น้ำท่วมโลกครั้งที่สอง : Mr.Noah and the Second Flood
ชีล่า เบิร์นฟอร์ด / เขียน
อัครมุนี วรรณประไพ / แปล
สนพ.บานชื่น / จัดพิมพ์ (กันยายน 2532)
ดูจากปีที่พิมพ์ หลายคนอาจจะร้องโอ้วววว....หนังสือเก่ามาก ๆ
แต่ขอบอกว่าเนื้อหาในหนังสือร่วมสมัยสุด ๆ
ด้วยบอกเล่าถึงกระแสที่ชาวโลกกำลังตื่นตัวและรณรงค์ให้มีการตระหนักรู้ถึงปัญหาอันเกิดจากการเปลี่ยนแปลงของโลกที่เราท่านต่างมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างและทำลายมันอยู่ทุกเมื่อเชื่อวันนี้แหละค่ะ
หยิบหนังสือเล่มนี้มาอ่านให้ฟังในวันนี้... 5 มิถุนายน...
วันสิ่งแวดล้อมโลก
ชีล่า เบิร์นฟอร์ดเขียนโดยอาศัยการชี้ให้เห็นสภาพของโลกและพฤติกรรมของมนุษย์ที่กระทำต่อโลก รวมถึงผลกระทบของการการกระทำนั้น
โดยล้อเลียนตำนานโนอาห์ ตามพระคัมภีร์เก่าในคริสต์ศาสนา ที่แต่เดิมพระเจ้าดลบันดาลให้น้ำท่วมโลก
แต่ตอนนี้ต้นเหตุที่ทำให้เกิดน้ำท่วมโลกกลับเป็นตัวมนุษย์เอง และเมื่อน้ำท่วมโลก มิสเตอร์โนอาห์ ทายาทผู้สืบทอดจากโนอาห์รุ่นแรกมาหลายชั่วอายุ ได้สร้างเรือเพื่อช่วยเหลือปวงสัตว์ทั้งปวง
แต่พอทราบว่าผู้ก่อปัญหานี้ไม่ใช่ใครที่ไหนแต่เป็นบรรดาผู้มีมันสมอง มีความคิด รู้จักประดิษฐ์ “เครื่องมือ” หาความสะดวกสบายให้ตนเอง
โดยไม่สนใจบรรดาสิงสาราสัตว์อื่นๆ ว่าจะได้รับความลำบากแค่ไหน
พอถึงที่สุดแล้วมนุษย์กลับเห็นแก่ตัว หนีเอาตัวรอดสู่ที่ปลอดภัยกว่า
ผู้เขียนเห็นว่า หากมนุษย์เป็นอย่างนั้นจริงๆ ถึงเวลาแล้วที่ทุกคนควรจะวาง “เครื่องมือ” ของตนลงและสูญพันธุ์ไปเสียให้หมดจากโลกนี้
โดยมอบให้มิสเตอร์โนอาห์... ชายชราผู้ไม่สามารถสืบทอดลูกหลานได้อีกเป็นผู้พิพากษา
เหตุการณ์ที่เกิดในเรื่อง ไม่เพียงแค่ล้อเลียนตำนานน้ำท่วมโลก ตามพระคัมภีร์เก่าเท่านั้น แต่ยังได้เขียนในเชิงกระทบกระเทียบเอาไว้อีกมากมาย มีเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์ที่น่าพิศวง มีประเด็นอันหลากหลายที่เน้นย้ำให้มนุษย์ตระหนักถึงเภทภัยแห่งการละเลยธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
ผู้เขียนพยายามบอกผู้อ่านว่า...
“มนุษย์ควรช่วยตัวมนุษย์เอง” โดยเริ่มจากตัวเองก่อน
คือพร้อมที่จะมีความรับผิดชอบต่อโลก ต่อธรรมชาติ...
แต่หากทุกคนยังขาดความรับผิดชอบอย่างทุกวันนี้
ความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าก็อย่าไปโทษใคร
ต้องโทษตัวเราเอง
สำนวนประชดประเทียดเสียดสีได้ทั้งแสบทั้งขัน...
และคันระคายในห้วใจดีนักแล
ซื้อหนังสือเล่มนี้จากกองหนังสือเก่าเมื่อหลายปีก่อน...
ด้วยราคาที่เหลือเชื่อมาก...ซื้อร่วมกับหนังสืออื่น ๆ เล่มเล็ก ๆ เหมือนกัน...3 เล่มสิบบาท!
หนังสือเล่มนี้สนนราคาเล่มละ 3 บาทเศษ ๆ !
