สวัสดีครับผม
สำหรับคำนี้นะครับ 珍惜 ออกเสียงว่า "เจิน-ซี" ครับ
คำว่า "เจิน-ซี" หมายถึง ทะนุถนอม, รักษา, ประคับประคอง,
ทั้งนี้ คำว่า 珍 เจิน ตัวเดียว สามารถตีความว่าเป็นได้ทั้ง ของมีค่า, สมบัติ, ทรัพย์สิน และ เป็นลักษณะอาการที่ รักและเอาใจใส่มากครับผม
ส่วนคำว่า 惜 อ่านว่า ซี คำนี้หมายถึง อาการ เสียดาย สงสาร โศกเศร้าเสียใจ รู้สึกสำนึกผิด และ อิจฉาในสิ่งที่คนอื่นมี ครับผม
ขอให้ชาวไทยทุกคน ถนอมรักษาโอกาสที่ได้เกิดมา เพื่อทำความดี สร้างสรรค์ประโยชน์สุขเพื่อมวลมนุษยชาติครับ
ป.ล. ไฟล์เนื้อเพลงนะครับ http://gotoknow.org/file/chokthumrong/zhenxi.pdf
ส่วนไฟล์นี้เป็นเนื้อเพลงครับ http://gotoknow.org/file/chokthumrong/zhenxi.wma
ไม่มีความเห็น