ศัพท์อังกฤษ
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ เป็นไปตามมาตรฐานของภาษา
Revised on 2016.12.08
Ref.#595133
Almighty
Dictionary.com สะกดคำอ่าน“almighty”
(เน้น พยางค์ สอง mahy) ว่า “awl-mahy-tee”
Dictionary of Problem Words and Expression
ให้ความหมาย คุณศัพท์ “almighty” ว่า
“having unlimited power” = มีอำนาจ ไม่มีที่สิ้นสุด”
ที่ใช้มากเกิน อย่างไม่เป็นทางการ ในความหมายว่า
“extreme” = อย่างที่สุด
และ “terrible" = น่าเกรงขาม
‘A Supreme Being (พระเจ้า) is almighty.’
แต่เป็นที่น่าสงสัย ว่าจะ “เหมาะสมหรือไม่” กับ การใช้ลักษณะต่อไปนี้
“in an almighty bit of trouble.” หรือ
”almighty tired.”
