ปีใหม่แล้วจะเปลี่ยนอะไรดีหนอ

จะปีใหม่ใกล้เข้ามาแล้ว เราจะเปลี่ยนแปลงอะไรดีหนอ  ปกติเกือบทุกวัน  ตนเองก็มักจะเข้ามาอ่านเรื่องราว เม็นท์บ้าง และมีบันทึกอนุทินบ้าง  เห็นบันทึกน้องมะปรางเปรี้ยวแห่ง gotoknow ชักชวนให้มวลสมาชิกเก่าใหม่ร่วมกิจกรรมปีใหม่ด้วยกัน โดยให้เขียนบันทึกในหัวข้อ “คุณจะเปลี่ยนแปลงอะไร 5-10 อย่าง เพื่อพัฒนาชีวิต ครอบครัว สังคม หรือชุมชนให้มีความสุขตลอดปี 2553” 

ก็ดีเหมือนกันนะคะ ไม่ใช่เพราะอยากได้ไล่ล่ารางวัล อิอิ หรอกนะคะ  ผู้เขียนว่า กิจกรรมนี้ทำให้ผู้เขียนได้มีโอกาสทบทวนตนเอง และวาดฝัน (วางแผน) เอาไว้ว่า ในปีใหม่นี้จะทำอะไรกับชีวิตตนเอง ครอบครัว สังคม หรือชุมชนให้มีความสุขตลอดปี 2553    

เปลี่ยน 1 คือ  ดูแลจิตใจให้ผ่อนคลาย สงบ มีสติ สมาธิ

เปลี่ยน 2 คือ บริหารเวลาให้ลงตัว งานและครอบครัว (โสด) ดูแลสุขภาพของพ่อแม่  ดูแลช่วยเหลือครอบครัวน้อง ๆ  พาน้อง ๆ หลาน ๆ จัดงานวันสำคัญกับพ่อแม่เท่าที่ทำได้และมีโอกาส เช่น ปีใหม่ สงกรานต์ วันแม่ วันพ่อ หรือวันที่พ่อแม่อยากไปทำบุญ ฯลฯ   

เปลี่ยน 3 คือ  ตั้งใจทำงานในสิ่งที่รับผิดชอบให้สำเร็จตามกำหนดเวลา

เปลี่ยน 4 คือ  ทำงานกับทุกคน พูดน้อยลง ฟังมากขึ้น  เน้นการมีส่วนร่วม

เปลี่ยน 5 คือ  ดูแลสิ่งแวดล้อม ลดพลังงาน ลดโลกร้อน

เปลี่ยน 6 คือ  อายุ เยอะขึ้น 1 ปี เข้าสู่วัย สว. ระวังเรื่องสุขภาพมากขึ้นทั้งกายใจ

เปลี่ยน 7 คือ  ยึดหลักประหยัด ออมทรัพย์ไว้ใช้จ่ายยามแก่ตัว

เปลี่ยน 8 คือ  สร้างเสริมสุขภาพเมื่อมีโอกาส ลดเอว ลดพุง หุ่นดีขึ้น

เปลี่ยน 9 คือ  ฝึกปรือวิทยายุทธเพิ่มพูนทักษะ :- พูดตลก ร้องเพลง ภาษาอังกฤษ 

เปลี่ยน 10 คือ  ช่วยเหลือผู้คน ชุมชน สังคม เมื่อมีโอกาส 

แล้วจะเปลี่ยน 1 - 10 อะไรได้บ้างไหมหนอ  อิอิ

แล้วเพื่อนสมาชิกล่ะคะ เขียนบันทึกร่วมกิจกรรมนี้กันหรือยัง

อย่าช้านะคะ

ตอนนี้บันทึกเสร็จแล้ว  เลยถือโอกาสกล่าวสวัสดีและโชคดีปีใหม่ 2553 ส่ง ส.ค.ส. ๒๕๕๓ บทกลอน (แต่งเอง อิอิ)

ให้กับทุกท่านนะคะ

ก่อนจบบันทึก  ขอมอบเพลงเกี่ยวกับปีใหม่ใหม่มาให้ฟังกันด้วยค่ะ 

เพลงปีใหม่ใหม่    แปลเพลงปีใหม่ใหม่   

เพลง / Title      :       ปีใหม่ใหม่    NEW YEAR
ศิลปิน / Artist    :      โรส ศิรินทิพย์  หาญประดิษฐิ์

                                Rose  Sarintip  Hanpradit

เดินตามถนนผู้คนมากมายไม่มีรอยยิ้ม

I go on foot along a street, there are many people not smile.

หลายคนก็ดูเหน็ดเหนื่อย แต่กลับไม่เป็นตามใจที่ต้องการ

Many people look try that not be their hope.

เราเองก็น้อยใจกับชะตาตัวเองแบบนั้น

I hurt with the fatalism.

เฝ้าถามตัวเองตลอด เมื่อไหร่จะดีเหมือนคนทั่วไป

Ask myself all along,  when I succeed as other? 

* อย่าท้อกันเลย หาทางใหม่ๆ

Don’t give in ,  find a new way.

ไม่ว่าปีนี้หรือว่าปีไหนต้องดีกว่าเดิม

 No matter this year or other year, must good than before.

หากเราล้มจนยืน เรี่ยวแรงยังมี

If we fell, must stand. We still have the energy.

อย่าเก็บไปคิด แล้วไม่ต้องใส่ใจ

Don’t worry and care.  

** ให้เป็นปีสุดท้าย จะไม่ยอมให้เรื่องเลวร้าย
ทุกทีที่เจอซ้ำๆ ตอกย้ำข้างในหัวใจ

This is a last year, next I  will not allow the bad things which meet regularly to rivet in the heart. 

เดี๋ยวพรุ่งนี้ก็เช้า ตื่นขึ้นมามองที่ปลายฟ้าแล้วค่อยลองเดินอีกครั้ง

Tomorrow will soon be dawn

Wake up to look at the top of sky and try to walk again.

ชีวิตยังมีความหวังในปีใหม่ใหม่

Life still have hope in new year.

เราเองก็เหงาใจจากกันคนที่มีเจ้าของ

I am alone after break off from a lover

หัวใจเคยมีคนจองแต่มาวันนี้ไม่มีแม้ใคร

My heart ever have someone be mine

But now is nobody

เราเคยอิจฉาคนที่จูงมือเดินกันแบบนั้น

 I have envied the couple walked hand in hand

ยิ่งเห็นก็ยิ่งโดดเดี่ยว ไม่มีใครเหลียวมามองฉันเลย

The more I see the more I am alone

Nobody look at me.  

(ซ้ำ *, **)  Replete*,**

เรื่องราวผ่านมาข้ามปีต่อไปยังมีสิ่งใหม่ที่ยังรอเราอยู่ตรงนั้น

The stories go on to next year

the new things that wait us. 

(ซ้ำ **) Replete **

ชีวิตยังมีความหวัง ชีวิตต้องมีความหวังในปีใหม่ๆ

Life still have the hope 

Life must have the hope in new year.

ขอบคุณเพลงจาก

http://www.ijigg.com/songs/V2BC77G4PA0

ขอบคุณค่ะ

กัญญา