สำนักข่าวรอยเตอร์ (Reuters) ตีพิมพ์เรื่อง 'Japan urges calm over food export fear' = , ผู้เขียนขอนำมาเล่าสู่กันฟังครับ
  • [ urge ] > [ เอิ้จ - j ] > http://www.thefreedictionary.com/urge > noun = แรงกระตุ้น; verb = กระตุ้น โน้มน้าว เรียกร้อง
ญี่ปุ่นกล่าวเรียกร้องขอความเป็นธรรมในการประชุมองค์กรการค้าโลก (WTO) ว่า ขอให้ชาวโลกกลัวนิวเคลียร์ญี่ปุ่นน้อยๆ หน่อย โดยเฉพาะขออย่าให้กีดกันอาหารจากญี่ปุ่น
.
ตอนนี้หลายประเทศประกาศแบน (ban) นมและผลิตภัณฑ์ (produce = ผลิตภัณฑ์ โดยมากหมายถึงผลผลิตทางการเกษตร) หลังนิวเคลียร์รั่วที่ฟูกุชิมะ ทางเหนือจากโตเกียว 240 กม.
  • [ ban ] > [ แบ้น ] > http://www.thefreedictionary.com/ban > noun = คำสั่งห้าม, verb = ห้าม แบน
  • [ produce ] > [ โผร่ - ดิ้ว - s ] แบบอังกฤษ; [ โผร่ - ดู้ส - s ] แบบอเมริกัน > http://www.thefreedictionary.com/produce > verb = ผลิต กำเนิด ทำให้เกิด; noun = ผลผลิต
ญี่ปุ่นส่งออกอาหาร 1% ของสินค้าส่งออก (exports) ทั้งหมด ทว่า... ความกลัวอาจทำให้สินค้าและบริการอื่นๆ สะเทือนตามไปด้วย
.
ญี่ปุ่นมีหนี้ภาครัฐประมาณ 200% GDP (ผลผลิตรวมประเทศ; ไทยมีหนี้ภาครัฐประมาณ 43%), สัดส่วนคนวัยทำงานต่อคนสูงอายุลดลง (ลูกไม่ดก), และการสร้าง-ซ่อมแซมส่วนเสียหาย ซึ่งคิดเป็นมูลค่าประมาณ $300 bn = 9 ล้านล้านบาท
 .
รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศอพยพคน 70,000 คนในรัศมี 20 กม.ออกจากพื้นที่ และแนะนำให้คนอีก 130,000 คนในรัศมี 20-30 กม.อยู่แต่ในอาคาร (เพื่อลดโอกาสได้รับฝุ่นละอองที่มีรังสี)
.
สนง.พลังงานอะตอมนานาชาติ (IAEA) รายงานว่า มีการพบการปนเปื้อนนิวเคลียร์เพิ่มขึ้นที่ระยะห่าง 40 กม.แล้ว
.
ญี่ปุ่นประกาศยอมรับว่า มาตรฐานด้านการบำรุงรักษาโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ 55 แห่งยังต่ำกว่ามาตรฐาน และสั่งให้แก้ไขด่วนแล้ว เช่น ต้องมีกำแพงกันน้ำท่วมโดยรอบ ฯลฯ
.
ไฟฟ้าที่นั่นมาจากนิวเคลียร์ 30%, มีแผนจะเพิ่มเป็น 50% ในปี 2030 หรือ พ.ศ. 2573 ซึ่งจะทำให้ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีสัดส่วนการผลิตไฟฟ้าจากนิวเคลียร์มากที่สุดในโลก (ตอนนี้ฝรั่งเศสใช้ไฟฟ้าจากนิวเคลียร์มากเป็นอันดับ 1)
 .
นิวเคลียร์รั่วทำให้ดัชนีหุ้นนิคเขะ (Nikkei) ตกลง 9% โดยหุ้น TEPCO ที่ผลิตไฟฟ้าตกลงเกือบ 80%
.
ทาง TEPCO (บริษัทไฟฟ้าญี่ปุ่น) ทดลองพ่นสารเรซิน (resin) สังเคราะห์ ซึ่งละลายได้ในน้ำ และเมื่อน้ำแห้งไป จะกลายเป็นของเหนียว (sticky) และจับฝุ่นรอบๆ โรงไฟฟ้าไว้ ทำให้ฝุ่นฟุ้งกระจายไปในอากาศ หรือตกลงสู่ทะเลน้อยลง
.
ตอนนี้มีคนญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในที่พักชั่วคราว 173,600 คน และเพิ่งสร้างบ้านใหม่ได้ไม่กี่ร้อยหลัง
.
ผู้เชี่ยวชาญหลายท่านแนะนำว่า ไม่ควรสร้างบ้าน "ใหญ่เกินตัว" เนื่องจากเงินจะไป "จม" อยู่ตรงนั้นนาน อาจทำให้ขาดสภาพคล่อง ขาดเงินสำรองไว้ลงทุนด้านอื่น หรือถ้าได้งานใหม่ที่ไกลบ้านก็จะทำให้ขายหรือย้ายบ้านยากขึ้น
.
ถึงตรงนี้... ขอให้ท่านผู้อ่านมีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ
.

 > [ Twitter ]                             

  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ รพ.ห้างฉัตร ลำปาง. 31 มีนาคม 2554.
  • ข้อมูลทั้งหมดเป็นไปเพื่อการส่งเสริมสุขภาพ ไม่ใช่วินิจฉัยหรือรักษาโรค; ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือความเสี่ยงต่อโรคสูงจำเป็นต้องปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้.