ภาษาอังกฤษถูกใช้เป็นเครื่องมือในการเพื่อการสื่อสารระหว่างชนชาติต่างๆ ในประเทศ และนอกประเทศ
เมื่อประเทศต่างๆ จะเข้าสู่ประชาคมอาเซียนนั้นภาษาอังกฤษที่ต้องใช้ จึงเน้นไปที่การสื่อสาร
เพราะหาก พูดได้ ก็สื่อสารได้ แต่ความเป็นจริงแล้ว ยังมีคำถามว่า ผู้ที่จะสื่อสารได้นั้น ต้องความรู้ภาษาอังกฤษ ในระดับใด
รู้เพียง ฟัง พูดได้ แต่เขียน อ่านไม่ได้
รู้เพียง อ่าน เขียน ได้ แต่ฟัง พูดไม่ได้
ถ้ามองมุมกลับปแล้ว การฟัง พูดได้ ถือว่าเข้ากับ การสื่อสารอย่างมาก
แต่จริงๆ แล้ว อ่าน เขียน ได้ น่าจะสร้างประโยชน์ ในการขยายผลความรู้ไปได้มากกว่า
นี่จึงเป็นคำถามที่น่าสนใจว่า ภาษาอังกฤษแบบไหนกันเหมาะใช้ในอาเซียน
ยินดีต้อนรับสู่ชุมชนแห่งการแลกเปลี่ยนเรียนรู้แห่งนี้ครับ ;)...
For the mass -- talking is the most use mode od communications.
In official documents, some 'concepts' can only be properly understood with local knowledge and writing in a local (AEC) language. Rnglish can be a poor choice to explain for examples Buddhist and Islamist words.
...เป็นกำลังใจให้นะคะ...
ลองเทียบกับการรู้ภาษาที่สองของพี่น้องที่อยู่ตามรอยต่อประเทศเพื่อนบ้านดูค่ะ
นาย ก. เกิดที่จังหวัดชายแดน มีพี่เลี้ยงเป็นชาวพม่า ฟัง พูด ภาษาพม่าได้ ติดต่อค้าขายได้ มีเพื่อนอยู่พม่ามากมาย
ถ้าจะให้มีมูลค่าเพิ่มทางการค้า อยากอ่าน และเขียนได้ด้วย
---
นางสาว จ. เกิดกรุงเทพ สนใจภาษาเพื่อนบ้าน เรียนจากห้องเรียน ตำรา สื่อ พออ่านเขียนได้เล็กน้อย แต่ยังไม่มั่นใจเวลาพูดและฟัง
ถ้าจะให้ทำงานกับชาวพม่าได้ ต้องไปฝึกใช้ในสถานการณ์จริง
คงต้องเพิ่มคำถามว่า เราอยากเรียนภาษาต่างประเทศ เพื่อใช้ทำอะไรเป็นหลัก
แต่โดยรวมแล้ว การรู้ภาษา ไม่น่าแยกเป็น skills เหมือนกับเราทำแกงเขียวหวาน เราคงไม่เอาวัตถุดิบแยกเป็นกองๆ แล้วเรียกมันว่า แกงเขียวหวาน ต้องปรุงสุกออกมาเป็นหม้อ อร่อยไม่อร่อย ค่อยว่ากันค่ะ
เป็นกำลังใจให้นะคะ
ครูมด มีสิ่งใดดีขอให้คำแนะนำด้วยนะคะ จะเป็นประยชน์ต่อสังคมนะคะ