ภาษาลาวคราวละคำ ครั้งที่ ๖
ภาษาลาวคราวละคำ ครั้งที่ ๖
วันนี้เสนอคำว่า ฝรั่ง
ภาษาลาว ใช้คำว่า ฝรั่ง ในความหมาย ว่า ชาวฝรั่งเศส เท่านั้น
ถ้าเป็นชาวอเมริกัน จะเรียกว่า ฝรั่งอเมริกา
ถ้าเป็นชาวอังกฤษ จะเรียกว่า ฝรั่งอังกฤษ
ในคำไทย คำฝรั่ง ที่เป็นความหมายถึงคนต่างชาตินี้ ฝรั่งจะหมายถึง
พวกชาวยุโรป อเมริกา ที่เป็นชาวตะวันตกผิวขาวทั้งหมด
(แหล่งอ้างอิงปทานุกรมคำพ้องไทย-ลาว สมาคมไทย-ลาว ครูพิสูจน์ นำเสนอ)
คำสำคัญ (Tags): #ฝรั่งในภาษาลาว
หมายเลขบันทึก: 591447เขียนเมื่อ 21 มิถุนายน 2015 07:57 น. ()ความเห็น (0)
ไม่มีความเห็น