Thesaurus of Advisory 151116-1

คำอังกฤษ

Advisory นาม ใช้เป็นทางการ คำเตือนหรือประกาศ

ให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์อันตราย

เช่น รายงานสภาพอากาศ อาจมาพร้อมคำแนะนำให้ปฏิบัติตาม

The air pollution gets so bad on some days that health advisories are posted at park entrances.

The State Department issues travel advisories about conditions overseas.

Warning บางสิ่ง ที่พูดหรือทำเพื่อบอกผู้คนให้ทราบถึง อันตราย

หรือบอกพวกเขาไม่ให้ทำบางอย่าง

All cigarette packets carry a government health warning.

She ignored her parents' warnings.

The army issued a warning that anyone who was out on the streets after dark was likely to be shot.

Caution ใช้เป็นทางการ คำเตือนจากทางการ หรือคำแนะนำอย่างหนึ่ง บอกให้ระมัดระวัง

Caution: do not install electrical equipment near or around water sources.

The video begins with a caution that you must do some warm-up exercises first.

Tip-off ใช้ไม่เป็นทางการ การเตือนว่าบางคนกำลังจะทำบางสิ่ง

โดยเฉพาะ ที่มีคนให้แก่ตำรวจเกี่ยวกับอาชญากรรม

Police were called to the hotel after a tip-off.

Alert การเตือนให้เตรียมพร้อมสำหรับอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้ในไม่ช้า

Twelve flood alerts have been issued to areas along the River Severn.

A fire alert.

The ambulance services were on red alert. (= พร้อมปฏิบัติการได้ทันที)

Caveat ใช้เป็นทางการ คำเตือนสั่งห้ามกระทำการบางอย่าง

หรือคำอธิบายเพื่อป้องกันการตีความผิดพลาด

หรือรายละเอียดเพื่อให้พิจารณาเมื่อประเมิน หรือแปลความ หรือทำการสิ่งใด

Any discussion of legal action must be preceded by a caveat on costs.

The woman was offered treatment, but with the caveat that it had only a 30% chance of success.

One caveat is that you must take the goods back to the shop within 14 days.

There is one important caveat to this argument.