ผมเขียนบันทึกนี้ บล็อกที่ไม่ร้างราคนมาเยี่ยมยาม คราวนี้ก็มีคนมาเยี่ยมยามเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะที่เป็นปัญหาสำหรับผม คือฝรั่งที่ชื่อsolomon
ที่แวะเข้ามาเยี่ยม....พร้อมทั้งนำปัญหามาถามด้วย....ผมก็ไม่ค่อยสันทัดภาษา..นึกถึงครูอ้อยเป็นคนแรก จึงอยากให้ครูอ้อยช่วยแนะนำเขาด้วยครับ..เขาเขียน Comments มาดังนี้
- I can not send my blog because internet said errer on page when i press เพิ่มคำหลัก please help me Beeman.
- I want to know about big world and learn to be friend with G2K but I can not present myself alright.I tried to bilt my network for many times (1เดือนผ่านมาแล้ว)but its't sucsess แต่ผมไม่ยอมแพ้หรอก! I belive you can give me some advices.
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
|
 |
BeeMan |
PenGuin |
ผมก็เช่นกันกับท่านอาจารยื beeman ที่ได้อ่านข้อคิดเห็นนี้ในบันทึก บล็อกที่ไม่ร้างราคนมาเยี่ยมยาม
สวัสดีค่ะคุณ beeman
เริ่มเลยค่ะ....น้อง Solomon ขอความเช่วยเหลือ เนื่องจาก เกิด error กับเครื่องคอมฯ ของเธอ เลยขอความช่วยเหลือ S.O.S. มายังคุณ beeman ...เพื่อนมาคุยค่ะ หยุดไป 1 ช.ม. เริ่มต่อค่ะ..
น้อง Solomon ยังเด็กมาก อายุ 6 ขวบ แต่มีความสามารถที่จะเรียนรู้ ภาษาอังกฤษและ internet ยังไง ต้องร้องขอให้ ดร.จันทวรรณ หรือ ผู้บริหารเว็บไซต์ช่วย ดูว่า น้อง Solomon มีปัญหากับการ error อย่างไรก่อนนะคะ..เธอพยายามมากเลยค่ะ ที่จะนำบันทึกลงบล็อก แต่เธอก็ไม่ประสบกับความสำเร็จ เกิดการ error ขึ้นทุกครั้งค่ะ
ต้องขออนุญาตว่า..เรื่องของระบบ การขัดข้องของการเข้าบล็อกไม่ได้ ครูอ้อยคงแก้ให้ไม่ได้ แต่เรื่องการแปล..สบายมากค่ะ
สงสัยชื่อของคุณ beeman เป็นภาษาอังกฤษ น้อง Solomon จึงยิงตรงมายังคุณ beeman แน่เลยค่ะ
ขอบคุณค่ะ..จะช่วยส่งกำลังใจ และพยายามช่วยอย่างอื่นค่ะ
สงสัยจะลิงค์ผิดค่ะ ที่นี่ ค่ะลองใหม่ ขออภัยค่ะ
เรียน คุณแจ๊ค
เรียนครูอ้อยครับ
สวัสดีค่ะคุณ beeman
ขอบคุณค่ะ