ธมฺมนีติ ๑๒๙ ทุชฺชนกถา

ภาษิตของพ่อ



หทยฏฺเฐน สุเตน ขโล เนว สุสีลวา
มธุนา โกฏรฏเฐน นิมฺโพ กิํ มธุโร ภเว ฯ



โคลงสี่สุภาพ
คนพาลมานรอบรู้ ฝังจิต
หาปรับตัวดีนิด หน่อยได้
น้ำผึ้งหยาดเต็มติด โพรงสะ- เดานา
ไม้สะเดาเป็นไม้ รสล้ำหวานฤๅ



อธิบายศัพท์
คนพาล : คนชั่วร้าย คนเกเร
มาน : ความถือตัว ใจ ดวงใจ
สะเดา : ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง ใบมีรสขม ใบอ่อนและช่อใช้เป็นผัก นิยมรับประทานกับน้ำปลาหวาน



ถอดความ
คนชั่วร้ายแม้จะมีความรอบรู้ แต่ไม่สามารถปรับตัวให้ดีขึ้นแม้แต่น้อย เหมือนน้ำผึ้งหยดลงจนเต็มโพรงต้นสะเดา ไม่อาจทำให้ไม้สะเดามีรสหวานได้เลย



ดอกดาวกระจาย
ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต