ทดลองถอดบทเพลงเป็นบทกวี "Eternal Flame"

ฟังเพลง The Bangles Eternal Flame (lyrics)

.........................................................................................................

  หลับตาเถิดคนดีสุดที่รัก                       จงประจักษ์ซาบซึ้งถึงใจฉัน

สื่อสัมพันธ์ผ่านอุ่นไอเข้าใจกัน               ใช่เพียงฝันที่โลมเล้าเผาอารมณ์

    พรหมลิขิตขีดนำช่างล้ำลึก                จนรู้สึกบรรเทาเหงาขื่นขม

เธอคือหนึ่งในดวงใจหมายชื่นชม            โอ้สายลมพาฉันผ่านฝันไป

    เอ่ยชื่อฉันตะวันฉายกลางสายฝน        พลันสกลเริงร่าฟ้าไสว

อยากหยุดยั้งคืนวันลงทันใด                    สุดหัวใจตรงกันฉันและเธอ

     หลับตาเถิดคนดีสุดที่รัก                      สุมไฟรักอุนไอให้เสมอ

มิให้ฝันหลงใหลใฝ่ละเมอ                        ใจบอกเธอทุกยามคือความจริง.

                                                           

                                                                ตันติราพันธ์

                                                                   8/06/2556

  

[Tawandin]

คุณหมอ "บุญรุ่ง" ขา... มีแรงดึงดูดบางอย่าง...ให้มาพบคุณหมอที่นี่ค่ะ

ตื่นขึ้นมากลางดึก หลังจากทานยารางจืดไปสี่แคปซูล

วิตามินซี และยาระบายสมุนไพรแบบลูกกลอน ก่อนนอนแต่หัวค่ำที่สุด(ก่อนห้าทุ่ม)

มีอาการไข้ และปวดไปหมดทั้งตัว หลังจากทานแกงชะอมใส่เห็ดฟางเมื่อวาน น้องแกงมาฝากเยอะมาก

ขณะนอนหายใจยาวๆ รู้สึกปวดท้องมาก คิดว่ายาคงกำลังทำปฏิกิริยาระบาย ก็ไม่ได้กังวล จนหลับไป

ตื่นมาด้วยการพกพาความฝันที่เหมือนจริงมาก... ว่าต้มถั่วห้าสี ทำโยเกิร์ต ใส่กะทิ บรรจุถุงสูญญากาศ

ส่งไปให้อาจารย์หมอป. ที่ต่างประเทศ!

ทำในฝัน แทบจะจำขั้นตอนได้ค่ะ ไม่เคยทำในโลกความเป็นจริงเลยนะคะ

ความ "แจ่มชัด" ขณะปฏิบัติ มีผลต่อเนื่องมาถึง ความรู้สึก... จี๊ดด...ที่นิ้วกลางบนมือที่จับเมาส์

พลัน...ยกมือมาพิจารณา พบยุงกำลังดูดเลือดอยู่ ก็ไพล่คิดถึงคำของน้อง ที่เตือนว่า ให้สังเกตอาการดีๆ

อาจไม่ใช่ อาหารเป็นพิษ เพราะระหว่างนี้ เชื้อ "ไข้เลือดออกดุมาก"!

...นิ้วมือซ้าย ยกลอย...โฟกัสกลางอากาศ... จะกดไปบนเจ้าตัวร้าย อย่างไม่พลาดเลย :(

"เอาตาย"!... รับรู้ถึงความรู้สึกแจ่มชัด...มาก! ผ่อนลมหายใจออกยาวว ดีใจ ที่สติเท่าทัน เบรคมือกลางอากาศ :)

ทุกขเวทนา แก่กล้าทั้งทางกายและทางใจ...ที่แทบระบายให้ใครฟังไม่ได้ (หลังจากน็อตหลุดออนไลน์ระเนระนาด)

ก่อนนอน ตั้งใจว่า จะลุกสวดมนต์ยาวแต่เช้า (แต่เกิดตื่นกลางดึกนิ)

คลื่นพลังหยิน หยาง...กำลังปรับ...สมดุล...โลก...จักรวาล หรืออย่างไร...ที่พาให้คลิกมาพบบันทึกพิเศษนี้...

ซึ้งใจ...เพลงกวี..."ตะวันฉาย...กลางสายฝน"... หรือคะ?... ตกลงค่ะ... รุ่งเช้า ข้าพเจ้าจะออกทุ่ง...

ไปทักทาย... สบตา กับ...เมฆฟ้า... ดวงตะวัน... สายลม...และพรมผืนหญ้าเขียวขจี...คืนสมดุลให้โลกน้อยหนึ่งนี้

ขอบคุณ...นางฟ้า แสนงาม ที่นำพาคลื่นพิเศษมาสู่ดวงจิต ที่กำลังปั่นป่วนที่สุดค่ะ

[ตันติราพันธ์]

สวัสดีค่ะคุณTawandin

  สบายดีขึ้นหรือยังเอ่ย

อ่านแล้วรู้สึกได้ถึงดวงใจที่ละเอียดอ่อน

มีมหาสติที่เข้มแข็งแม้ในยามที่เกิดทุกขเวทนารุนแรง

สังเกตว่าในความทุกข์มีความสุขในความสุขมีความทุกข์แทรกเข้ามาเสมอ

ขอเพียงใจตั้งมั่นมองเห็นธรรมชาติตามจริงทุกอย่างก็จะเคลื่อนผ่านไปตามธรรมชาตินั่นเอง

ขอส่งแรงใจส่งพลังจักรวาลไปถึงคุณTawandinให้ธาตุสมดุลย์และความปลอดโปร่งกลับมาอย่างเร็วไว

" เอ่ยชื่อฉันตะวันฉายกลางสายฝน พลันสกลเริ่งร่าฟ้าไสว"

ด้วยความปรารถนาดีเสมอค่ะ

[รัชดาวัลย์ วงษ์ชื่น(อิงจันทร์)]

สุดยอดเลยค่ะ ชอบวรรคนี้ที่สุด

" เอ่ยชื่อฉันตะวันฉายกลางสายฝน"

[ตันติราพันธ์]

สวัสดีค่ะคุณอิงจันทร์ ณ เรือนปั้นหยา

  say my nane sunshines through the rain........

ขอบคุณค่ะคุณครูอิงจันทร์

มีความสุขกับวันหยุดจากบันทึกนี้นะคะ

[Tawandin]

สวัสดีค่ะคุณหมอ

วันนี้ พลังธาตุดิน น้ำ ลมไฟ ปรับเข้าที่เข้าทางเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ค่ะ

คุณแม่ก็พลอยสดใส ขามีแรง มีพลังใจ ฝึกเดินได้ไกลขึ้นไปด้วยค่ะ

ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงค่ะ

[Bright Lily]

เมื่อวานนี้มาเมนต์แล้ว หายไปไหนนะ หรือไม่เซฟค่ะ

ไงก็มายืนยันว่าชอบเพลงนี้มากค่ะ มีติดรถด้วยนะคะ

ขอบคุณค่ะ คุณหมอรุ่ง

ฝันดีนะคะ

[ตันติราพันธ์]

สวัสดีค่ะคุณTawandin

 ดีใจจังที่หายเร็วมาก

และยังช่วยส่งข่าวให้ทราบด้วย

จะบอกว่า รางจืดนั้นถ้ากินร่วมกับยาอื่น

ก็จะทำให้ฤทธิ์ยาตัวอื่นด้อยลงไปด้วย

รักษาสุขภาพนะคะ

[ตันติราพันธ์]

สวัสดีค่ค่ะคุณBright Lily

  มั่นใจเลยว่าคุณBright Lily ต้องชอบและฟังเสมอ

ไม่ทราบว่ามือใหม่หัดแปลได้ใจความตามเพลงหรือเปล่าเอ่ย