การสอนเพลงลอยกระทงภาษาอังกฤษช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมไทยเป็นภาษาอังกฤษให้ชาวต่างชาติเรียนรู้วัฒนธรรมไทย

การสอนเพลงลอยกระทงเป็นภาษาอังกฤษ

Loy Krathong Song

November full moon shine

Loy Krathong, Loy Krathong,

And the water’s high in the river and in the Klong,

Loy Loy Krathong, Loy Loy Krathong,

Loy Krathong is here and everybody’s full of cheer,

We’re together at the Klong,

Each one with his Krathong,

As we push away we pray,

We can see a better day.

เรามาเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับกระทงกันดีไหมค่ะ

  

คำศัพท์

                                                             1. banana  leaf       ใบตอง

                                                             2. joss sticks           ธูป

                                                             3. candles              เทียน

                                                             4. lotus                  ดอกบัว

                                                             5. coin                   เหรียญ

                                                             6. fireworks            พลุ                                                   

ขอบคุณ เพลงลอยกระทง ทำนองภาษาอังกฤษ จาก

http://phakhai.ayutthaya.police.go.th/board/data/1/0046.html

ในการจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ

การสอนเกี่ยวกับเพลงตามวัฒนธรรม

จะช่วยให้การจัดการเรียนการสอนมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ขอบคุณผู้เข้ามาชมบันทึกทุกๆท่าน มีความสุขทุกๆวันนะค่ะ