160423-1 ศัพท์ ที่มักสับสนในการใช้ ชุด S – Smell & scent & stink / site & sigh

Nathavuth
ติดตาม ผู้ติดตาม 
ติดต่อ
ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา


Smell & scent & stink นาม ทั้งสาม อ้างถึง คุณภาพและคุณสมบัติ

ของสิ่งต่างๆที่สามารถตรวจจับได้ด้วยอวัยวะ หรือประสาท รับกลิ่น

Smell เป็นได้ทั้ง ที่น่ายินดีและไม่น่าพอใจ โดยที่คำนี้เองมิได้แสดงนัยเฉพาะว่า ดีหรือไม่ดี

‘A bunch of sweet-smelling flowers.’

‘The house smelt of cedar wood and fresh polish.’

Scent ใช้กับกลิ่นที่เด่นชัด ส่วนมากจะเปราะบาง

และมักเชื่อมต่อโดยตรงทางกายภาพกับของเหล่านั้น เช่น

‘The air was filled with the scent of wild flowers.’

‘The dogs must have lost her scent.’

Stink ใช้เช่นเดียวกับคำกลุ่มเดียวกัน stench

แสดงว่าเป็นกลิ่น (odor) ที่ไม่น่าพึงพอใจ

โดยเฉพาะที่เกิดจากการเน่าเปื่อยของสิ่งที่เป็น organic matters เช่น ซากสัตว์

'The stink of rotting seaweed was strong along the seashore.’

‘The building stinks of smoke.’

(CCD) อธิบายการใช้ Smell

เมื่อเป็น นาม หมายถึง การรับรู้คุณภาพของบางสิ่งผ่านจมูก

‘I love the smell of fresh bread.’

‘What’s that smell?’

เมื่อใช้เป็น กริยา intransitive หมายถึง การรับรู้ว่าเป็นกลิ่นที่ไม่น่าพึงพอใจ

The fridge is beginning to smell.’

‘His feet smell.’

ข้อควรระวัง: การใช้ลักษณะนี้ ต้องตามด้วย of เสมอสามารถกล่าวว่าสถานที่

หนึ่งหรือสิ่งหนึ่ง smell like อีกสิ่ง ซึ่งอาจเป็นได้ทั้ง น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจ เช่น

‘The house smelt like a hospital ward.’

‘I love this shampoo – it smells like lemons.

สามารถใช้ smell ร่วมกับ adj. เพื่อกล่าวว่า บางสิ่งมี กลิ่น น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจ

เช่น ‘What is it? It smells delicious.’

‘The room smelled damp.’

ข้อควรระวัง: อย่าใช้ smell ให้ตามด้วย adv. เช่นไม่ใช้ว่า It smells deliciously.

เมื่อใช้เป็น กริยา transitive เช่น '

'I could smell the dinner cooking in the kitchen.’

Can you smell the ocean?’


Site & sigh

Site นาม สถานที่ ที่มีการสร้างบางสิ่ง หรือมีบางสิ่งได้เกิดขึ้น

The site of the battle.

A site has been chosen for the new school.

Sigh กริยา ถอนหายใจ

She sighed with exasperation.

I 've still got several hours’ work to do, he sighed.


ดูคำย่อที่ #601860


บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน ENGLISH R thru Z



ความเห็น (0)