หนังสือเล่มนี้...ผมชอบอีกเช่นกัน...และอ่านมาตั้งแต่เด็ก...และส่งมอบสู่ลูกชายของผม…

เป็นหนังสือรางวัลวรรณกรรมนิวเบอรี และนิตยสาร TIME ยกย่องให้เป็นหนังสือเด็กที่ดีที่สุดในรอบศตวรรษ

เมื่อท้ายปี ค.ศ.1999  แต่คุณค่าของหนังสือเล่มนี้ได้รับการพิสูจน์มาก่อนหน้านั้นยาวนาน....

 

“วิลเบอร์” เป็นหมูที่ไม่ยอมรับชะตากรรมที่ต้องเป็นอาหารอันโอชะของมนุษย์...และ “ชาร์ล็อตต์”  แมงมุมผู้เพื่อนรักที่ให้ความช่วยเหลือเรื่อยๆ มา  ทั้งที่วิลเบอร์ไม่เคยทำอะไรตอบแทน

แต่ชาร์ล็อตต์บอกเพียงว่า วิลเบอร์ เป็นเพื่อน...เพื่อนคำเดียวแค่นี้ก็เพียงพอ...

 

“…วิลเบอร์ ไม่มีอะไรมาทำอันตรายเธอได้อีก....เธอจะได้อยู่ชื่นชมความงดงามของโลก...วิลเบอร์ โลกนี้งดงามนัก...”

“ทำไมเธอถึงทำเพื่อฉันขนาดนี้” วิลเบอร์ถาม “ฉันไม่ควรจะได้รับสิ่งเหล่านี้ ฉันไม่เคยทำอะไรตอบแทนเธอเลย”

“เธอทำแล้ว ก็เธอเป็นเพื่อนฉันไง” ชาร์ล็อตต์ตอบ “นั่นเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ ฉันชักใบให้เธอเพราะฉันชอบเธอ ยิ่งไปกว่านั้น ชีวิตคืออะร เราต่างเกิดมามีชีวิตอยู่ในระยะอันสั้น...

ไม่ช้าก็ตายไป...การที่ฉันได้ช่วยเธอ...ทำให้ชีวิตของฉันมีค่าขึ้น....”

 

ผมกลับมาอ่านหนังสือเล่มนี้อีกครั้งหลังจากไม่ได้อ่านมานานแรมปี....แต่ความอบอุ่นยังกรุ่นอยู่เสมอๆ ครับ...

 

...อยากให้ทุกท่านได้อ่านจังครับ...สุขสันต์กับการอ่านนะครับ....

.........................................

 

ชาร์ล็อตต์ แมงมุมเพื่อนรัก

ผู้เขียน : อี.บี. ไวท์

ผู้แปล : คณา คชา

สำนักพิมพ์ : แพรวเยาวชน

พิมพ์ครั้งที่ 22  ปีที่พิมพ์ : 2553 จำนวน 198 หน้า