คำที่เราออกเสียงผิดและวิธีช่วยจำให้ออกเสียงถูก

โอ๋-อโณ
ฝรั่งไม่มี ชัวร์ ใช้ นะคะ

วันนี้ขอยกอีกคำที่เรามักจะออกเสียงผิดชัวร์ๆ ก็คือคำว่า sure นี่แหละค่ะ คำนี้ฝรั่งเค้าออกเสียงเดียวกับคำว่า shore ซึ่งเรามักจะออกเสียงคำนี้ถูก จริงไหมคะ แต่ทำไมไม่ยักกะมีใครสอนเราให้ออกเสียงเดียวกันนะ

นึกได้ว่า เราก็เลยมักจะใช้คำอื่นๆเพื่อบอกว่าเรามั่นใจแทนที่จะพูดคำนี้ เพราะเวลาออกเสียงไปแล้ว เราไม่ชินว่าเราหมายความว่าชัวร์ (ผลร้ายของการออกเสียงผิดมานานๆจนติดเสียแล้ว) ต้องคอยคิดว่าต้องออกเสียงเหมือนเราตั้งใจจะหมายถึง ฝั่งน้ำ (shore)  

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน effective English usage

คำสำคัญ (Tags)#ภาษาอังกฤษ#การออกเสียงภาษาอังกฤษ#การออกเสียง

หมายเลขบันทึก: 11652, เขียน: 09 Jan 2006 @ 01:02 (), แก้ไข: 11 Feb 2012 @ 14:17 (), สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 1, อ่าน: คลิก


ความเห็น (1)

"ชอร์ ชัวร์" เอ๊ย "ชอร์ ชอร์" นะคะ