันหูชั้นนอกสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ดันแก้วหูเข้าไปด้านใน และเกิดแก้วหูทะลุ
ชีวิตคนเรามีแก้วหูคนละ 2 แผ่นเท่ากัน มีอะไรก็ขอให้พูดจากันดีๆ เช้าขึ้นมาเห็นคนรอบข้างทำอะไรดีๆ ก็ขอให้ชมกันหน่อย สุขภาพแก้วหูจะได้ดีขึ้น
...
ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ
...

ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา
...
หัวข้อเรื่องคือ 'Can kissing make you go deaf?' แปลว่า "การจูบทำให้คุณ (กลายเป็นคน) หูหนวกได้หรือไม่?"
-
'deaf' > ออกเสียง "เด้ฟ"
-
'deaf' เป็นคำนาม (noun) = หูหนวก; เป็นคำคุณศัพท์หรือคำขยาย (adjective) = (เป็นคน)หูหนวก
-
ฟังเสียงเจ้าของภาษา > คลิกเครื่องหมาย "ธงชาติ" หรือ "ลำโพง" > [ Click ]
...

ที่มา
-
Thank BBC > Can kissing make you go deaf? > [ Click ] > December 11, 2008.
-
Thank Wikipedia > Ear > [ Click ] > December 13, 2008.
- ขอขอบพระคุณ > ท่านอาจารย์ศาสตราจารย์เกียรติคุณแพทย์หญิงสุจิตรา ประสานสุข. มลพิษจากเสียงต่อสุขภาพกาย-จิตและการได้ยิน. หมอชาวบ้าน. ธันวาคม 2551. ปี 30. ฉบับ 356. หน้า 18-26.
-
ข้อมูลในบล็อก "บ้านสุขภาพ" เป็นไปเพื่อการส่งเสริมสุขภาพและป้องกันโรค ไม่ใช่รักษาโรค ท่านผู้อ่านที่มีโรคประจำตัว หรือมีความเสี่ยงต่อโรคสูง... ควรปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้
-
ขอขอบพระคุณ > อ.นพ.ศิริชัย ภัทรนุธาพร สสจ.ลำปาง + อ.นพ.โอฬาร ยิ่งเสรี ผอ.รพ.ห้างฉัตร + อ.อรพินท์ บุญเสริม + อ.อนุพงษ์ แก้วมา > สนับสนุนเทคนิค iT.
-
นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ โรงพยาบาลห้างฉัตร ลำปาง > สงวนลิขสิทธิ์บทความในบล็อก > ยินดีให้นำไปใช้เพื่อส่งเสริมสุขภาพ หรือเผยแพร่ความรู้ได้ ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า.
แวะมารับความรู้กับคุณหมออีกแล้วเช้านี้
ขอบคุณครับ...
คุณหมอให้ความรู้ที่ดีมากครับ เมื่ออายุ 40 กว่าๆผมมักเป็นหูแว่ว คล้ายลมออกหู แต่ตอนนี้หายแล้วครับ ผมเข้าใจว่าเมื่อเป็นเด็กและตอนหนุ่มผมชอบดำน้ำลึกมาก (ชอบหาปลาในน้ำลึก)มันจึงเป็นเช่นนั้น ตอนนี้ชาวบ้านแถบนี้ก็ยังมีความเชื่อเช่นนี้อยู่นะครับ เท็จจริงอย่างไรคุณหมอคงให้คำตอบได้ ขอบพระคุณครับ....อาจารย์เก แม่ฮ่องสอน
อ่านแล้วไม่เข้าใจคำถามครับ...