แต่ติดตรง "and 2 heineken refill" นี่แหละที่น้องเขายังงงๆ เพราะคงฟังไม่ถนัด เขาก้อพูดอีกรอบว่า "2 heineken refill"

ผมย้ายเข้ามาทำงานใน กทม. ได้ 2 อาทิตย์ เมื่อวันเสาร์ได้มีโอกาสเดินเล่นที่ The Avenue แจ้งวัฒนะ เลยแวะเข้าไปกินพิซซาที่ร้าน The Pizza Company ปกติผมไม่ค่อยกินพิซซาอยู่แล้วครับ เรื่องเข้าร้านอาหารแบบนี้ ปีนึงนับครั้งได้ พนักงานเสริฟที่นี่น่ารักดีครับประมาณเด็กวัยรุ่นใสๆ ผมสั่ง Xpand มาถาดนึง กับเป๊ปซีอีก 1 แก้วระหว่างที่ผมนั่งรอ มีชาวต่างชาติ(ฝรัง น่าจะออสเตรเลีย เพราะสำเนียงแปลกๆ) 2 คนเดินเข้ามาในร้าน แถมมานั่งโต๊ะถัดจากผมอีก ผมก้อเลยยิ้มๆ อยากดูว่า The Pizza Company จะจัดการกับฝรั่ง 2 คนนี้ยังไง เด็กเสริมต่างกรูกันมาที่หลังโต๊ะผม แล้วพูดกันว่า "อยู่โซนแก สปีกเลยๆ" ผมนั่งยิ้มรอดูว่าสาวๆ พนักงานเสิร์ฟจะทำอย่างไร ผมมองดูน้องเขาโฆษณารายการอาหาร แต่พูดเป็นภาษาไทย 2 คนนั้นก้อเปิดดูเมนูแล้วสั่งรวดเดียว น้องพนักงานเสิร์ฟก้อจดอย่างเดียว แต่ติดตรง "and 2 heineken refill" นี่แหละที่น้องเขายังงงๆ เพราะคงฟังไม่ถนัด เขาก้อพูดอีกรอบว่า "2 heineken refill" ผมก้อเลยขยับไปหาแล้วแปลให้น้องเขาว่า "เขาอยากได้ ไฮเนเก้น รีฟิล 2 แก้ว" น้องพนักงานเสิร์ฟก้องงอีก ฝรั่งก้อหัวเราะ แล้วบอกกับผมว่า "ล้อเล่น อ่ะ ล้อเล่น" เอ.. สงสัยผมจะโดนฝรั่งอำก้อคราวนี้ 555