ช่วงหนึ่งของวิถีชีวิตในรัฐKedah ประเทศมาเลเซียที่อยู่ติดกับเขตแดนประเทศไทย เรามีโอกาสได้เข้าไปแวะที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งเพราะเห็นหลังคงโบสถ์อันสวยงามของวัด
พอจอกรถเปิดกระจกยกมือไหว้กันตามวัฒนธรรมไทยเท่านั้นละ ความเป็นภาษาท้องถิ่นปักษ์ใต้ก็พลั่งพลูออกมา จากคนท้องถิ่นนั้น เหมือนกับมวลญาติที่ห่างไกลกันแล้วพึ่งเดินทางมาเจอนะ
ต่างถามไถ่สารสุขของกันโดยหลงลืมว่าเราอยู่คนละประเทศไปนานแล้ว และเมื่อเราไปอีกบ้านหลังหนึ่งเจ้าของบ้านเป็นชายเปลือยท่อนบนสวมกางเกงขาสั้นธรรมดา ๆ อยู่ในวัยประมาณ 60 ปี รีบวิ่งมาหาพวกเราและเชื้อเชิญให้ลงไปที่บ้านด้วยมิตรไมตรีอันดีงามหลังจากคุยกันแล้วก็ลาจากไป
นับเป็นความคุ้นเคยที่เสมือนเป็นญาติอย่างยิ่ง ตามที่ผมสังเกตดูหมู่บ้านไทยในมาเลเซียนี้มีความเป็นไทยเหมือนเมื่อ20 ปีก่อนในชุมชนคนของไทยทางปักษ์ใต้นะมีวัฒนธรรมที่ดีงามมาก ดูหน้าตาของคนในชุมชนที่นี้เหมือนมีความสุขดี เขาชอบเรียกตอนเองว่าเป็นคนสยาม สำเนียงที่ฟังการพูดคือสำเนียงของคนเมืองคอน
คนสยามในมาเลเซียจะนำลูกชายมาบวชที่วัดบรมธาตุเมืองคอนเป็นประจำเพื่อสืบทอดทางวัฒนธรรมสืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน.
สวัสดีครับ คุณคนพลัดถิ่น
การสอบเป็นช่วงเวลาบีบจิตใจดีแท้นะ
การสอบคงผ่านตั้งแต่ยังไม่สอบแล้วละ ฮิ ฮิ ฮิ
ขอบคุณครับ
สวัสดีค่ะอาจารย์ เมืองไทรบุรี กับรัฐเคดาร์ เป็นเมืองเดียวกันหรือเปล่าค่ะ
สวัสดีครับ คุณสนันทา
เมืองไทรบุรี กับรัฐเคดาร์ เป็นเมืองเดียวกันหรือเปล่าค่ะ
ตอบ...ใช่ครับ ไทยเราเสียเมืองนี้ให้อังกฤษ ตั้งแต่ พ.ศ. 2452 แต่พี่น้องชาวไทยไม่ไปไหนขออยู่ทำกินในถิ่นเดิม ยังคงรักษาอัตลักษณ์ประเพณีวัฒนธรรมไทยไม่เปลี่ยนแปลงไปเหมือนแผ่นดินแม่ที่เริ่มจางไปนะ
ทราบว่า ในสมัย ร.5 พระยาไทรบุรีชื่อ พระยาฤทธิสงครามภักดี ( ตนกูอับดุลฮามิด ) มีเมียชื่อ คุณหญิงเนื่อง นนทนาคร ( ชาวนนทบุรี )มีลูกชื่อ ตนกูอับดุลรอมาน นายกรัฐมนตรีคนแรกของมาเลเซีย คุณหญิงได้อุทิศที่ดินสร้างวัดไทยชื่อ วัดสโมสรราชานุประดิษฐ์ ด้วยละ
ขอบคุณครับ
สวัสดีครับ คุณมนัญญา
เห็นภาพสวย จิตใจงาม
ทำบุญที่ไหนก็สุขใจนะครับผม
ขอบคุณครับ
สวัสดีค่ะอาจารย์umi
มาติดตามอ่านเรื่องเล่าของอาจารย์
และเข้าใจความต่าง ความเหมือนทางวัฒนธรรมค่ะ
ขอขอบคุณค่ะ
สวัสดีครับ คุณครูคิม
เดินทางเข้าไปในหมู่บ้านคนไทยก็เหมือนอยู่ในวัฒนธรรมประเพณีเดียวกันเลยละครับผม
ขอบคุณครับ
สวัสดีครับ คุณคนพลัดถิ่น
ชื่นชมยินดีด้วยนะ...
เห็นสายทางรางรถไฟเหมือนการผ่านตลอดเลยนะนี่
รางรถไฟในอินเดียจะกว้างกว่านี่มากอีกครึงหนึ่งเพราะรถไฟที่นั้นใหญ่จริง ๆ ละ
ขอบคุณครับ
เขาชอบเรียกตอนเองว่าเป็นคนสยาม สำเนียงที่ฟังการพูดคือสำเนียงของคนเมืองคอน คนสยามในมาเลเซียจะนำลูกชายมาบวชที่วัดบรมธาตุเมืองคอนเป็นประจำเพื่อสืบทอดทางวัฒนธรรมสืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน.
เป็นอีกบันทึกที่อ่านแล้ว อิ่มเอิบใจครับอาจารย์ อาจารย์ใช้คำง่ายๆ กินใจ ดีครับ จดจำเทคนิคไว้เขียนบ้างอิๆ
สวัสดีครับ คุณกวิน
ช่วงนี้ผมอยากเขียนอะไรง่าย ๆ แบบภาษาคนบ้าน ๆ มันเข้าถึงใจดีนะ
ฮิ ฮิ ฮิ
ขอบคุณครับ