การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา
I think 'amend' is used more even in place of 'emend' which means 'edit' ;-)
Thanks for yr kind comments and interest in my hobby.