Why Is Al Quran in Arabic?

Ibnu Ahmad
ติดตาม ผู้ติดตาม 
ติดต่อ

ทำไมอัลกุรอานถึงเป็นภาษาอาหรับ? 

Proof of chosen languageสรุปและการวิเคราะห์ในหัวข้อ Why Is Al Quran in Arabic? 

แบ่งการนำเสนอได้สองหัวข้อคร่าว ๆ ดังนี้ คำอธิบายขั้นพื้นฐาน (Fundamental Explanation) และ คำอธิบายเชิงวิเคราะห์ (Analytical Explanation)

#Fundamental Explanation

1. Humility 

Consumer society, all of us is customer Customer always demand[ Tafsir NAK ] 

หนึ่งในคำสำคัญ ที่ได้คือเรานั้นอยู่ในยุคสมัยแห่งผู้บริโภค (Era of Consumer) และ Customer always demandเป็นลูกค้า และลูกค้ามักทำตัวเป็นพระเจ้า 

แต่ด้วยสถานะของอัลกุรอานนั้น เราไม่ใช่ลูกค้าที่มีอำนาจต่อรอง เราคือบ่าวผู้ถูกสร้าง อัลลอฮฺมิได้มาขายอะไรให้กับเรา 

2. ข้อดีหรือจุดแข็งอื่นๆกลายเป็นเรื่องรองโดยปริยาย

ศาสนฑูตแต่ละยุคสมัย สมัยก่อน ที่ยังเป็นกลุ่มเล็กๆ คำสอนต่างๆก็ถูกส่งมาในภาษาของตน [ Utz. Nouman & Dr.Zakir ]

Rich language convey a lot and widely meaning [ Utz. Nouman & Dr.Zakir ] 

ในเชิงภาษาศาสตร์แล้ว เป็นภาษาที่รวยความหมายสามารถอธิบายที่ครอบคลุม อาจมองได้ว่าเป็น Timeless Language (ตรงรากคำ)

Mother tongue prevention of contradiction[ Dr.Zakir ]

เป็นภาษาแม่ของศาสนฑูตผู้ส่งสาส์นเพื่อป้องกันความขัดแย้งย้อนแย้งหรือการตีความผิดการใส่ไคล้บิดเบือนคำสอน

Living language[ Utz. Nouman & Dr.Zakir และชั่วโมงเรียนภาษอาหรับ ] 

ภาษาอาหรับเป็นภาษาเชิงลึกที่ยังไม่ตายมีใช้ตราบจนทุกวันนี้

Supremacy of the word itself more than Arabs or nation[ Tafsir NAK ] 

ความยิ่งใหญ่ของอัลกุรอานเหนือกว่าชาวอาหรับหรือความเป็นประชาชาติ

#Analytical Explanation

1. Barrier of Intervention

ชนเผ่าอาหรับในยุคสมัยนั้น ห่างไกลจากความเจริญรุ่งเรือง ทั้งวิทยาการและอารยธรรม เมื่อเทียบกับอาณาจักรอย่างโรมันหรือไบเซนไทน์ (ทำไมอัลลอฮฺถึงไม่เลือกศาสดาในอาณาจักรที่เจริญแล้ว?)อัลกุรอานจึงปลอดและปราศจาก อิทธิพลการเจือปนหรือแทรกแซงจากวิทยาการที่มีอยู่ ด้วยการเลือกศาสดาองค์สุดท้าย(ﷺ)

2. The Pride

ชนเผ่าอาหรับไม่มีอะไรให้ภาคภูมิใจมองไปทางไหนก็มีแต่ทะเลทราย ไม่มีตึกราอาคารอารยธรรมให้ภาคภูมิใจ ถึงกระนั้น มนุษย์เราก็ไม่พ้นที่จะสร้างความเป็นอัตลักษณ์ของตัวเอง

ในความไม่มีอะไรให้ทนงภูมิใจของชนเผ่าอาหรับ พวกเขาก็ใช้ภาษาอาหรับของตน ด้วยการแต่งกลอนบทกวี สร้างจุดสบายตัวภาคภูมิใจของตน แม้จะเป็นศาสดาคนในชนเผ่าของ เมื่อรู้สึกว่าจุดสบายตัว Comfort Zone ของตนมีปัญหาจึงเปิดการต่อต้าน การแสดงถึงความล้ำเลศที่เหนือชนเผ่าอาหรับที่ไม่มีอะไรให้ภูมิใจนอกจากภาษาเชิงสำนวนของตน อัลกุรอานจึงถูกประทานมาในรูปร้อยแก้วที่มีโครงสร้างทางภาษาทางบทกวีที่พิสูจน์ได้ว่ามิใช่วาทกรรมหรือวรรณกรรมที่แต่งขึ้นโดยมนุษย์

3. #Critical #Thinking of the #Pride

(TBC) ... To Be #Continued

อัซตัฆฟิรุ้ลลอฮฺ วัลลอฮูอะลัมการศึกษาเอ็นทรอปี เพื่อการคิดเชิงวิพากษ์ในการหาจุดเสื่อมถอยของโลกมุสลิมUnderstanding Entropy for Critical Thinking in Finding the Decline of Muslim World (#EDM)

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน แกะรอยการเสื่อมถอยของโลกมุสลิม



ความเห็น (0)