2020-09-25
ศัพท์ ที่มักสับสน ชุด F – Festive & festal
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง “Festive” = ‘FES-tiv’
ออกเสียง “Festal” = ‘FES-tl’
Dictionary of Problem Words and Expression Dictionary
These words refer to a festival or feast,
but Festive has an added meaning of ‘joyous’ or ‘merry’.
That is, a festal occasion may be Festive,
but not all Festive occasions are connected with a feast or festival:
“Decorations for the dance were imaginative and festive.
‘The reunion of our class was a festive occasion.
Many festival rites are connected with such occasions as Christmas, Easter, and Passover: “Following church services, the congregation will sit down to a festal meal.”