2019-12-05 Revision A

2019-12-05

ศัพท์ ที่มักสับสน ในการใช้ ชุด A – Aesthetic– ascetic

การใช้ถาษาอังกฤษที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา

การใช้ภาษาอังกฤษไม่กำหนดมาตฐานถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น

ความหมายอาจยืดหยุ่นขึ้นอยู่กับตำแหน่ง/หน้าที่ในประโยค

Aesthetic – ascetic

Dictionary.com ออกเสียง “aesthetic”

เน้นพยางค์ สอง “es-THET-tic” หรือ

คน British ออกเสียง ees-THET-tic”

บางครั้ง ใน US สะกดต่างว่า esthetic

Dictionary.com ออกเสียง “ascetic”

เน้นพยางค์ สอง “uh-SET-ik

Common Errors in English Usage

อธิบายว่า “บ่อยครั้ง ผู้คน พบเห็น

การใช้ ทั้ง “aesthetic” และ “ascetic”

ใน ชั้นเรียนระดับ มหาวิทยาลัย

และอาจสับสน เนื่องจาก ความหมาย เกือบเป็น ในทางตรงกันช้าม

โดย “aesthetic” (และสะกดอีกแบบ “esthetic” ได้ด้วย)

มีความหมาย เกี่ยวข้อง กับ “ความงาม”

ขณะที่ “ascetic” เกี่ยวข้องกับ “การหลีกเลี่ยงจากความสุขสนุกสนาน”

ที่เชื่อกันว่าอาจรวมถึงหลีกเลี่ยงจากการมองดูสิ่งสวยงามอีกด้วย