"จิต"
จิต คือ ...
มวลสารกรรมที่เข้มข้ม
ที่ส่งผลดลพฤตินัย
มาจากกาฝากโลก
แล้วมาตกตรงกลางใจ
กลั่นผลเป็นตนใจ
ตอบโต้ใช้สนองชีวิน
---------------
What is Mind?
All of action's intensive result
which interacts to mind's act
that derives from the out-wolrd's matter
then converges on the mind's place
and condenses to be the "I"
that reacts and responses one's own life.
๑๐/๑๐/๕๘
คำสำคัญ (Tags): #จิต
หมายเลขบันทึก: 596062เขียนเมื่อ 10 ตุลาคม 2015 21:53 น. ()ความเห็น (3)
"I" think this "mind" is different from "citta" (as the Buddha meant in His teaching).
จิตนี้มีคำจำกัดความได้ดีจังเลยครับอาจารย์
ฝันดี...ราตรีสวัสดิ์จ้าา
