หนังสือ The Drunkard’s Walk : How Randomness Rules Our Lives (2009) เขียนโดยนักฟิสิกส์ Leonard Mlodinow เป็นหนังสือ National Bestseller บอกว่าชีวิตคนเราเป็นไปตามความบังเอิญ ตามกฎของความน่าจะเป็น (probability) ที่ผมใช้คำว่าเป็นไป “ตามดวง” ซึ่งไม่น่าจะตรงนัก ที่ตรงกว่า น่าจะเป็นคำว่า เป็นไปอย่างไร้แบบแผน (randomness)
สรรพสิ่งขับเคลื่อนไปด้วยพลังไร้แบบแผน หรือความบังเอิญ ความสำเร็จต่างๆ มีปัจจัยของโชคอยู่ด้วยเสมอ พูดภาษาชาวบ้านว่า เก่งยังไม่พอ ต้องเฮงด้วย จึงจะสำเร็จ
ที่จริงหนังสือเล่มนี้ว่าด้วยเรื่อง “ความน่าจะเป็น” (probability) ที่คนทั่วไปมักจะตีความผิด หรือมีคนยกตัวเลขมาเสนอเพื่อให้เข้าใจผิด (เพื่อหลอกนั่นแหละ) ทำให้นึกขึ้นได้ว่า เมื่อกว่า ๔๐ ปีมาแล้วผมได้รู้จักหนังสือ How to Lie With Statistics ที่อ่านสนุกกว่าหนังสือเล่มนี้ เพราะเขียนโดยคนที่ไม่ใช่นักวิชาการ
ความน่าจะเป็น เป็นไปตาม Law of Large Numbers ที่ต้องปั่นแปะจำนวนมากครั้ง จึงจะได้สัดส่วน หัว : ก้อย = 50:50
วิจารณ์ พานิช
๒๑ ม.ค. ๖๔
When we talk about ‘probability’, we often forget to include ‘ideal condition’ in which the event is to occur. Statistics also does not mention ‘catalyst’ –when a tiny sample can cause chain reactions in larger ‘population’.
Kamma is more interesting for our lives (or citta). We have intention, factors (including environment or space and time and results of other kammas) , action, result (phala -by the intention), and side effects (on actor and others). We usually think of kamma as a biased ‘deal’ or investment for profit (Expectation in Statistics?) and blame unexpected result on ‘bad luck’ (or other excuses).
A day will come when a course on Kamma is offered in universities along with ‘Statistics’. ;-)