แนวคิดและความสำคัญของการประเมินทางภาษา ในการจัดการเรียนการสอนภาษาตามแนวการสอนภาษาเพื่อการสื่อสาร
กรอบแนวคิดในการทดสอบสมรรถภาพในการสื่อสาร (Communication Competence) มีประเด็นที่เป็นกรอบแนวคิด ในการทดสอบสมรรถภาพในการสื่อสารที่ครูผู้สอนควรรู้ และควรทำความเข้าใจหลายเรื่อง
ประเด็นต่างๆได้แก่ การทดสอบสมรรถภาพในการสื่อสาร ซึ่งท่านสนใจและอ่านได้ในบันทึกนี้ค่ะ การประเมินทักษะทางภาษา (14) คราวที่แล้วครูอ้อยได้กล่าวถึง วิธีการทดสอบทักษะทางภาษา เมื่อทราบเกณฑ์การสร้างแบบทดสอบสมรรถภาพในการสื่อสารและลักษณะของภาระงานที่ใช้ในการประเมินทักษะทางภาษาตามสภาพจริงแล้ว ครูผู้สอนควรทราบถึงวิธีการการทดสอบทักษะทั้ง 4 เพื่อจะได้สามารถเลือกไปใช้ได้ตามความเหมาะสม สอดคล้องกับจุดประสงค์ของตน โดยเรียงลำดับต่อไปนี้
1. การทดสอบทักษะฟัง ซึ่งประกอบด้วย การทดสอบการจับใจความสำคัญของคำพูด (Skimming) การทดสอบความเข้าใจข้อความ ( Oral Comprehension) การทดสอบรับข้อมูล (Perception) การทดสอบคำพูด หรือ เรื่องราว (Transfer the oral messages) การเขียนตามคำบอก (Dictation)
2. การทดสอบทักษะการพูด วิธีการทดสอบทักษะพูด เพื่อความเข้าใจ และทักษะพูดในขั้นสื่อสาร แบ่งออกได้เป็น 2 ลักษณะคือ การพูดที่มีการควบคุม และ การพูดโดยอิสระในสถานการณ์การสื่อสารอย่างแท้จริง
วันนี้ครูอ้อยจะกล่าวถึง การพูดที่มีการควบคุม สามารถทดสอบได้โดย
1) การให้ตัวแนะที่สามารถมองเห็นได้ นักเรียนพูดประโยคโดยมีรูปภาพเป็นสื่อ แนกเรียนควรมีความคุ้นเคยกัสัญลักญลักษณ์ที่ใช้เสียก่อน
2) การให้ตัวแนะที่เป็นคำพูด คำแนะนำสำหรับการทดสอบ อาจใช้ภาษาแม่ หรือภาษาที่เรียน หรือในบางครั้งอาจเขียนก็ได้
3) การสอบพูดปากเปล่า ด้วยวิธีการทดสอบแบบโคลซ การเลือกข้อความสำหรับข้อสอบใช้วิธีเดียวกับการเลือกข้อความสำหรับให้เขียนตามคำบอก โดยอาจบีนทึกเทปจากรายการวิทยุ หรือข้อความอื่นๆ ที่อยู่ในรูปแบบของการพูด แต่ข้อความไม่ควรยากเกินไป แบบสอบชนิดนี้ นักเรียนจะได้ฟังข้อความ 2 ครั้ง ครั้กแรกฟังข้อความทั้งหมด (อาจให้ฟัง 2 ครั้ง ก้ได้ขึ้นอยู่กับผู้สอน) หลังจากนั้นให้นักเรียนฟังข้อความที่มีบางตอน เว้นว่างไว้ให้เติม นักเรียนจะต้องพูดแล้วเติมช่งว่างด้วยข้อความที่เหมือนกันที่ได้ยินมาแล้วในรอบแรก
4) การเล่าเรื่อง (Narrative Task) เช่น ครูเล่าเรื่องให้นักเรียนฟัง แล้วให้นักเรียนเล่าต่อให้เพื่อนฟัง แล้วบันทึกเทปไว้สำหรับให้คะแนนภายหลัง การให้คะแนนอาจให้ตามประสิทธิภาพของการสื่อสารทั้งหมด หรือให้ตามรายละเอียดหลักๆ ของเรื่องที่มีผลต่อความเข้าใจในเนื้อเรื่อง
5) ให้พูดตามสถานการณ์สมมติ โดยใช้ภาษาตามหน้าที่ (Function) ที่เหมาะสม
วันนี้ครูอ้อยขอเขียนบันทึกเพียงเท่านี้นะคะ พรุ่งนี้ครูอ้อยจะเขียนเรื่อง.....การพูดโดยอิสระในสถานการณ์การสื่อสารอย่างแท้จริง