คุณยาย วันนี้ดูข่าวในพระราชสำนัก สมเด็จพระเทพฯ เสด็จไปเปิดสะพานมิตรภาพไทยลาว มีตอนหนึ่ง นักข่าวอ่านข่าวว่า ที่ รร.แห่งหนึ่ง จำชื่อไม่ได้ ในประเทศลาว มี นร.เท่านั้นเท่านี้ และบอกว่า แบ่งเป็นเด็กกำพร้า เท่านั้นคน เด็กกำพอยเท่านั้นคน และยังบอกด้วยว่า กำพอย คือพ่อแม่ตายหมด .ฟังจากนักข่าวพูด แสดงว่าที่ประเทศลาว มีแบ่งเป็นกำพร้า กำพอย กำพร้า เดาเอานะ น่าจะหมายถึงพ่อ หรือแม่คนใดคนหนึ่งเสียชีวิตไป กำพอย คือพ่อแม่ตายหมด. คำสองคำนี้บ้านเรานะ ส่วนมากผู้เฒ่าผู้แก่ก็มักจะพูดว่า..ลูกกำพร้ำกำพอย..เป็นกำพร้ากำพอย..ก็คือคนที่ไม่มีพ่อแม่ พ่อแม่ตายหมด คงไม่ได้แยกเหมือนกับคนลาว เรื่องนี้เป็นอย่างไรก็ไม่ชัดเจนนะ เพราะไม่ใช่คนแก่ "เป็นเด็กน้อย น้อยหนุ่มซุ่มกำ บ่ฮู้ละเอียด" ต้องถามคุณยาย เพราะอายุมากแล้วจะรู้จักดีกว่า และอีกคำหนึ่ง คำว่า แม่ฮ่าง แม่หม้าย ในความหมายของบ้านเรา แม่ฮ่าง หมายถึงคนที่หย่าร้างกับสามี แม่หม้าย หมายถึง คนที่สามีเสียชีวิต แต่ในภาษากลาง ไม่ว่าจะหย่าหรือตาย ต่างก็เรียกว่า "แม่หม้าย" มาอ่านน้องนางบ้านนาวันนี้ ก็เห็นคำว่าเงย คนอีสานบ้านเรา บางคนเวลาพูดภาษากลางก็คิดว่าคำว่า "เงยไปนภาษาถิ่น" ไม่กล้าพูด กลัวเขาจะหัวเราะ อย่างในตลกคณะเสียงอีสานก็เช่นกันที่ มีคนหนึ่งพูดว่า "เงยหน่าขึ้นให้หมอตรวจหน่อยยาย" แล้วปอยฝ้ายก็พูดว่า "เงย อะไรเงย" โดยทำท่าว่าไม่เข้าใจ คิดว่าคำนี้เป็นภาษาถิ่นไม่ใช่ภาษากลาง ที่จริงเงยนี่ก็เป็นภาษากลางดีๆ นี่เอง
มาเยี่ยมคุณยายนะ ขอให้มีความสุข สุขภาพร่างกายแข็งแรง
ครูนายดีใจมากๆกับน้องนางบ้านนาที่ได้ชุดนักเรียนใหม่ ครูนายก็เคยทำลักษณะนี้กับนักเรียนโดยให้ชั้นในด้วย
ตอนอยู่ที่คำตากล้า สกลฯ มีนักเรียนโข่งยังไม่มีหลักฐานแจ้งเข้าเรียน เขาตามพี่มาโรงเรียน ครูนายก็ให้เรียน ป.1 ได้
สวัสดีค่ะครูนาย
ความจำแม่น
เลือกมองสิ่งดีดี
ชีวีสดใส
แล้ว..น้องนางบ้านนา
ก็เป็น "ผู้ให้" คนอื่น...ต่อไป
สวัสดีค่ะน้องแป๋ม
สวัสดีค่ะคุณหมอ
สวัสดียามเย็นค่ะพี่คุณยาย
ติดตามเรื่องน้องนาง น่าชื่นชม และซี้งๆ
ส่งกำลังใจ ผู้ให้ โอกาส ต่อไปมิสิ้นสุดค่ะ
มาเบิ่ง มาแยง มาอ่าน...อิ อิ อิ
เยี่ยม หลายๆเด้อ ..
อ่านแล้วยิ้มอยู่นาน ตื้นตันใจแทนค่ะ
ชื่นชมและคารวะหัวใจอันเมตตาและอบอุ่นของคุณครูสิทธิ์ค่ะ :)
รอลุ้นต่อไปว่านักเรียนโข่ง จะเป็นเป็นอย่างไร
มีความสุขมากๆนะคะพี่
ชอบคุณยายเล่าและเขียนภาษาอีสาน
เป๊ะมากครับ....
สวัสดีค่ะ คุณยาย มนัสดา
อ่่านแล้วเป็น ปลื้มมมม ไปด้วยค่ะ^___^
คุณยายไปเรียนต่อแล้วเด้อ
คุณยายเคยได้ยินบ่ เขาว่ามีคราวนึงเด้ ที่หลวงพ่อพระธรรมฐิติญาณ วัดบึงพระลาญชัย ร้อยเอ็ด ไปเทศน์ที่พระธาตุนาดูน มีงูออกมาฟังธรรม อยู่เทิ่งเจดีย์มีแต่งูเต็มไปเบิด เคยได้ยินเรื่องนี่บ่ เว้าซู่ฟังแนเป็นหยัง.
สวัสดีค่ะคุณหญ้า
บ่ได้ป๊ะกันเมิน
กึ๊ดเติงหาเน้อเจ้า