ศัพท์คอมพิวเตอร์และไอทีที่มักเขียนผิดหรือสะกดผิด

ศัพทคอมพิวเตอร์ ศัพท์ไอที เขียนผิด สะกดผิด

 

บ่อยครั้งที่เรามักจะเขียนศัพท์ทางคอมพิวเตอร์และไอทีที่มักเขียนผิด ดังนั้นเวลาไม่แน่ใจว่าเขียนศัพท์ถูกต้องไหม  จึงอ้างอิงกับพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถานและ วิกีพิเดียภาษาไทย

 

 ศัพท์ที่มักเขียนผิด ศัพท์ที่ควรแก้แทนที่   อ้างอิงจาก
กลไกล กลไก [2]
กราฟฟิค กราฟฟิก   กราฟิก  [2]
เกมส์   เกม  [1]
คำนวน   คำนวณ  [2]
คลิ๊ก  คลิก  [3]
ซอฟท์แวร์  ซอฟต์แวร์  [1]
 ซอสโค๊ด ซอร์สโค๊ด  ซอร์สโค้ด  [2]
 เซิฟเวอร์ เซิพเวอร์  เซิร์ฟเวอร์  [2]
 ดิจิตอล  ดิจิทัล  [3]
 ดิกชั่นนารี  ดิกชันนารี  [2]
 ไดเรคทอรี่  ไดเรกทอรี  [2]
 บราวเซอร์ เบราเซอร์   เบราว์เซอร์  [2]
 บล็อค บล๊อค บล๊อก  บล็อก  [2]
 โปรเจก โปรเจค  โปรเจกต์  [2]
 แพลทฟอร์ม    แพลตฟอร์ม  [2]
 แพ็คเกจ (package)  แพ็กเกจ  [4]
 แพ็คเกต (packet)  แพ็กเก็ต  [4]
 โพส  โพสต์  [2]
 มาร์คอัพ  มาร์กอัป  [2]
 ฟังก์ชั่น  ฟังก์ชัน  [2]
 เฟสบุ๊ค  เฟซบุ๊ก  [2]
 แทก  แท็ก  [2]
 ทรัพยากรณ์  ทรัพยากร  [3]
 เวบไซท์, เวบไซต์,  เว็บไซท์, เวปไซด์  เว็บไซต์  [2]
 เวอร์ชั่น  เวอร์ชัน  [2]
 ลายเซ็นต์  ลายเซ็น  [2]
 ลิงค์ ลิ้งค์ ลิ๊งค์ ลิ้งก์ ลิ๊งก์  ลิงก์  [2]
 ไลบราลี ไลบรารี่  ไลบรารี  [2]
 สคริปท์, สคริป  สคริปต์  [2]
 อัพเด็ต, อัพเดต, อัพเดท, อัปเด็ต  อัปเดต  [2]
 อัพโหลด   อัปโหลด  [2]
 อินเตอร์เน็ต, อินเตอร์เนต, อินเทอร์เนต  อินเทอร์เน็ต  [2]
 อิเล็กโทรนิกส์, อิเล็คทรอนิกส์  อิเล็กทรอนิกส์  [2]
 อีเมลล์  อีเมล  [1]
 เอ็กซ์เอ็มแอล  เอกซ์เอ็มแอล  [1]
 แอปพลิเคชั่น แอพพลิเคชั่น แอพพลิเคชัน แอพพลิคเคชัน  แอปพลิเคชัน  [2]
 โอเพ่นซอส โอเพนซอส  โอเพ่นซอร์ส  โอเพนซอร์ส  [3]

 

 

อ้างอิง

[1]  ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ  ฉบับราชบัณฑิตยสถาน   (แก้ไขเพิ่มเติม) พ.ศ.2546

[2]  วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี http://th.wikipedia.org

[3]  ศัพท์บัญญัติ ราชบัณฑิตยสถาน

http://rirs3.royin.go.th/coinages/webcoinage.php 

[4] http://www.royin.go.th.122.155.5.143.no-domain.name/en/webboardnew/answer.php?GroupID=&searchKey=&searchFrom=&searchTo=&PageShow=529&TopView=&QID=10909

 

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน เรียนรู้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์

คำสำคัญ (Tags)#ศัพท์คอมพิวเตอร์#เขียนผิด#สะกดผิด#ศัพท์ไอที#คำไอที#มักเขียนผิด

หมายเลขบันทึก: 87274, เขียน: 29 Mar 2007 @ 10:52 (), แก้ไข: 31 Dec 2013 @ 04:02 (), สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 2, อ่าน: คลิก


ความเห็น (2)

เขียนเมื่อ 

ผมเสนอให้เขียนภาษาไทยไปเลย เช่น เว็บไซต์ ก็เขียน ที่อยู่เว็บ แทน

บล็อก ก็เรียกว่า ปูมเว็บ แทน (จะได้ไหวเนี่ย?) 

ดนุ
IP: xxx.22.11.35
เขียนเมื่อ 

application แอ๊ปพลิเคชั่น

จาก ศัพท์ต่างประเทศที่ใช้คำไทยแทนได้, ราชบัณฑิตยสถาน, พิมพ์ครั้งที่ ๒ (๒๕๔๙), หน้า ๑๗